Groom
//ɡɹuːm//
Translations of "groom" (36 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Ancient Greek | ἱπποκόμος(person who looks after horses) | hippokómos | |
| Arabic | سَائِس(person who looks after horses), سَاس(to care for animals), هَندَم(to attend to one's appearance) | sāʔis, sās | |
| Azerbaijani | atabaxan(person who looks after horses), mehtər(person who looks after horses), sayis(person who looks after horses) | — | |
| Bulgarian | коняр(person who looks after horses), оправям(to attend to one's appearance), тимаря(to care for animals), утъпквам(to prepare a ski slope), чистя(to care for animals) | konjar, opravjam, timarja, utǎpkvam, čistja | |
| Catalan | cavallerissa(person who looks after horses), cavallerís(person who looks after horses) | — | |
| Chinese Mandarin | 馬伕 /马伕(person who looks after horses), 馬夫 /马夫(person who looks after horses) | mǎfū, mǎfū | |
| Czech | podkoní(person who looks after horses), hřebelcovat(to care for animals), upravit(to attend to one's appearance), upravit(to prepare a ski slope), upravit se(to attend to one's appearance), upravovat(to prepare a ski slope), česat(to care for animals), šlechtit(to attend to one's appearance), šlechtit se(to attend to one's appearance) | — | |
| Danish | staldkarl(person who looks after horses), pleje(to care for animals), strigle(to care for animals) | — | |
| Esperanto | stalisto(person who looks after horses), striglisto(person who looks after horses), ĉevalprizorganto(person who looks after horses) | — | |
| Finnish | tallirenki(person who looks after horses), groomata(to attempt to gain the trust of a minor), huolitella(to attend to one's appearance), laittautua(to attend to one's appearance), siistiytyä(to attend to one's appearance), sukia(to care for animals), tampata(to prepare a ski slope) | — | |
| French | groom(person who looks after horses), palefrenier(person who looks after horses), bichonner(to attend to one's appearance), damer(to prepare a ski slope), préparer(to attend to one's appearance) | — | |
| Friulian | cjavalâr(person who looks after horses) | — | |
| Galician | palafreneiro(person who looks after horses), rascar(to care for animals) | — | |
| German | Hengstmann(person who looks after horses), Pferdeknecht(person who looks after horses), Stallknecht(person who looks after horses), Toilette machen(to attend to one's appearance), herausputzen(to attend to one's appearance), ordnen(to attend to one's appearance), pflegen(to attend to one's appearance), pflegen(to care for animals), präparieren(to prepare a ski slope), putzen(to care for animals), striegeln(to care for animals), vorbereiten(to attend to one's appearance), zurechtmachen(to attend to one's appearance) | — | |
| Greek | ιπποκόμος(person who looks after horses), ευπρεπίζω(to attend to one's appearance), περιποιούμαι(to attend to one's appearance), περιποιούμαι ζώο(to care for animals) | ippokómos, efprepízo, peripoioúmai, peripoioúmai zóo | |
| Hebrew | סַיָּס(person who looks after horses) | sayás | |
| Hungarian | lovász(person who looks after horses) | — | |
| Irish | giolla stábla(person who looks after horses), grúmaeir(person who looks after horses) | — | |
| Italian | cavallaio(person who looks after horses), palafreniere(person who looks after horses), stalliere(person who looks after horses), azzimare(to attend to one's appearance), curare il proprio aspetto(to attend to one's appearance), curare la propria persona(to attend to one's appearance), curarsi(to attend to one's appearance), fare la toilette(to care for animals), rendersi presentabile(to attend to one's appearance), strigliare(to care for animals) | — | |
| Korean | 마부(person who looks after horses), 말꾼(person who looks after horses) | mabu, malkkun | |
| Latin | agāsō(person who looks after horses), equīsō(person who looks after horses) | — | |
| Macedonian | коњушар(person who looks after horses), негува(to care for animals), се дотерува(to attend to one's appearance), се негува(to attend to one's appearance), тимари(to care for animals) | konjušar, neguva, se doteruva, se neguva, timari | |
| Norwegian Bokmål | stallkar(person who looks after horses), røkte(to care for animals) | — | |
| Old English | horshierde(person who looks after horses) | — | |
| Old Slovak | lovás(person who looks after horses) | — | |
| Ottoman Turkish | تیمار ایتمك(to care for animals), تیمارلمق(to care for animals) | timar etmek, timarlamak | |
| Polish | pielęgnować(to care for animals) | — | |
| Portuguese | cavalariço(person who looks after horses), estribeiro(person who looks after horses), aliciar(to attempt to gain the trust of a minor) | — | |
| Romanian | grăjdar(person who looks after horses), aranja(to attend to one's appearance), dichisi(to attend to one's appearance), găti(to attend to one's appearance), țesăla(to care for animals) | — | |
| Russian | ко́нюх(person who looks after horses) | kónjux | |
| Serbo-Croatian | konjušar(person who looks after horses) | — | |
| Slovak | koniar(person who looks after horses), koniarka(person who looks after horses) | — | |
| Spanish | almohazador(person who looks after horses), palafrenero(person who looks after horses), acicalar(to attend to one's appearance), almohazar(to care for animals) | — | |
| Swahili | saisi(person who looks after horses) | — | |
| Swedish | stalldräng(person who looks after horses), stalledräng(person who looks after horses), groma(to attempt to gain the trust of a minor) | — | |
| Turkish | seyis(person who looks after horses), tımar etmek(to care for animals), tımarlamak(to care for animals) | — |
atabaxan, mehtər, sayis
cavallerissa, cavallerís
podkoní, hřebelcovat, upravit, upravit, upravit se, upravovat, česat, šlechtit, šlechtit se
staldkarl, pleje, strigle
stalisto, striglisto, ĉevalprizorganto
tallirenki, groomata, huolitella, laittautua, siistiytyä, sukia, tampata
groom, palefrenier, bichonner, damer, préparer
cjavalâr
palafreneiro, rascar
Hengstmann, Pferdeknecht, Stallknecht, Toilette machen, herausputzen, ordnen, pflegen, pflegen, präparieren, putzen, striegeln, vorbereiten, zurechtmachen
ιπποκόμος, ευπρεπίζω, περιποιούμαι, περιποιούμαι ζώο
ippokómos, efprepízo, peripoioúmai, peripoioúmai zóo
lovász
giolla stábla, grúmaeir
cavallaio, palafreniere, stalliere, azzimare, curare il proprio aspetto, curare la propria persona, curarsi, fare la toilette, rendersi presentabile, strigliare
agāsō, equīsō
коњушар, негува, се дотерува, се негува, тимари
konjušar, neguva, se doteruva, se neguva, timari
stallkar, røkte
horshierde
lovás
pielęgnować
cavalariço, estribeiro, aliciar
grăjdar, aranja, dichisi, găti, țesăla
konjušar
koniar, koniarka
almohazador, palafrenero, acicalar, almohazar
saisi
stalldräng, stalledräng, groma
seyis, tımar etmek, tımarlamak
More for "groom"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.