Haven
Translations of "haven" (30 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Ancient Greek | λιμήν(harbour) | limḗn | |
| Arabic | مَرْفَأ(harbour), مَلَاذ(refuge), مَلْجَأ(refuge), مِينَاء(harbour) | marfaʔ, malāḏ, maljaʔ, mīnāʔ | |
| Bulgarian | малко пристанище(harbour), убежище(refuge), приютявам(to put into, or provide with a haven) | malko pristanište, ubežište, prijutjavam | |
| Catalan | port(harbour), refugi(refuge) | — | |
| Chinese Mandarin | 海港(harbour), 避難所 /避难所(refuge), 避風港 /避风港(harbour) | hǎigǎng, bìnànsuǒ, bìfēnggǎng | |
| Danish | fristed(refuge), havn(harbour), refugium(refuge), tilflugtssted(refuge) | — | |
| Dutch | haven(harbour), toevluchtsoord(refuge), vrijhaven(refuge) | — | |
| Finnish | suojasatama(harbour), turvapaikka(refuge), tyyssija(a peaceful place), valkama(harbour), suojella(to put into, or provide with a haven), tarjota suojapaikka(to put into, or provide with a haven) | — | |
| French | abri(refuge), asile(refuge), havre(harbour), havre(refuge), havre(a peaceful place), havre de paix(a peaceful place), port(harbour), refuge(refuge) | — | |
| German | Hafen(harbour), Rückzugsort(refuge), Zufluchtsort(refuge) | — | |
| Greek | καταφύγιο(refuge), λιμάνι(harbour) | katafýgio, limáni | |
| Hebrew | נמל(harbour) | namél | |
| Hungarian | kikötő(harbour), menedék(refuge), menedék(a peaceful place), rév(harbour), rév(refuge) | — | |
| Italian | porto(harbour) | — | |
| Japanese | 海港(harbour), 港(harbour), 避難所(refuge) | kaikō, minato, hinanjo | |
| Kazakh | баспана(refuge) | baspana | |
| Korean | 피난처(refuge), 항구(harbour), 해항(harbour) | pinancheo, hanggu, haehang | |
| Low German | Haven(harbour) | — | |
| Macedonian | засо́лниште(refuge), прибе́жиште(refuge), приста́ниште(harbour), рај(a peaceful place) | zasólnište, pribéžište, pristánište, raj | |
| Māori | nukuao(a peaceful place), piringa(refuge), punanga(refuge), tuohunga(refuge), whakamaurutanga(refuge), whanga(harbour), āhuru mōwai(refuge), āhuru mōwai(a peaceful place) | — | |
| Norman | hâvre(harbour), hâvre(refuge) | — | |
| Ottoman Turkish | لیمان(harbour), مرسی(harbour) | liman, mersa | |
| Polish | port(harbour), przystań(refuge) | — | |
| Portuguese | porto(harbour), refúgio(refuge), santuário(a peaceful place) | — | |
| Punjabi | ਪਨਾਹਗਾਹ(refuge) | panāhgāh | |
| Russian | га́вань(harbour), порт(harbour), прибе́жище(refuge), приста́нище(refuge), прию́т(refuge), убе́жище(refuge), укры́тие(refuge) | gávanʹ, port, pribéžišče, pristánišče, prijút, ubéžišče, ukrýtije | |
| Serbo-Croatian | luka(harbour), luka spasa(refuge), pribježište(refuge), refugij(refuge), sklonište(refuge) | — | |
| Spanish | asilo(refuge), puerto(harbour), refugio(refuge) | — | |
| Swedish | fristad(refuge), hamn(harbour), tillflyktsort(refuge) | — | |
| Yiddish | האַוון(harbour), פּאָרט(harbour) | havn, port |
port, refugi
fristed, havn, refugium, tilflugtssted
haven, toevluchtsoord, vrijhaven
suojasatama, turvapaikka, tyyssija, valkama, suojella, tarjota suojapaikka
abri, asile, havre, havre, havre, havre de paix, port, refuge
Hafen, Rückzugsort, Zufluchtsort
kikötő, menedék, menedék, rév, rév
porto
Haven
nukuao, piringa, punanga, tuohunga, whakamaurutanga, whanga, āhuru mōwai, āhuru mōwai
hâvre, hâvre
port, przystań
porto, refúgio, santuário
га́вань, порт, прибе́жище, приста́нище, прию́т, убе́жище, укры́тие
gávanʹ, port, pribéžišče, pristánišče, prijút, ubéžišče, ukrýtije
luka, luka spasa, pribježište, refugij, sklonište
asilo, puerto, refugio
fristad, hamn, tillflyktsort
More for "haven"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.