Guilty
Translations of "guilty" (58 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Aghwan | 𐔲𐔴𐔾𐔿𐔰(responsible for a dishonest act) | geln'a | |
| Amharic | ጥፋተኛ(responsible for a dishonest act) | ṭəfatäña | |
| Ancient Greek | ἔνοχος(responsible for a dishonest act), ἔνοχος(judged to have committed a crime) | énokhos, énokhos | |
| Arabic | مُذْنِب(responsible for a dishonest act), مُذْنِب(judged to have committed a crime), مُذْنِبَة(responsible for a dishonest act) | muḏnib, muḏnib, muḏniba | |
| Armenian | հանցավոր(judged to have committed a crime), մեղավոր(responsible for a dishonest act), մեղավոր(judged to have committed a crime) | hancʻavor, meġavor, meġavor | |
| Belarusian | ві́нны(responsible for a dishonest act), вінава́ты(responsible for a dishonest act) | vínny, vinaváty | |
| Bulgarian | вино́вен(responsible for a dishonest act), вино́вен(judged to have committed a crime), гузен(having a sense of guilt) | vinóven, vinóven, guzen | |
| Catalan | culpable(responsible for a dishonest act), culpable(judged to have committed a crime), culpable(having a sense of guilt), reprovable(blameworthy) | — | |
| Chinese Mandarin | 有罪(responsible for a dishonest act), 有罪(judged to have committed a crime) | yǒuzuì, yǒuzuì | |
| Czech | vinen(responsible for a dishonest act), vinný(responsible for a dishonest act) | — | |
| Danish | skyldig(responsible for a dishonest act), skyldig(judged to have committed a crime) | — | |
| Dutch | schuldig(responsible for a dishonest act), schuldig(judged to have committed a crime) | — | |
| Esperanto | kulpa(responsible for a dishonest act) | — | |
| Finnish | likainen(blameworthy), ruma(blameworthy), syyllinen(responsible for a dishonest act), syyllinen(judged to have committed a crime), syyllinen(having a sense of guilt) | — | |
| French | coupable(responsible for a dishonest act), coupable(judged to have committed a crime) | — | |
| German | fehlbar(judged to have committed a crime), schuldbewusst(having a sense of guilt), schuldig(responsible for a dishonest act), schuldig(judged to have committed a crime), schuldig(blameworthy), tadelnswert(blameworthy), tadelnswürdig(blameworthy) | — | |
| Greek | ένοχος(responsible for a dishonest act), ένοχος(judged to have committed a crime) | énochos, énochos | |
| Hebrew | אָשֵׁם(responsible for a dishonest act), אָשֵׁם(judged to have committed a crime), אָשֵׁם(having a sense of guilt), חַיָּב(blameworthy) | ashém, ashém, ashém, khayav | |
| Hindi | दोषी(responsible for a dishonest act) | doṣī | |
| Hungarian | bűnös(responsible for a dishonest act), bűnös(judged to have committed a crime) | — | |
| Icelandic | sekur(responsible for a dishonest act) | — | |
| Irish | ciontach(responsible for a dishonest act), ciontach(judged to have committed a crime), ciontach(having a sense of guilt) | — | |
| Italian | colpevole(responsible for a dishonest act), colpevole(judged to have committed a crime) | — | |
| Japanese | 有罪の(responsible for a dishonest act), 有罪の(having a sense of guilt), 疚しい(having a sense of guilt) | yūzai no, yūzai no, yamashii | |
| Kalmyk | бурута(responsible for a dishonest act) | buruta | |
| Khmer | មានទោស(judged to have committed a crime) | miən tooh | |
| Korean | 유죄의(responsible for a dishonest act) | yujoe'ui | |
| Latin | culpabilis(responsible for a dishonest act), nocens(responsible for a dishonest act), nocens(judged to have committed a crime), reus(responsible for a dishonest act), sons(responsible for a dishonest act), sons(judged to have committed a crime) | — | |
| Latvian | atbildīgs(blameworthy), vaininiece(judged to have committed a crime), vaininieks(judged to have committed a crime), vainīgs(responsible for a dishonest act), vainīgs(judged to have committed a crime), vainīgs(having a sense of guilt), vainīgs(blameworthy) | — | |
| Luxembourgish | schëlleg(responsible for a dishonest act) | — | |
| Macedonian | виновен(responsible for a dishonest act) | vinoven | |
| Malay | bersalah(judged to have committed a crime) | — | |
| Malayalam | കുറ്റക്കാരനായ(responsible for a dishonest act), കുറ്റക്കാരനായ(judged to have committed a crime), കുറ്റബോധമുള്ള(having a sense of guilt) | kuṟṟakkāranāya, kuṟṟakkāranāya, kuṟṟabōdhamuḷḷa | |
| Maltese | ħati(responsible for a dishonest act) | — | |
| Māori | mau tangetange(judged to have committed a crime), whaihara(responsible for a dishonest act), whaihara(judged to have committed a crime) | — | |
| Norwegian Bokmål | skyldig(responsible for a dishonest act) | — | |
| Norwegian Nynorsk | skuldig(responsible for a dishonest act), skyldig(responsible for a dishonest act) | — | |
| Old English | sċyldiġ(responsible for a dishonest act), sċyldiġ(judged to have committed a crime) | — | |
| Persian | گناهکار(responsible for a dishonest act), گناهکار(judged to have committed a crime) | gonâhkâr, gonâhkâr | |
| Polish | oskarżony(judged to have committed a crime), winien(responsible for a dishonest act), winna(responsible for a dishonest act), winny(responsible for a dishonest act), winny(judged to have committed a crime) | — | |
| Portuguese | culpado(responsible for a dishonest act), culpado(judged to have committed a crime), culpado(having a sense of guilt) | — | |
| Romani | dosh(responsible for a dishonest act) | — | |
| Romanian | vinovat(responsible for a dishonest act), vinovat(judged to have committed a crime) | — | |
| Russian | вино́вный(responsible for a dishonest act), вино́вный(judged to have committed a crime), винова́тый(responsible for a dishonest act), винова́тый(having a sense of guilt) | vinóvnyj, vinóvnyj, vinovátyj, vinovátyj | |
| Sanskrit | ऋण(responsible for a dishonest act) | ṛṇa | |
| Serbo-Croatian | kriv(responsible for a dishonest act), крив(responsible for a dishonest act) | — | |
| Sicilian | affruntatu(having a sense of guilt), curpàvili(responsible for a dishonest act), jastimijatu(blameworthy), ncurpatu(judged to have committed a crime), ncurpàvili(having a sense of guilt), sbrigugnatu(blameworthy) | — | |
| Slovak | vínny(responsible for a dishonest act) | — | |
| Slovene | kriv(responsible for a dishonest act) | — | |
| Spanish | culpable(responsible for a dishonest act), culpable(judged to have committed a crime), nocente(responsible for a dishonest act) | — | |
| Swedish | skamsen(having a sense of guilt), skyldig(responsible for a dishonest act), skyldig(judged to have committed a crime) | — | |
| Thai | มีความผิด(judged to have committed a crime) | — | |
| Turkish | suçlu(responsible for a dishonest act), suçlu(judged to have committed a crime) | — | |
| Ukrainian | ви́нний(responsible for a dishonest act), винува́тий(responsible for a dishonest act) | výnnyj, vynuvátyj | |
| Urdu | مجرم(responsible for a dishonest act), مجرم(judged to have committed a crime) | mujrim, mujrim | |
| Vietnamese | có tội(responsible for a dishonest act), có tội(judged to have committed a crime), phạm tội(responsible for a dishonest act), phạm tội(judged to have committed a crime), tội lỗi(responsible for a dishonest act), tội lỗi(judged to have committed a crime) | — | |
| Walloon | coupåbe(responsible for a dishonest act), coupåbe(judged to have committed a crime) | — | |
| Yiddish | שולדיק(responsible for a dishonest act) | shuldik |
culpable, culpable, culpable, reprovable
vinen, vinný
skyldig, skyldig
schuldig, schuldig
kulpa
likainen, ruma, syyllinen, syyllinen, syyllinen
coupable, coupable
fehlbar, schuldbewusst, schuldig, schuldig, schuldig, tadelnswert, tadelnswürdig
bűnös, bűnös
sekur
ciontach, ciontach, ciontach
colpevole, colpevole
culpabilis, nocens, nocens, reus, sons, sons
atbildīgs, vaininiece, vaininieks, vainīgs, vainīgs, vainīgs, vainīgs
schëlleg
bersalah
ħati
mau tangetange, whaihara, whaihara
skyldig
skuldig, skyldig
sċyldiġ, sċyldiġ
oskarżony, winien, winna, winny, winny
culpado, culpado, culpado
dosh
vinovat, vinovat
kriv, крив
affruntatu, curpàvili, jastimijatu, ncurpatu, ncurpàvili, sbrigugnatu
vínny
kriv
culpable, culpable, nocente
skamsen, skyldig, skyldig
มีความผิด
suçlu, suçlu
có tội, có tội, phạm tội, phạm tội, tội lỗi, tội lỗi
coupåbe, coupåbe
More for "guilty"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.