Hearse
//hɜːs//
Translations of "hearse" (49 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Arabic | سَيَّارة نَقْل مَوْتَى(vehicle for transporting dead), عَرَبة نَقْل مَوْتَى(vehicle for transporting dead) | sayyāra naql mawtā, ʕaraba naql mawtā | |
| Armenian | դիակառք(vehicle for transporting dead) | diakaṙkʻ | |
| Azerbaijani | mafə(vehicle for transporting dead) | — | |
| Belarusian | балдахі́н(framework placed over coffin or tomb), катафа́лк(bier or handbarrow for carrying the dead), катафа́лк(vehicle for transporting dead) | baldaxín, katafálk, katafálk | |
| Bulgarian | гроб(grave, coffin, tomb), катафа́лка(bier or handbarrow for carrying the dead), катафа́лка(vehicle for transporting dead) | grob, katafálka, katafálka | |
| Catalan | baldaquí(framework placed over coffin or tomb), cadafal(framework placed over coffin or tomb) | — | |
| Chichewa | gálímoto class 9/6(vehicle for transporting dead) | — | |
| Chinese Cantonese | 靈車 /灵车(vehicle for transporting dead) | ling⁴ ce¹ | |
| Chinese Mandarin | 柩車 /柩车(vehicle for transporting dead), 殯車 /殡车(vehicle for transporting dead), 靈柩車 /灵柩车(vehicle for transporting dead), 靈車 /灵车(vehicle for transporting dead) | jiùchē, bìnchē, língjiù chē, língchē | |
| Czech | katafalk(framework placed over coffin or tomb), máry(bier or handbarrow for carrying the dead), pohřební vůz(vehicle for transporting dead) | — | |
| Danish | ligvogn(vehicle for transporting dead), rustvogn(vehicle for transporting dead) | — | |
| Dutch | baldakijn(framework placed over coffin or tomb), graf(grave, coffin, tomb), graftombe(grave, coffin, tomb), katafalk(bier or handbarrow for carrying the dead), lijkkist(grave, coffin, tomb), lijkwagen(vehicle for transporting dead), overhuiving(framework placed over coffin or tomb), rouwkoets(vehicle for transporting dead), tweejarige hinde(hind on her second year) | — | |
| Esperanto | ĉerkveturilo(vehicle for transporting dead) | — | |
| Faroese | líkbilur(vehicle for transporting dead) | — | |
| Finnish | ruumisauto(vehicle for transporting dead), ruumispaarit(bier or handbarrow for carrying the dead), ruumisvaunut(vehicle for transporting dead), vuonelo(hind on her second year) | — | |
| French | baldaquin(framework placed over coffin or tomb), cercueil(grave, coffin, tomb), corbillard(vehicle for transporting dead), tombe(grave, coffin, tomb) | — | |
| Georgian | კატაფალკი(vehicle for transporting dead) | ḳaṭapalḳi | |
| German | Leichenwagen(vehicle for transporting dead) | — | |
| Greek | νεκροφόρα(vehicle for transporting dead) | nekrofóra | |
| Hungarian | halottaskocsi(vehicle for transporting dead) | — | |
| Icelandic | líkbíll(vehicle for transporting dead) | — | |
| Ido | sarkoveturo(vehicle for transporting dead) | — | |
| Iranian Persian | نَعْشکِش(vehicle for transporting dead) | na'š-keš | |
| Irish | cóiste marbh(vehicle for transporting dead), eileatram(bier or handbarrow for carrying the dead), eileatram(vehicle for transporting dead), marbhchóiste(vehicle for transporting dead) | — | |
| Italian | baldacchino(framework placed over coffin or tomb), carro funebre(vehicle for transporting dead), catafalco(framework placed over coffin or tomb), cataletto(bier or handbarrow for carrying the dead), cerbiatta(hind on her second year), cerva(hind on her second year) | — | |
| Japanese | 柩車(vehicle for transporting dead), 霊柩車(vehicle for transporting dead) | kyūsha, reikyūsha | |
| Korean | 령구차(vehicle for transporting dead), 영구차(vehicle for transporting dead) | ryeonggucha, yeonggucha | |
| Latvian | katafalks(vehicle for transporting dead) | — | |
| Lithuanian | katafalkas(vehicle for transporting dead) | — | |
| Macedonian | гроб(grave, coffin, tomb), катафа́лка(bier or handbarrow for carrying the dead), катафа́лка(vehicle for transporting dead), но́сило(bier or handbarrow for carrying the dead) | grob, katafálka, katafálka, nósilo | |
| Malay | van jenazah(vehicle for transporting dead) | — | |
| Māori | waka tūpāpaku(vehicle for transporting dead) | — | |
| Norman | hèrse(vehicle for transporting dead) | — | |
| Norwegian Bokmål | begravelsesbil(vehicle for transporting dead), likbil(vehicle for transporting dead), likvogn(bier or handbarrow for carrying the dead) | — | |
| Norwegian Nynorsk | gravferdsbil(vehicle for transporting dead), likbil(vehicle for transporting dead) | — | |
| Polish | karawan(vehicle for transporting dead) | — | |
| Portuguese | carro fúnebre(vehicle for transporting dead), rabecão(vehicle for transporting dead) | — | |
| Romanian | dric(vehicle for transporting dead) | — | |
| Russian | балдахи́н(framework placed over coffin or tomb), гроб(grave, coffin, tomb), гробни́ца(grave, coffin, tomb), дро́ги(bier or handbarrow for carrying the dead), дро́ги(vehicle for transporting dead), катафа́лк(bier or handbarrow for carrying the dead), катафа́лк(vehicle for transporting dead), моги́ла(grave, coffin, tomb) | baldaxín, grob, grobníca, drógi, drógi, katafálk, katafálk, mogíla | |
| Serbo-Croatian | grȍb(grave, coffin, tomb), grȍbnica(grave, coffin, tomb), katàfalk(bier or handbarrow for carrying the dead), košuta dvogodišnjakinja(hind on her second year), mrtvačka kola(vehicle for transporting dead), гро̏б(grave, coffin, tomb), гро̏бница(grave, coffin, tomb), ката̀фалк(bier or handbarrow for carrying the dead) | — | |
| Slovak | pohrebný voz(vehicle for transporting dead) | — | |
| Slovene | mrliški voz(vehicle for transporting dead) | — | |
| Spanish | carroza(vehicle for transporting dead), coche fúnebre(vehicle for transporting dead) | — | |
| Swedish | bårbil(vehicle for transporting dead), likbil(vehicle for transporting dead), likvagn(vehicle for transporting dead) | — | |
| Turkish | cenaze arabası(vehicle for transporting dead) | — | |
| Ukrainian | балдахі́н(framework placed over coffin or tomb), катафа́лк(bier or handbarrow for carrying the dead), катафа́лк(vehicle for transporting dead) | baldaxín, katafálk, katafálk | |
| Uzbek | katafalk(vehicle for transporting dead) | — | |
| Vietnamese | xe hòm(vehicle for transporting dead), xe tang(vehicle for transporting dead) | — | |
| Welsh | elor(bier or handbarrow for carrying the dead), elor-gerbyd(vehicle for transporting dead), hers(vehicle for transporting dead) | — |
mafə
baldaquí, cadafal
gálímoto class 9/6
katafalk, máry, pohřební vůz
ligvogn, rustvogn
baldakijn, graf, graftombe, katafalk, lijkkist, lijkwagen, overhuiving, rouwkoets, tweejarige hinde
ĉerkveturilo
líkbilur
ruumisauto, ruumispaarit, ruumisvaunut, vuonelo
baldaquin, cercueil, corbillard, tombe
Leichenwagen
halottaskocsi
líkbíll
sarkoveturo
cóiste marbh, eileatram, eileatram, marbhchóiste
baldacchino, carro funebre, catafalco, cataletto, cerbiatta, cerva
katafalks
katafalkas
van jenazah
waka tūpāpaku
hèrse
begravelsesbil, likbil, likvogn
gravferdsbil, likbil
karawan
carro fúnebre, rabecão
dric
балдахи́н, гроб, гробни́ца, дро́ги, дро́ги, катафа́лк, катафа́лк, моги́ла
baldaxín, grob, grobníca, drógi, drógi, katafálk, katafálk, mogíla
grȍb, grȍbnica, katàfalk, košuta dvogodišnjakinja, mrtvačka kola, гро̏б, гро̏бница, ката̀фалк
pohrebný voz
mrliški voz
carroza, coche fúnebre
bårbil, likbil, likvagn
cenaze arabası
katafalk
xe hòm, xe tang
elor, elor-gerbyd, hers
More for "hearse"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.