Guilt
Translations of "guilt" (73 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Afrikaans | skuld(responsibility for wrongdoing) | — | |
| Albanian | faj(responsibility for wrongdoing), fajsia(legal) | — | |
| Arabic | إِثْم(responsibility for wrongdoing), جُرْم(responsibility for wrongdoing), خِطْء(responsibility for wrongdoing), ذنب(responsibility for wrongdoing), ذَنْب(responsibility for wrongdoing), نَدَم(regret for having done wrong) | ʔiṯm, jurm, ḵiṭʔ, zanb, ḏanb, nadam | |
| Armenian | մեղավորություն(legal), մեղք(responsibility for wrongdoing), մեղքի զգացում(regret for having done wrong) | meġavorutʻyun, meġkʻ, meġkʻi zgacʻum | |
| Assamese | দোষ(responsibility for wrongdoing) | düx | |
| Avar | гӏайиб(responsibility for wrongdoing) | ʻajib | |
| Bashkir | яуаплылыҡ(responsibility for wrongdoing), ғәйеп(responsibility for wrongdoing) | yawaplılıq, ğəyep | |
| Belarusian | ві́ннасць(legal), віна́(responsibility for wrongdoing), віна́(legal), віна́(regret for having done wrong), вінава́тасць(legal) | vínnascʹ, viná, viná, viná, vinavátascʹ | |
| Bulgarian | вина(legal), вина́(responsibility for wrongdoing), виновност(regret for having done wrong) | vina, viná, vinovnost | |
| Catalan | culpa(responsibility for wrongdoing), culpabilitat(responsibility for wrongdoing), culpabilitat(legal), penediment(regret for having done wrong) | — | |
| Chinese Mandarin | 內疚 /内疚(regret for having done wrong), 有罪(responsibility for wrongdoing), 有罪(legal), 犯罪(legal), 罪狀 /罪状(responsibility for wrongdoing), 罪疚(responsibility for wrongdoing) | nèijiù, yǒuzuì, yǒuzuì, fànzuì, zuìzhuàng, zuìjiù | |
| Czech | vina(responsibility for wrongdoing), vina(legal), vina(regret for having done wrong) | — | |
| Danish | skyld(responsibility for wrongdoing) | — | |
| Dutch | schuld(responsibility for wrongdoing), schuld(legal), schuldgevoel(regret for having done wrong) | — | |
| Esperanto | kulpo(responsibility for wrongdoing) | — | |
| Estonian | süü(responsibility for wrongdoing) | — | |
| Finnish | syyllisyydentunne(regret for having done wrong), syyllisyys(responsibility for wrongdoing), syyllisyys(legal), syyllisyys(regret for having done wrong) | — | |
| French | culpabilité(responsibility for wrongdoing), culpabilité(legal), sentiment de culpabilité(regret for having done wrong) | — | |
| Galician | culpa(responsibility for wrongdoing), culpa(regret for having done wrong), culpabilidade(legal) | — | |
| Georgian | ბრალი(responsibility for wrongdoing) | brali | |
| German | Schuld(responsibility for wrongdoing), Schuld(legal), Schuldgefühl(regret for having done wrong) | — | |
| Greek | ενοχή(responsibility for wrongdoing), τύψη(regret for having done wrong) | enochí, týpsi | |
| Hebrew | אַשְׁמָה(responsibility for wrongdoing) | ashmá | |
| Hindi | अपराध(responsibility for wrongdoing), अपराध-भावना(regret for having done wrong), अपराधबोध(regret for having done wrong), आत्मग्लानि(regret for having done wrong), क़सूर(responsibility for wrongdoing), दोष-भावना(regret for having done wrong), दोषबोध(regret for having done wrong) | aprādh, aprādh-bhāvnā, aprādhbodh, ātmaglāni, qasūr, doṣ-bhāvnā, doṣbodh | |
| Hungarian | bűn(responsibility for wrongdoing), bűntudat(regret for having done wrong), bűnösség(legal) | — | |
| Indonesian | kesalahan(responsibility for wrongdoing) | — | |
| Irish | ciontacht(responsibility for wrongdoing) | — | |
| Italian | colpa(responsibility for wrongdoing), colpevolezza(legal), senso di colpa(regret for having done wrong) | — | |
| Japanese | 有罪(responsibility for wrongdoing), 有罪(legal), 罪悪感(regret for having done wrong), 責任(responsibility for wrongdoing) | yūzai, yūzai, zaiakukan, sekinin | |
| Korean | 범죄(legal), 유죄(responsibility for wrongdoing), 죄(responsibility for wrongdoing), 죄책감(regret for having done wrong) | peomjoe, yujoe, joe, joechaekgam | |
| Latin | crimen(legal), culpa(responsibility for wrongdoing), reatitudo(legal) | — | |
| Latvian | vaina(responsibility for wrongdoing), vaina(legal), vaina(regret for having done wrong), vainība(responsibility for wrongdoing), vainība(legal), vainīgums(responsibility for wrongdoing), vainīgums(legal) | — | |
| Macedonian | вина(responsibility for wrongdoing) | vina | |
| Malay | bersalah(responsibility for wrongdoing) | — | |
| Malayalam | കുറ്റബോധം(responsibility for wrongdoing), കുറ്റബോധം(regret for having done wrong) | kuṟṟabōdhaṁ, kuṟṟabōdhaṁ | |
| Maltese | dnub(responsibility for wrongdoing) | — | |
| Māori | kaniawhea(regret for having done wrong) | — | |
| Mongolian | гэм(responsibility for wrongdoing) | gem | |
| Norwegian Bokmål | skyld(responsibility for wrongdoing) | — | |
| Norwegian Nynorsk | skyld(responsibility for wrongdoing) | — | |
| Occitan | culpa(responsibility for wrongdoing), culpabilitat(responsibility for wrongdoing) | — | |
| Old English | gylt(responsibility for wrongdoing), sċyld(responsibility for wrongdoing), sċyld(legal) | — | |
| Ottoman Turkish | ذنب(responsibility for wrongdoing), صوچ(responsibility for wrongdoing) | zenb, suç | |
| Papiamentu | kulpa(responsibility for wrongdoing) | — | |
| Persian | جرم(responsibility for wrongdoing), پشیمانی(regret for having done wrong), گناه(responsibility for wrongdoing) | jorm, pašimâni, gonâh | |
| Plautdietsch | Schult(responsibility for wrongdoing) | — | |
| Polish | wina(responsibility for wrongdoing), wina(legal) | — | |
| Portuguese | culpa(responsibility for wrongdoing), culpa(legal), culpa(regret for having done wrong) | — | |
| Rohingya | háta(responsibility for wrongdoing) | — | |
| Romanian | păcat(responsibility for wrongdoing), vină(responsibility for wrongdoing) | — | |
| Russian | вина́(responsibility for wrongdoing), вина́(legal), вина́(regret for having done wrong), вино́вность(responsibility for wrongdoing), вино́вность(legal), прови́нность(responsibility for wrongdoing), прови́нность(legal), чу́вство вины́(regret for having done wrong) | viná, viná, viná, vinóvnostʹ, vinóvnostʹ, provínnostʹ, provínnostʹ, čúvstvo viný | |
| Serbo-Croatian | krivìca(responsibility for wrongdoing), krívnja(responsibility for wrongdoing), кри́вња(responsibility for wrongdoing), кривѝца(responsibility for wrongdoing) | — | |
| Sicilian | curpa(responsibility for wrongdoing), curpa(legal), curpa(regret for having done wrong), curpavilità(legal), curpavilizza(legal), pintimentu(regret for having done wrong) | — | |
| Slovak | vina(responsibility for wrongdoing) | — | |
| Slovene | krivda(responsibility for wrongdoing) | — | |
| Spanish | culpa(responsibility for wrongdoing), culpa(regret for having done wrong), culpabilidad(legal), remordimiento(regret for having done wrong), hacer sentir culpable(Translations) | — | |
| Swahili | hatia(responsibility for wrongdoing) | — | |
| Swedish | skuld(responsibility for wrongdoing), skuld(regret for having done wrong), skuldkänsla(responsibility for wrongdoing) | — | |
| Tagalog | kasalanan(responsibility for wrongdoing) | — | |
| Tajik | гуноҳ(responsibility for wrongdoing) | gunoh | |
| Tamil | குற்ற உணர்ச்சி(regret for having done wrong), குற்ற உணர்வு(regret for having done wrong), குற்றம்(responsibility for wrongdoing), குற்றம்(legal) | kuṟṟa uṇarcci, kuṟṟa uṇarvu, kuṟṟam, kuṟṟam | |
| Telugu | అపరాధభావన(responsibility for wrongdoing) | aparādhabhāvana | |
| Thai | ความรู้สึกผิด(responsibility for wrongdoing), ตราบาป(responsibility for wrongdoing) | kwaam róo-sèuk pìt, dtraa bàap | |
| Tongan | halaia(responsibility for wrongdoing) | — | |
| Turkish | suç(responsibility for wrongdoing) | — | |
| Ukrainian | ви́нність(legal), вина́(responsibility for wrongdoing), вина́(legal), вина́(regret for having done wrong), винува́тість(legal), почуття́ вини́(regret for having done wrong), прови́на(responsibility for wrongdoing), прови́нність(legal) | výnnistʹ, vyná, vyná, vyná, vynuvátistʹ, počuttjá vyný, provýna, provýnnistʹ | |
| Urdu | اپرادھ(responsibility for wrongdoing), قصور(responsibility for wrongdoing) | aprādh, qasūr | |
| Uzbek | ayb(responsibility for wrongdoing), gunoh(responsibility for wrongdoing) | — | |
| Vietnamese | cảm giác tội lỗi(regret for having done wrong), lỗi(responsibility for wrongdoing), lỗi lầm(responsibility for wrongdoing), tội lỗi(legal), điều sai quấy(responsibility for wrongdoing) | — | |
| Welsh | euogrwydd(responsibility for wrongdoing) | — | |
| West-Frisian | skuld(responsibility for wrongdoing) | — | |
| Yiddish | שולד(responsibility for wrongdoing) | shuld | |
| Yucatec Maya | kuch(responsibility for wrongdoing) | — |
skuld
faj, fajsia
culpa, culpabilitat, culpabilitat, penediment
vina, vina, vina
skyld
schuld, schuld, schuldgevoel
kulpo
süü
syyllisyydentunne, syyllisyys, syyllisyys, syyllisyys
culpabilité, culpabilité, sentiment de culpabilité
culpa, culpa, culpabilidade
Schuld, Schuld, Schuldgefühl
अपराध, अपराध-भावना, अपराधबोध, आत्मग्लानि, क़सूर, दोष-भावना, दोषबोध
aprādh, aprādh-bhāvnā, aprādhbodh, ātmaglāni, qasūr, doṣ-bhāvnā, doṣbodh
bűn, bűntudat, bűnösség
kesalahan
ciontacht
colpa, colpevolezza, senso di colpa
crimen, culpa, reatitudo
vaina, vaina, vaina, vainība, vainība, vainīgums, vainīgums
bersalah
dnub
kaniawhea
skyld
skyld
culpa, culpabilitat
gylt, sċyld, sċyld
kulpa
Schult
wina, wina
culpa, culpa, culpa
háta
păcat, vină
вина́, вина́, вина́, вино́вность, вино́вность, прови́нность, прови́нность, чу́вство вины́
viná, viná, viná, vinóvnostʹ, vinóvnostʹ, provínnostʹ, provínnostʹ, čúvstvo viný
krivìca, krívnja, кри́вња, кривѝца
curpa, curpa, curpa, curpavilità, curpavilizza, pintimentu
vina
krivda
culpa, culpa, culpabilidad, remordimiento, hacer sentir culpable
hatia
skuld, skuld, skuldkänsla
kasalanan
halaia
suç
ви́нність, вина́, вина́, вина́, винува́тість, почуття́ вини́, прови́на, прови́нність
výnnistʹ, vyná, vyná, vyná, vynuvátistʹ, počuttjá vyný, provýna, provýnnistʹ
ayb, gunoh
cảm giác tội lỗi, lỗi, lỗi lầm, tội lỗi, điều sai quấy
euogrwydd
skuld
kuch
More for "guilt"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.