Half-jokingly
Translations of "half-jokingly" (3 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Italian | tra il serio e il faceto(with an element of jest, but fundamentally in earnest) | — | |
| Polish | pół żartem, pół serio(with an element of jest, but fundamentally in earnest), półżartem(with an element of jest, but fundamentally in earnest) | — | |
| Scottish Gaelic | eadar fealla-dhà is fealla-rìribh(with an element of jest, but fundamentally in earnest), eadar fealla-dhà is fealla-trì(with an element of jest, but fundamentally in earnest) | — |
tra il serio e il faceto
pół żartem, pół serio, półżartem
eadar fealla-dhà is fealla-rìribh, eadar fealla-dhà is fealla-trì
More for "half-jokingly"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.