Hag
Translations of "hag" (29 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Arabic | شَمْطَاء(ugly old woman) | šamṭāʔ | |
| Bulgarian | вещица(witch, sorceress, enchantress), прилепало(Myxine glutinosa), старица(ugly old woman), фурия(fury; she-monster) | veštica, prilepalo, starica, furija | |
| Catalan | bruixa(witch, sorceress, enchantress) | — | |
| Chinese Mandarin | 老太婆(ugly old woman), 黃臉婆 /黄脸婆(ugly old woman) | lǎotàipó, huángliǎnpó | |
| Czech | babizna(ugly old woman), ježibaba(witch, sorceress, enchantress), ježibaba(ugly old woman) | — | |
| Dutch | furie(fury; she-monster), heks(witch, sorceress, enchantress), helleveeg(fury; she-monster), lelijk wijf(ugly old woman), taart(ugly old woman), tovenares(witch, sorceress, enchantress) | — | |
| Finnish | harppu(ugly old woman), huuhkaja(ugly old woman), limanahkiainen(Myxine glutinosa), noita-akka(witch, sorceress, enchantress), noita-akka(ugly old woman), raivotar(fury; she-monster) | — | |
| French | haridelle(ugly old woman), harpie(ugly old woman), mégère(ugly old woman), sorcière(witch, sorceress, enchantress), sorcière(ugly old woman), virago(ugly old woman) | — | |
| Galician | antaruxa(witch, sorceress, enchantress), bruxa(witch, sorceress, enchantress), lurpia(witch, sorceress, enchantress), lurpia(ugly old woman), meiga(witch, sorceress, enchantress), sugota(witch, sorceress, enchantress) | — | |
| German | Hexe(witch, sorceress, enchantress), Hexe(ugly old woman), Vettel(ugly old woman) | — | |
| Hungarian | banya(witch, sorceress, enchantress), banya(ugly old woman), nyanya(ugly old woman), szipirtyó(ugly old woman) | — | |
| Ingrian | akka(ugly old woman), noita(witch, sorceress, enchantress) | — | |
| Irish | bean feasa(witch, sorceress, enchantress), cailleach(witch, sorceress, enchantress), cailleach(ugly old woman), cailleach(Myxine glutinosa), seanchailleach(witch, sorceress, enchantress) | — | |
| Italian | befana(ugly old woman), befana(ugly old woman), fattucchiera(witch, sorceress, enchantress), megera(witch, sorceress, enchantress), megera(ugly old woman), strega(witch, sorceress, enchantress) | — | |
| Japanese | ばばあ(ugly old woman), 鬼婆(ugly old woman), 魔女(witch, sorceress, enchantress) | babā, onibaba, majo | |
| Korean | 마귀할멈(ugly old woman) | magwihalmeom | |
| Latin | furia(fury; she-monster), lamia(witch, sorceress, enchantress), strīga(witch, sorceress, enchantress) | — | |
| Macedonian | ве́штерка(witch, sorceress, enchantress), ве́штерка(ugly old woman), ве́штица(witch, sorceress, enchantress), ста́рица(ugly old woman), фу́рија(fury; she-monster) | véšterka, véšterka, véštica, stárica, fúrija | |
| Manx | caillagh ny gueshag(witch, sorceress, enchantress), gueshag(witch, sorceress, enchantress) | — | |
| Norwegian | kjerring(ugly old woman), utyske(witch, sorceress, enchantress) | — | |
| Occitan | bruèissa(witch, sorceress, enchantress) | — | |
| Plautdietsch | Hakjs(witch, sorceress, enchantress) | — | |
| Polish | baba(ugly old woman), czarownica(witch, sorceress, enchantress), jędza(ugly old woman), wiedźma(witch, sorceress, enchantress) | — | |
| Portuguese | bruxa(witch, sorceress, enchantress), bruxa(ugly old woman), cuca(fury; she-monster) | — | |
| Romanian | baborniță(ugly old woman), babă(witch, sorceress, enchantress), cotoroanță(witch, sorceress, enchantress), cotoroanță(ugly old woman), vrăjitoare(witch, sorceress, enchantress) | — | |
| Russian | ве́дьма(witch, sorceress, enchantress), ве́дьма(ugly old woman), гры́мза(ugly old woman), карга́(ugly old woman), кики́мора(ugly old woman), колду́нья(witch, sorceress, enchantress), меге́ра(ugly old woman), мы́мра(ugly old woman), фу́рия(fury; she-monster) | védʹma, védʹma, grýmza, kargá, kikímora, koldúnʹja, megéra, mýmra, fúrija | |
| Spanish | bruja(witch, sorceress, enchantress), bruja(ugly old woman) | — | |
| Swedish | hagga(ugly old woman), hagga(fury; she-monster), häxa(witch, sorceress, enchantress), häxor(witch, sorceress, enchantress) | — | |
| Vietnamese | con mẹ(ugly old woman) | — |
bruixa
babizna, ježibaba, ježibaba
furie, heks, helleveeg, lelijk wijf, taart, tovenares
harppu, huuhkaja, limanahkiainen, noita-akka, noita-akka, raivotar
haridelle, harpie, mégère, sorcière, sorcière, virago
antaruxa, bruxa, lurpia, lurpia, meiga, sugota
Hexe, Hexe, Vettel
banya, banya, nyanya, szipirtyó
akka, noita
bean feasa, cailleach, cailleach, cailleach, seanchailleach
befana, befana, fattucchiera, megera, megera, strega
furia, lamia, strīga
ве́штерка, ве́штерка, ве́штица, ста́рица, фу́рија
véšterka, véšterka, véštica, stárica, fúrija
caillagh ny gueshag, gueshag
kjerring, utyske
bruèissa
Hakjs
baba, czarownica, jędza, wiedźma
bruxa, bruxa, cuca
baborniță, babă, cotoroanță, cotoroanță, vrăjitoare
ве́дьма, ве́дьма, гры́мза, карга́, кики́мора, колду́нья, меге́ра, мы́мра, фу́рия
védʹma, védʹma, grýmza, kargá, kikímora, koldúnʹja, megéra, mýmra, fúrija
bruja, bruja
hagga, hagga, häxa, häxor
con mẹ
More for "hag"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.