Haze
//heɪz//
Translations of "haze" (33 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Afrikaans | doop(to perform an initiation ritual), ontgroen(to perform an initiation ritual) | — | |
| Arabic | عَجَاج(very fine particles suspended in the air) | ʕajāj | |
| Bulgarian | мъгла(very fine particles suspended in the air), мътност(loss of transparency in a clear solid or liquid), мътност(dullness of finish on a highly reflective surface) | mǎgla, mǎtnost, mǎtnost | |
| Catalan | calima(very fine particles suspended in the air), calitja(very fine particles suspended in the air) | — | |
| Chichewa | nkhúngu(very fine particles suspended in the air) | — | |
| Chinese Mandarin | 煙霧 /烟雾(very fine particles suspended in the air), 薄霧 /薄雾(very fine particles suspended in the air), 霾(very fine particles suspended in the air), 靄 /霭(very fine particles suspended in the air) | yānwù, bówù, mái, ǎi | |
| Czech | kouřmo(very fine particles suspended in the air) | — | |
| Dutch | heiigheid(very fine particles suspended in the air), stofwolk(very fine particles suspended in the air), troebeling(loss of transparency in a clear solid or liquid), waas(loss of transparency in a clear solid or liquid), waas(mental confusion), dopen (as in studentendoop)(to perform an initiation ritual), ontgroenen(to perform an initiation ritual) | — | |
| Estonian | uduvine(very fine particles suspended in the air) | — | |
| Faroese | tám(very fine particles suspended in the air) | — | |
| Finnish | auer(very fine particles suspended in the air), autere(very fine particles suspended in the air), himmeys(degree of cloudiness in a glass or plastic), sameus(substance causing turbidity in beer or wine), sekavuus(mental confusion), usva(very fine particles suspended in the air), utu(very fine particles suspended in the air), mopottaa(to perform an initiation ritual), simputtaa(to perform an initiation ritual) | — | |
| French | brouillard(figurative haze, such as mental confusion), brume(very fine particles suspended in the air), poudroiement(very fine particles suspended in the air), trouble(loss of transparency in a clear solid or liquid), trouble(figurative haze, such as mental confusion), voile(dullness of finish on a highly reflective surface), bizuter(to perform an initiation ritual) | — | |
| Galician | bretemada(very fine particles suspended in the air), caruxeiro(very fine particles suspended in the air), melura(very fine particles suspended in the air), parruma(very fine particles suspended in the air), zarzallo(very fine particles suspended in the air) | — | |
| German | Dunst(very fine particles suspended in the air), Trübung(loss of transparency in a clear solid or liquid), schikanieren(to perform an initiation ritual), schinden(to perform an initiation ritual) | — | |
| Hebrew | אובך(very fine particles suspended in the air) | — | |
| Hindi | धुंध(very fine particles suspended in the air) | dhundh | |
| Indonesian | jerebu(very fine particles suspended in the air), kabur(very fine particles suspended in the air) | — | |
| Italian | cortina(dullness of finish on a highly reflective surface), foschia(very fine particles suspended in the air), impurità(degree of cloudiness in a glass or plastic), impurità(substance causing turbidity in beer or wine), nebbia(very fine particles suspended in the air), opacità(dullness of finish on a highly reflective surface), patina(dullness of finish on a highly reflective surface), ristagno(substance causing turbidity in beer or wine), sedimento(substance causing turbidity in beer or wine), stato confusionale(figurative haze, such as mental confusion), torbidezza(loss of transparency in a clear solid or liquid), torbidezza(degree of cloudiness in a glass or plastic), torbidità(loss of transparency in a clear solid or liquid), torbidità(degree of cloudiness in a glass or plastic), velatura(dullness of finish on a highly reflective surface), velo(dullness of finish on a highly reflective surface), fare saltare(force to do hard work) | — | |
| Japanese | 煙霧(very fine particles suspended in the air) | enmu | |
| Korean | 연무(very fine particles suspended in the air), 헤이즈(degree of cloudiness in a glass or plastic) | yeonmu, heijeu | |
| Macedonian | ма́гла(very fine particles suspended in the air) | mágla | |
| Malay | jerebu(very fine particles suspended in the air) | — | |
| Māori | kōkorouri(very fine particles suspended in the air), kōkōuri(very fine particles suspended in the air), kōrehurehu(very fine particles suspended in the air) | — | |
| Persian | نزم(very fine particles suspended in the air) | nezm | |
| Polish | mgiełka(very fine particles suspended in the air), mgła(very fine particles suspended in the air), otumanienie(figurative haze, such as mental confusion), otumanienie(mental confusion) | — | |
| Portuguese | névoa(very fine particles suspended in the air) | — | |
| Romanian | abureală(very fine particles suspended in the air), ceață(very fine particles suspended in the air) | — | |
| Russian | ды́мка(very fine particles suspended in the air), мгла(very fine particles suspended in the air), помутне́ние(figurative haze, such as mental confusion), помутне́ние(mental confusion), ту́склость(dullness of finish on a highly reflective surface), ту́склость(degree of cloudiness in a glass or plastic), тума́н(very fine particles suspended in the air) | dýmka, mgla, pomutnénije, pomutnénije, túsklostʹ, túsklostʹ, tumán | |
| Spanish | bruma(very fine particles suspended in the air), calima(very fine particles suspended in the air), calina(very fine particles suspended in the air), hacer la novatada(to perform an initiation ritual), novatar(to perform an initiation ritual), novatear(to perform an initiation ritual) | — | |
| Swedish | dis(very fine particles suspended in the air), töcken(very fine particles suspended in the air), nolla(to perform an initiation ritual) | — | |
| Thai | ฝุ่นควัน(very fine particles suspended in the air) | fùn-kwan | |
| Turkish | pus(very fine particles suspended in the air) | — | |
| Ukrainian | імла(very fine particles suspended in the air) | imla |
doop, ontgroen
calima, calitja
nkhúngu
kouřmo
heiigheid, stofwolk, troebeling, waas, waas, dopen (as in studentendoop), ontgroenen
uduvine
tám
auer, autere, himmeys, sameus, sekavuus, usva, utu, mopottaa, simputtaa
brouillard, brume, poudroiement, trouble, trouble, voile, bizuter
bretemada, caruxeiro, melura, parruma, zarzallo
Dunst, Trübung, schikanieren, schinden
אובך
jerebu, kabur
cortina, foschia, impurità, impurità, nebbia, opacità, patina, ristagno, sedimento, stato confusionale, torbidezza, torbidezza, torbidità, torbidità, velatura, velo, fare saltare
jerebu
kōkorouri, kōkōuri, kōrehurehu
mgiełka, mgła, otumanienie, otumanienie
névoa
abureală, ceață
ды́мка, мгла, помутне́ние, помутне́ние, ту́склость, ту́склость, тума́н
dýmka, mgla, pomutnénije, pomutnénije, túsklostʹ, túsklostʹ, tumán
bruma, calima, calina, hacer la novatada, novatar, novatear
dis, töcken, nolla
pus
More for "haze"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.