Herald
Translations of "herald" (35 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Albanian | lajmëtar(a messenger, especially one bringing important news) | — | |
| Ancient Greek | κῆρυξ(a messenger, especially one bringing important news) | kêrux | |
| Armenian | բանբեր(a harbinger giving signs of things to come) | banber | |
| Bulgarian | вестител(a harbinger giving signs of things to come), пра́теник(a messenger, especially one bringing important news), възвестявам(announce) | vestitel, prátenik, vǎzvestjavam | |
| Burmese | သံတော်ဆင့်(a messenger, especially one bringing important news), သံတော်ဆင့်(an official whose speciality is heraldry) | samtauhcang., samtauhcang. | |
| Catalan | herald(a messenger, especially one bringing important news), herald(a harbinger giving signs of things to come) | — | |
| Church Slavic | проповѣдьникъ(a messenger, especially one bringing important news) | propovědĭnikŭ | |
| Danish | herold(a messenger, especially one bringing important news) | — | |
| Dutch | aankondiger(a harbinger giving signs of things to come), heraut(a messenger, especially one bringing important news), verkondiger(a harbinger giving signs of things to come), aankondigen(announce), inluiden(announce), verkondigen(announce) | — | |
| Egyptian | wHm-m(a messenger, especially one bringing important news) | wḥm | |
| Esperanto | heroldo(a harbinger giving signs of things to come) | — | |
| Finnish | airut(a harbinger giving signs of things to come), heraldikko(an official whose speciality is heraldry), liuskayökkönen(moth), merkki(a harbinger giving signs of things to come), sanansaattaja(a messenger, especially one bringing important news), tuoja(a harbinger giving signs of things to come) | — | |
| French | découpure(moth), héraldesse(a messenger, especially one bringing important news), héraldesse(a harbinger giving signs of things to come), héraut(a messenger, especially one bringing important news), héraut(an official whose speciality is heraldry), annoncer(announce) | — | |
| German | Bote(a messenger, especially one bringing important news), Herold(a messenger, especially one bringing important news), Motte(moth), Verkündiger(a harbinger giving signs of things to come), Wappenausleger(an official whose speciality is heraldry), Wappenherold(an official whose speciality is heraldry), verkünden(announce) | — | |
| Gothic | 𐍃𐍀𐌹𐌻𐌻𐌰(a messenger, especially one bringing important news) | spilla | |
| Greek | αγγελιοφόρος(a messenger, especially one bringing important news), κήρυκας(a messenger, especially one bringing important news), οικοσημολόγος(an official whose speciality is heraldry), προάγγελος(a harbinger giving signs of things to come), πρόδρομος(a harbinger giving signs of things to come), προαναγγέλλω(announce) | angeliofóros, kírykas, oikosimológos, proángelos, pródromos, proanangéllo | |
| Indonesian | bentara(a messenger, especially one bringing important news), bentara(an official whose speciality is heraldry) | — | |
| Irish | aralt(a messenger, especially one bringing important news), aralt(an official whose speciality is heraldry), bolscaire(a messenger, especially one bringing important news) | — | |
| Italian | annunciatore(a harbinger giving signs of things to come), araldo(a messenger, especially one bringing important news), araldo(an official whose speciality is heraldry), banditore(a messenger, especially one bringing important news), corriere(a messenger, especially one bringing important news), foriero(a harbinger giving signs of things to come), messaggero(a messenger, especially one bringing important news), messo(a messenger, especially one bringing important news), precursore(a harbinger giving signs of things to come), premonitore(a harbinger giving signs of things to come), annunciare(announce), proclamare(announce) | — | |
| Japanese | ヘラルド(a messenger, especially one bringing important news), ヘラルド(an official whose speciality is heraldry), 伝令官(a messenger, especially one bringing important news), 使者(a messenger, especially one bringing important news), 使者(an official whose speciality is heraldry), 前触れ(a harbinger giving signs of things to come), 告知者(a messenger, especially one bringing important news), 布告者(a messenger, especially one bringing important news), 布告者(an official whose speciality is heraldry) | herarudo, herarudo, denreikan, shisha, shisha, maebure, kōchisha, fukokusha, fukokusha | |
| Latin | praecō(a messenger, especially one bringing important news) | — | |
| Macedonian | весник(a harbinger giving signs of things to come), гла́сник(a messenger, especially one bringing important news), гласник(a harbinger giving signs of things to come), пра́теник(a messenger, especially one bringing important news), предвесник(a harbinger giving signs of things to come), хералд(an official whose speciality is heraldry), навестува(announce), предвестува(announce) | vesnik, glásnik, glasnik, prátenik, predvesnik, herald, navestuva, predvestuva | |
| Māori | kaiwaewae(a messenger, especially one bringing important news), karere(a messenger, especially one bringing important news), kawainga(a harbinger giving signs of things to come), pūrahorua(a messenger, especially one bringing important news), ārahi(announce) | — | |
| Norwegian Bokmål | innvarsle(announce) | — | |
| Old English | ār(a messenger, especially one bringing important news) | — | |
| Ottoman Turkish | خبرجی(a messenger, especially one bringing important news), مژدهلمك(announce) | haberci, müjdelemek | |
| Persian | جلویز(a messenger, especially one bringing important news), قاصد(a messenger, especially one bringing important news), پیک(a messenger, especially one bringing important news) | jalviz, qāsed, peyk | |
| Polish | herold(a harbinger giving signs of things to come), szczerbówka(moth) | — | |
| Portuguese | arauto(a messenger, especially one bringing important news), arauto(a harbinger giving signs of things to come), arauto(an official whose speciality is heraldry), mensageiro(a messenger, especially one bringing important news) | — | |
| Romanian | herald(a harbinger giving signs of things to come), herald(an official whose speciality is heraldry), mesager(a messenger, especially one bringing important news), mesager(a harbinger giving signs of things to come), sol(a messenger, especially one bringing important news), trimis(a messenger, especially one bringing important news), vestitor(a harbinger giving signs of things to come), anunța(announce) | — | |
| Russian | ве́стник(a messenger, especially one bringing important news), геро́льд(a harbinger giving signs of things to come), предвещать(announce) | véstnik, gerólʹd, predveščatʹ | |
| Serbo-Croatian | glasnik(a harbinger giving signs of things to come), vesnik(a harbinger giving signs of things to come) | — | |
| Spanish | heraldo(a messenger, especially one bringing important news), heraldo(a harbinger giving signs of things to come), heraldo(an official whose speciality is heraldry), anunciar(announce) | — | |
| Swedish | heraldiker(an official whose speciality is heraldry), härold(a messenger, especially one bringing important news), härold(an official whose speciality is heraldry) | — | |
| Turkish | güve(moth), haberci(a messenger, especially one bringing important news), haberci(a harbinger giving signs of things to come), resul(a harbinger giving signs of things to come), haber vermek(announce), müjdelemek(announce) | — |
lajmëtar
herald, herald
herold
aankondiger, heraut, verkondiger, aankondigen, inluiden, verkondigen
heroldo
airut, heraldikko, liuskayökkönen, merkki, sanansaattaja, tuoja
découpure, héraldesse, héraldesse, héraut, héraut, annoncer
Bote, Herold, Motte, Verkündiger, Wappenausleger, Wappenherold, verkünden
αγγελιοφόρος, κήρυκας, οικοσημολόγος, προάγγελος, πρόδρομος, προαναγγέλλω
angeliofóros, kírykas, oikosimológos, proángelos, pródromos, proanangéllo
bentara, bentara
aralt, aralt, bolscaire
annunciatore, araldo, araldo, banditore, corriere, foriero, messaggero, messo, precursore, premonitore, annunciare, proclamare
ヘラルド, ヘラルド, 伝令官, 使者, 使者, 前触れ, 告知者, 布告者, 布告者
herarudo, herarudo, denreikan, shisha, shisha, maebure, kōchisha, fukokusha, fukokusha
praecō
весник, гла́сник, гласник, пра́теник, предвесник, хералд, навестува, предвестува
vesnik, glásnik, glasnik, prátenik, predvesnik, herald, navestuva, predvestuva
kaiwaewae, karere, kawainga, pūrahorua, ārahi
innvarsle
herold, szczerbówka
arauto, arauto, arauto, mensageiro
herald, herald, mesager, mesager, sol, trimis, vestitor, anunța
glasnik, vesnik
heraldo, heraldo, heraldo, anunciar
heraldiker, härold, härold
güve, haberci, haberci, resul, haber vermek, müjdelemek
More for "herald"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.