Grumble
Translations of "grumble" (32 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Albanian | gjëmoj(to make a low growling or rumbling animal noise), shfryj(to make a low growling or rumbling animal noise) | — | |
| Ancient Greek | γογγύζω(to murmur or mutter with discontent), γρύζω(to make a low growling or rumbling animal noise) | gongúzō, grúzō | |
| Arabic | قَمْقَمَ(to murmur or mutter with discontent) | qamqama | |
| Azerbaijani | deyinmək(to murmur or mutter with discontent), dolquldanmaq(to murmur or mutter with discontent), mırıldamaq(to murmur or mutter with discontent), söylənmək(to murmur or mutter with discontent) | — | |
| Bulgarian | куркане(the sound made by a hungry stomach), къркорене(the sound made by a hungry stomach), мърморене(surly complaint), тътен(a high thundering, rumbling or growling sound), куркам(to make a low growling or rumbling stomach noise), мрънкам(to murmur or mutter with discontent), мърморя(to murmur or mutter with discontent), ръмжа(to make a low growling or rumbling animal noise) | kurkane, kǎrkorene, mǎrmorene, tǎten, kurkam, mrǎnkam, mǎrmorja, rǎmža | |
| Catalan | rondinar(to murmur or mutter with discontent) | — | |
| Central Kurdish | بۆڵە(a high thundering, rumbling or growling sound), قۆڕەقۆڕ(the sound made by a hungry stomach), بۆڵە(to make a low growling or rumbling animal noise), بۆڵە(to make a low growling or rumbling stomach noise) | bolle, qorreqorr, bolle, bolle | |
| Czech | kručení(the sound made by a hungry stomach) | — | |
| Dutch | gegrommel(the sound made by a hungry stomach), geknor(the sound made by a hungry stomach), grommen(the sound made by a hungry stomach), grommelen(to make a low growling or rumbling stomach noise), grommelen(to murmur or mutter with discontent), grommen(to make a low growling or rumbling animal noise), grommen(to make a low growling or rumbling stomach noise), grommen(to murmur or mutter with discontent), knorren(to make a low growling or rumbling animal noise), morren(to murmur or mutter with discontent) | — | |
| Esperanto | grumbli(surly complaint) | — | |
| Finnish | karjunta(a high thundering, rumbling or growling sound), kurnaus(the sound made by a hungry stomach), kurninta(the sound made by a hungry stomach), mylvintä(a high thundering, rumbling or growling sound), ärjyntä(a high thundering, rumbling or growling sound), karjua(to make a low growling or rumbling animal noise), kurnata(to make a low growling or rumbling stomach noise), kurnia(to make a low growling or rumbling stomach noise), mylviä(to make a low growling or rumbling animal noise), purnata(to murmur or mutter with discontent), valittaa(to murmur or mutter with discontent), ärjyä(to make a low growling or rumbling animal noise) | — | |
| French | gargouillement(the sound made by a hungry stomach), grognement(surly complaint), grondement(a high thundering, rumbling or growling sound), grondement(the sound made by a hungry stomach), bougonner(to murmur or mutter with discontent), gargouiller(to make a low growling or rumbling stomach noise), grogner(to murmur or mutter with discontent), grommeler(to murmur or mutter with discontent), gronder(to make a low growling or rumbling animal noise), maugréer(to murmur or mutter with discontent), ronchonner(to murmur or mutter with discontent), rouspéter(to murmur or mutter with discontent) | — | |
| Galician | refungar(to murmur or mutter with discontent), rosmar(to make a low growling or rumbling animal noise), rosmar(to murmur or mutter with discontent), roñar(to make a low growling or rumbling animal noise), roñar(to murmur or mutter with discontent) | — | |
| German | Gegrummel(a high thundering, rumbling or growling sound), Grummeln(a high thundering, rumbling or growling sound), Knurren(the sound made by a hungry stomach), murren(to murmur or mutter with discontent) | — | |
| Greek | γκρινιάζω(to murmur or mutter with discontent), γογγύζω(to murmur or mutter with discontent) | gkriniázo, gongýzo | |
| Indonesian | menggerutu(surly complaint), merajuk(to murmur or mutter with discontent) | — | |
| Irish | geonaíl(a high thundering, rumbling or growling sound), bí ag clamhsán(to murmur or mutter with discontent), déan clamhsán(to murmur or mutter with discontent) | — | |
| Italian | protestare(a high thundering, rumbling or growling sound) | — | |
| Kyrgyz | ыркыроо(to make a low growling or rumbling animal noise) | ırkıroo | |
| Latin | ganniō(to murmur or mutter with discontent) | — | |
| Macedonian | мрчи(to murmur or mutter with discontent) | mrči | |
| Māori | hakuhaku(to murmur or mutter with discontent), wauwau(to murmur or mutter with discontent), whakangutungutu(to murmur or mutter with discontent), whakanonenone(to murmur or mutter with discontent) | — | |
| Persian | ژکیدن(to murmur or mutter with discontent) | žakidan | |
| Portuguese | rosnado(a high thundering, rumbling or growling sound), resmungar(to murmur or mutter with discontent), rosnar(to make a low growling or rumbling animal noise), rosnar(to murmur or mutter with discontent) | — | |
| Romanian | borborigme(the sound made by a hungry stomach), borborism(the sound made by a hungry stomach), chiorăi(the sound made by a hungry stomach), ghiorțăi(the sound made by a hungry stomach) | — | |
| Russian | рыча́ние(a high thundering, rumbling or growling sound), урча́ние(the sound made by a hungry stomach), брюзжа́ть(to murmur or mutter with discontent), бурча́ть(to make a low growling or rumbling stomach noise), бурча́ть(to murmur or mutter with discontent), ворча́ть(to murmur or mutter with discontent), рыча́ть(to make a low growling or rumbling animal noise), урча́ть(to make a low growling or rumbling stomach noise) | ryčánije, určánije, brjuzžátʹ, burčátʹ, burčátʹ, vorčátʹ, ryčátʹ, určátʹ | |
| Southern Altai | ыркыраар(to make a low growling or rumbling animal noise) | ïrkïraar | |
| Spanish | gruñido(the sound made by a hungry stomach), refunfuñadura(a high thundering, rumbling or growling sound), gruñir(to make a low growling or rumbling stomach noise), lamentarse(to murmur or mutter with discontent), refunfuñar(to murmur or mutter with discontent), rezongar(to murmur or mutter with discontent), rezonglar(to murmur or mutter with discontent), rosigar(to murmur or mutter with discontent), varraquear(to murmur or mutter with discontent), verraquear(to murmur or mutter with discontent) | — | |
| Tày | bắm(to murmur or mutter with discontent), phăm bẩư(to murmur or mutter with discontent) | — | |
| Ukrainian | бурчати(to murmur or mutter with discontent) | burčaty | |
| Vietnamese | lầm bầm(a high thundering, rumbling or growling sound), lẩm bẩm(to murmur or mutter with discontent) | — | |
| Walloon | groûler(to make a low growling or rumbling animal noise), marmouzî(to murmur or mutter with discontent), maroner(to murmur or mutter with discontent) | — |
gjëmoj, shfryj
deyinmək, dolquldanmaq, mırıldamaq, söylənmək
куркане, къркорене, мърморене, тътен, куркам, мрънкам, мърморя, ръмжа
kurkane, kǎrkorene, mǎrmorene, tǎten, kurkam, mrǎnkam, mǎrmorja, rǎmža
rondinar
kručení
gegrommel, geknor, grommen, grommelen, grommelen, grommen, grommen, grommen, knorren, morren
grumbli
karjunta, kurnaus, kurninta, mylvintä, ärjyntä, karjua, kurnata, kurnia, mylviä, purnata, valittaa, ärjyä
gargouillement, grognement, grondement, grondement, bougonner, gargouiller, grogner, grommeler, gronder, maugréer, ronchonner, rouspéter
refungar, rosmar, rosmar, roñar, roñar
Gegrummel, Grummeln, Knurren, murren
menggerutu, merajuk
geonaíl, bí ag clamhsán, déan clamhsán
protestare
ganniō
hakuhaku, wauwau, whakangutungutu, whakanonenone
rosnado, resmungar, rosnar, rosnar
borborigme, borborism, chiorăi, ghiorțăi
рыча́ние, урча́ние, брюзжа́ть, бурча́ть, бурча́ть, ворча́ть, рыча́ть, урча́ть
ryčánije, určánije, brjuzžátʹ, burčátʹ, burčátʹ, vorčátʹ, ryčátʹ, určátʹ
gruñido, refunfuñadura, gruñir, lamentarse, refunfuñar, rezongar, rezonglar, rosigar, varraquear, verraquear
bắm, phăm bẩư
lầm bầm, lẩm bẩm
groûler, marmouzî, maroner
More for "grumble"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.