Herd
//hɜːd//
Translations of "herd" (104 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Albanian | bagëti(a crowd, a mass of people; now usually pejorative), dhen(sheep assembled together under the watch or ownership of a keeper), grigjë(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), grigjë(any collection of animals gathered or travelling in a company), kope(any collection of animals gathered or travelling in a company), tufë(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), tufë(any collection of animals gathered or travelling in a company) | — | |
| Amharic | መንጋ(any collection of animals gathered or travelling in a company) | mänga | |
| Ancient Greek | ἀγέλη(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), ἀγέλη(any collection of animals gathered or travelling in a company) | agélē, agélē | |
| Arabic | رَاعٍ(herdsman), قطيع(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), قَطِيع(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), قَطِيع(any collection of animals gathered or travelling in a company), قَطِيع(a crowd, a mass of people; now usually pejorative), رَعَى(intr: to unite or associate in a herd), رَعَى(to act as a herdsman), رَعَى(to form or put into a herd) | rāʕin, ʔaṭīʕ, qaṭīʕ, qaṭīʕ, qaṭīʕ, raʕā, raʕā, raʕā | |
| Armenian | ամբոխ(a crowd, a mass of people; now usually pejorative), բոլուկ(pigs assembled together under the watch or ownership of a keeper), երամակ(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), երամակ(any collection of animals gathered or travelling in a company), հովիվ(herdsman), հոտ(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), հոտ(sheep assembled together under the watch or ownership of a keeper), նախիր(cattle assembled together under the watch or ownership of a keeper) | ambox, boluk, eramak, eramak, hoviv, hot, hot, naxir | |
| Asturian | rebañu(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper) | — | |
| Azerbaijani | naxır(cattle assembled together under the watch or ownership of a keeper), sürü(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), sürü(any collection of animals gathered or travelling in a company) | — | |
| Bashkir | көтөү(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), көтөү(cattle assembled together under the watch or ownership of a keeper), көтөү(sheep assembled together under the watch or ownership of a keeper), көтөү(any collection of animals gathered or travelling in a company), өйөр(any collection of animals gathered or travelling in a company) | kötöw, kötöw, kötöw, kötöw, öyör | |
| Basque | multzo(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper) | — | |
| Belarusian | гурт(any collection of animals gathered or travelling in a company), ста́да(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), ста́да(any collection of animals gathered or travelling in a company), ста́дак(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), ста́так(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), ста́так(any collection of animals gathered or travelling in a company), табу́н(any collection of animals gathered or travelling in a company), чарада́(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), чарада́(any collection of animals gathered or travelling in a company) | hurt, stáda, stáda, stádak, státak, státak, tabún, čaradá, čaradá | |
| Bengali | গোকুল(any collection of animals gathered or travelling in a company), পশুপালক(any collection of animals gathered or travelling in a company) | gōkul, pośupalok | |
| Budukh | нехи́р(cattle assembled together under the watch or ownership of a keeper) | nexı̇́r | |
| Bulgarian | пастир(herdsman), ста́до(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), ста́до(any collection of animals gathered or travelling in a company), табу́н(any collection of animals gathered or travelling in a company), чарда́(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), черда́(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper) | pastir, stádo, stádo, tabún, čardá, čerdá | |
| Burmese | သိုးအုပ်(any collection of animals gathered or travelling in a company) | sui:up | |
| Campidanese Sardinian | masoni(any collection of animals gathered or travelling in a company) | — | |
| Catalan | ramat(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), ramat(any collection of animals gathered or travelling in a company) | — | |
| Chinese Mandarin | 獸群 /兽群(any collection of animals gathered or travelling in a company), 群(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), 群(any collection of animals gathered or travelling in a company), 群眾 /群众(a crowd, a mass of people; now usually pejorative) | shòuqún, qún, qún, qúnzhòng | |
| Church Slavic | стадо(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), чрѣда(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), ⱄⱅⰰⰴⱁ(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper) | stado, črěda, stado | |
| Coptic | ⲁⲅⲉⲗⲏ(any collection of animals gathered or travelling in a company) | agelē | |
| Czech | stádo(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), stádo(any collection of animals gathered or travelling in a company), stádo(a crowd, a mass of people; now usually pejorative) | — | |
| Danish | flok(any collection of animals gathered or travelling in a company), hjord(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), hjord(any collection of animals gathered or travelling in a company), hob(a crowd, a mass of people; now usually pejorative), hyrde(herdsman) | — | |
| Dutch | herder(herdsman), kudde(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), kudde(any collection of animals gathered or travelling in a company) | — | |
| Egyptian | i-d:r-idr-E1(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), i-d:r-idr-E1(any collection of animals gathered or travelling in a company) | jdr, jdr | |
| Esperanto | (samspecaj bestoj) grego(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), aro(any collection of animals gathered or travelling in a company), bestaro(any collection of animals gathered or travelling in a company), bovaro(cattle assembled together under the watch or ownership of a keeper), brutaro(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), grego(a crowd, a mass of people; now usually pejorative), paŝtataro(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), porkaro(pigs assembled together under the watch or ownership of a keeper), ĉevalaro(horses assembled together under the watch or ownership of a keeper), šafaro(sheep assembled together under the watch or ownership of a keeper), paŝti(intr: to unite or associate in a herd) | — | |
| Estonian | kari(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), kari(any collection of animals gathered or travelling in a company), parv(any collection of animals gathered or travelling in a company) | — | |
| Finnish | katras(sheep assembled together under the watch or ownership of a keeper), lauma(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), lauma(cattle assembled together under the watch or ownership of a keeper), lauma(horses assembled together under the watch or ownership of a keeper), lauma(pigs assembled together under the watch or ownership of a keeper), lauma(sheep assembled together under the watch or ownership of a keeper), lauma(any collection of animals gathered or travelling in a company), lauma(a crowd, a mass of people; now usually pejorative), paimen(herdsman), väkijoukko(a crowd, a mass of people; now usually pejorative), kokoontua(intr: to unite or associate in a herd), koota yhteen(tr: to unite or associate in a herd), laumautua(intr: to unite or associate in a herd), liittyä(intr: to associate), paimentaa(tr: to unite or associate in a herd), paimentaa(tr: to manage, care for or guard a herd), paimentaa(to act as a herdsman), paimentaa(to form or put into a herd) | — | |
| French | troupeau(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), troupeau(any collection of animals gathered or travelling in a company), rassembler(intr: to unite or associate in a herd) | — | |
| Galician | fato(any collection of animals gathered or travelling in a company), grea(any collection of animals gathered or travelling in a company), manda(any collection of animals gathered or travelling in a company), rabaño(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), veceira(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper) | — | |
| Gallurese | armentu(any collection of animals gathered or travelling in a company) | — | |
| Georgian | ნახირი(cattle assembled together under the watch or ownership of a keeper), ჯოგი(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), ჯოგი(any collection of animals gathered or travelling in a company) | naxiri, ǯogi, ǯogi | |
| German | Herde(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), Herde(any collection of animals gathered or travelling in a company), Hirt(herdsman), Hirte(herdsman), Pferdeherde(horses assembled together under the watch or ownership of a keeper), hüten(intr: to unite or associate in a herd) | — | |
| Gothic | 𐍅𐍂𐌹𐌸𐌿𐍃(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper) | wriþus | |
| Greek | αγέλη(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), αγέλη(any collection of animals gathered or travelling in a company), κοπάδι(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), κοπάδι(any collection of animals gathered or travelling in a company) | agéli, agéli, kopádi, kopádi | |
| Haitian Creole | bann bèt(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), troupo(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper) | — | |
| Hebrew | אֲסַפְסוּף(a crowd, a mass of people; now usually pejorative), לַהֲקָה(any collection of animals gathered or travelling in a company), עֵדֶר(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), עֵדֶר(any collection of animals gathered or travelling in a company), רוֹעֶה(herdsman) | asafsúf, lahaká, 'éder, 'éder, ro'é | |
| Hindi | गल्ला(any collection of animals gathered or travelling in a company), झुंड(any collection of animals gathered or travelling in a company) | gallā, jhuṇḍ | |
| Hungarian | csorda(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), csorda(any collection of animals gathered or travelling in a company), csorda(a crowd, a mass of people; now usually pejorative), gulya(cattle assembled together under the watch or ownership of a keeper), konda(pigs assembled together under the watch or ownership of a keeper), ménes(horses assembled together under the watch or ownership of a keeper), nyáj(sheep assembled together under the watch or ownership of a keeper), pásztor(herdsman) | — | |
| Icelandic | hirðir(herdsman), hjörð(any collection of animals gathered or travelling in a company), stóð(any collection of animals gathered or travelling in a company) | — | |
| Indonesian | kawanan(any collection of animals gathered or travelling in a company) | — | |
| Irish | tréad(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper) | — | |
| Italian | accolita(a crowd, a mass of people; now usually pejorative), accozzaglia(a crowd, a mass of people; now usually pejorative), armento(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), armento(any collection of animals gathered or travelling in a company), branco(any collection of animals gathered or travelling in a company), ciurma(a crowd, a mass of people; now usually pejorative), cricca(a crowd, a mass of people; now usually pejorative), gregge(sheep assembled together under the watch or ownership of a keeper), mandria(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), mandria(any collection of animals gathered or travelling in a company), masnada(a crowd, a mass of people; now usually pejorative), masseria(any collection of animals gathered or travelling in a company), imbrancare(to act as a herdsman), radunare(intr: to unite or associate in a herd), unirsi(intr: to associate) | — | |
| Japanese | 群(any collection of animals gathered or travelling in a company), 群れ(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), 群れ(any collection of animals gathered or travelling in a company), 群衆(a crowd, a mass of people; now usually pejorative) | gun, mure, mure, gunshū | |
| Kazakh | табын(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), табын(any collection of animals gathered or travelling in a company) | tabyn, tabyn | |
| Khinalug | нихе́р(cattle assembled together under the watch or ownership of a keeper) | niꭓér | |
| Khmer | និករ(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), ផូង(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), ផូង(any collection of animals gathered or travelling in a company), ពពួក(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), ពពួក(any collection of animals gathered or travelling in a company), ហ្វូង(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), ហ្វូង(any collection of animals gathered or travelling in a company) | nikɑɑ, phoung, phoung, pɔɔpɔpuək, pɔɔpɔpuək, voung, voung | |
| Korean | 군(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), 군중(any collection of animals gathered or travelling in a company), 떼(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), 무리(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), 무리(any collection of animals gathered or travelling in a company) | gun, gunjung, tte, muri, muri | |
| Kyrgyz | үйүр(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), үйүр(any collection of animals gathered or travelling in a company) | üyür, üyür | |
| Lao | ຍູຖະ(any collection of animals gathered or travelling in a company), ຝູງ(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), ຝູງ(any collection of animals gathered or travelling in a company), ຫມູ່(any collection of animals gathered or travelling in a company) | nyū tha, fūng, fūng, mū | |
| Latin | agmen(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), agmen(any collection of animals gathered or travelling in a company), armentum(any collection of animals gathered or travelling in a company), grex(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), grex(any collection of animals gathered or travelling in a company), gregō(tr: to unite or associate in a herd) | — | |
| Latvian | gans(herdsman), ganāmpulks(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), ganāmpulks(any collection of animals gathered or travelling in a company), ganīt(to act as a herdsman) | — | |
| Lezgi | нехи́р(cattle assembled together under the watch or ownership of a keeper) | neꭓír | |
| Lithuanian | kaimenė(any collection of animals gathered or travelling in a company) | — | |
| Lower Sorbian | stadło(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), stadło(any collection of animals gathered or travelling in a company) | — | |
| Luxembourgish | Häerd(any collection of animals gathered or travelling in a company) | — | |
| Macedonian | па́стир(herdsman), ста́до(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), ста́до(any collection of animals gathered or travelling in a company), то́лпа(a crowd, a mass of people; now usually pejorative), па́се(tr: to manage, care for or guard a herd), у́шка(intr: to unite or associate in a herd), чу́ва(tr: to manage, care for or guard a herd) | pástir, stádo, stádo, tólpa, páse, úška, čúva | |
| Malay | kawanan(any collection of animals gathered or travelling in a company), sekawanan(any collection of animals gathered or travelling in a company) | — | |
| Manchu | ᠠᡩᡠᠨ(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper) | adun | |
| Maore Comorian | ɓangwe(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper) | — | |
| Māori | kāhui(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), kāhui(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), kāhui(any collection of animals gathered or travelling in a company), māpu(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), rāhui(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), rāhui(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), rāhui(any collection of animals gathered or travelling in a company), rāngai(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), rāngai(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), rāngai(any collection of animals gathered or travelling in a company), whakataka(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), whakataka(any collection of animals gathered or travelling in a company), whiu(intr: to unite or associate in a herd) | — | |
| Middle English | herde(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), herde(cattle assembled together under the watch or ownership of a keeper), herde(pigs assembled together under the watch or ownership of a keeper), herde(sheep assembled together under the watch or ownership of a keeper), herde(any collection of animals gathered or travelling in a company), herde(herdsman), herdeman(herdsman) | — | |
| Mongolian | агт(horses assembled together under the watch or ownership of a keeper), сүрэг(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), сүрэг(any collection of animals gathered or travelling in a company), маллах(to act as a herdsman) | agt, süreg, süreg, mallax | |
| Ngazidja Comorian | ndzizi(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper) | — | |
| Norman | fliotchet(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), fliotchet(any collection of animals gathered or travelling in a company) | — | |
| Northern Kurdish | celeb(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), kerî(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), naxir(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper) | — | |
| Norwegian Bokmål | bøling(any collection of animals gathered or travelling in a company), bøling(a crowd, a mass of people; now usually pejorative), flokk(any collection of animals gathered or travelling in a company), flokk(a crowd, a mass of people; now usually pejorative), hjord(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), horde(a crowd, a mass of people; now usually pejorative) | — | |
| Occitan | ramat(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper) | — | |
| Old East Slavic | стадо(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), череда(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper) | stado, čereda | |
| Old English | heord(any collection of animals gathered or travelling in a company) | — | |
| Old Norse | hjǫrð(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper) | — | |
| Ossetian | дзуг(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper) | ʒug | |
| Ottoman Turkish | خرگله(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), سوری(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), سوری(cattle assembled together under the watch or ownership of a keeper), سوری(horses assembled together under the watch or ownership of a keeper), سوری(pigs assembled together under the watch or ownership of a keeper), سوری(sheep assembled together under the watch or ownership of a keeper), سوری(any collection of animals gathered or travelling in a company), سوری(a crowd, a mass of people; now usually pejorative) | hergele, sürü, sürü, sürü, sürü, sürü, sürü, sürü | |
| Pashto | رمه(any collection of animals gathered or travelling in a company) | ramá | |
| Persian | رمه(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), رمه(any collection of animals gathered or travelling in a company), فسیله(any collection of animals gathered or travelling in a company), گله(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), گله(any collection of animals gathered or travelling in a company) | rame, rame, fasile, gale, galle | |
| Plautdietsch | Häad(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper) | — | |
| Polish | pasterz(herdsman), stado(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), stado(any collection of animals gathered or travelling in a company), stado(a crowd, a mass of people; now usually pejorative), trzoda(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper) | — | |
| Portuguese | arrebanhador(herdsman), bas fond(a crowd, a mass of people; now usually pejorative), cambada(a crowd, a mass of people; now usually pejorative), canalha(a crowd, a mass of people; now usually pejorative), choldra(a crowd, a mass of people; now usually pejorative), corja(a crowd, a mass of people; now usually pejorative), escória(a crowd, a mass of people; now usually pejorative), gentalha(a crowd, a mass of people; now usually pejorative), malta(a crowd, a mass of people; now usually pejorative), manada(any collection of animals gathered or travelling in a company), pastor(herdsman), patuleia(a crowd, a mass of people; now usually pejorative), plebe(a crowd, a mass of people; now usually pejorative), populacho(a crowd, a mass of people; now usually pejorative), povinho(a crowd, a mass of people; now usually pejorative), ralé(a crowd, a mass of people; now usually pejorative), rebanho(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), súcia(a crowd, a mass of people; now usually pejorative), vara(pigs assembled together under the watch or ownership of a keeper), vulgo(a crowd, a mass of people; now usually pejorative), arrebanhar(to form or put into a herd), arrebanhar-se(intr: to unite or associate in a herd), arrebanhar-se(intr: to associate), pastorear(to act as a herdsman) | — | |
| Romanian | ciopor(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), cireadă(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), cârd(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), cârd(any collection of animals gathered or travelling in a company), turmă(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), turmă(any collection of animals gathered or travelling in a company) | — | |
| Russian | гурт(any collection of animals gathered or travelling in a company), ста́до(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), ста́до(any collection of animals gathered or travelling in a company), ста́до(a crowd, a mass of people; now usually pejorative), табу́н(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), табу́н(any collection of animals gathered or travelling in a company), табу́н(a crowd, a mass of people; now usually pejorative), толпа́(a crowd, a mass of people; now usually pejorative), пасти(to act as a herdsman) | gurt, stádo, stádo, stádo, tabún, tabún, tabún, tolpá, pasti | |
| Rutul | нехир(any collection of animals gathered or travelling in a company) | neꭓir | |
| Sardinian | armentu(any collection of animals gathered or travelling in a company), gama(any collection of animals gathered or travelling in a company), masòne(any collection of animals gathered or travelling in a company) | — | |
| Sassarese | masoni(any collection of animals gathered or travelling in a company) | — | |
| Serbo-Croatian | krdo(any collection of animals gathered or travelling in a company), stado(any collection of animals gathered or travelling in a company), stado(a crowd, a mass of people; now usually pejorative), stȁdo(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), čréda(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), črédo(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), крдо(any collection of animals gathered or travelling in a company), ста̏до(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), стадо(any collection of animals gathered or travelling in a company), стадо(a crowd, a mass of people; now usually pejorative), чре́да(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), чре́до(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper) | — | |
| Slovak | stádo(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), stádo(any collection of animals gathered or travelling in a company), črieda(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper) | — | |
| Slovene | stado(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), čreda(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), čreda(any collection of animals gathered or travelling in a company), čreda(a crowd, a mass of people; now usually pejorative) | — | |
| Spanish | hato(any collection of animals gathered or travelling in a company), manada(any collection of animals gathered or travelling in a company), pastor(herdsman), rebañador(herdsman), rebaño(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), rebaño(any collection of animals gathered or travelling in a company), rebaño(a crowd, a mass of people; now usually pejorative), conducir(intr: to unite or associate in a herd), pastorear(to act as a herdsman) | — | |
| Swahili | kundi(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper) | — | |
| Swedish | herde(herdsman), hjord(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), hjord(any collection of animals gathered or travelling in a company), hop(a crowd, a mass of people; now usually pejorative), massa(a crowd, a mass of people; now usually pejorative), samla(intr: to associate), samla(to form or put into a herd), valla(intr: to unite or associate in a herd), valla(to act as a herdsman) | — | |
| Tajik | гала(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), гала(any collection of animals gathered or travelling in a company), пода(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), пода(any collection of animals gathered or travelling in a company), рама(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), рама(any collection of animals gathered or travelling in a company) | gala, gala, poda, poda, rama, rama | |
| Tatar | көтү(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), көтү(any collection of animals gathered or travelling in a company) | kötü, kötü | |
| Thai | ฝูง(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), ฝูง(any collection of animals gathered or travelling in a company), หมู่(any collection of animals gathered or travelling in a company) | fǔung, fǔung, mùu | |
| Tibetan | ཁྱུ(any collection of animals gathered or travelling in a company) | khyu | |
| Tocharian B | kraup(intr: to unite or associate in a herd) | — | |
| Tsakhur | нехир(cattle assembled together under the watch or ownership of a keeper) | nʲeꭓir | |
| Turkish | sürü(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), sürü(any collection of animals gathered or travelling in a company), gütmek(tr: to manage, care for or guard a herd) | — | |
| Turkmen | süri(any collection of animals gathered or travelling in a company) | — | |
| Tuvan | кодан(any collection of animals gathered or travelling in a company), сүрүг(any collection of animals gathered or travelling in a company), кадарар(to form or put into a herd) | kodan, sürüg, kadarar | |
| Ukrainian | гурт(any collection of animals gathered or travelling in a company), ота́ра(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), ста́до(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), ста́до(any collection of animals gathered or travelling in a company), табу́н(any collection of animals gathered or travelling in a company), ту́рма(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), череда́(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), череда́(any collection of animals gathered or travelling in a company) | hurt, otára, stádo, stádo, tabún, túrma, čeredá, čeredá | |
| Upper Sorbian | stadło(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper) | — | |
| Urdu | گله(any collection of animals gathered or travelling in a company) | galla | |
| Uyghur | پادا(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), پادا(any collection of animals gathered or travelling in a company) | pada, pada | |
| Uzbek | gala(any collection of animals gathered or travelling in a company), poda(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), poda(any collection of animals gathered or travelling in a company) | — | |
| Vietnamese | bầy(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), bầy(any collection of animals gathered or travelling in a company), đàn(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), đàn(any collection of animals gathered or travelling in a company), dồn(intr: to unite or associate in a herd) | — | |
| Volapük | bupajep(cattle assembled together under the watch or ownership of a keeper), jep(any collection of animals gathered or travelling in a company), jipajep(sheep assembled together under the watch or ownership of a keeper), lalpajep(any collection of animals gathered or travelling in a company) | — | |
| Yiddish | טשערעדע(a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper), סטאַדע(any collection of animals gathered or travelling in a company) | tsherede, stade |
bagëti, dhen, grigjë, grigjë, kope, tufë, tufë
رَاعٍ, قطيع, قَطِيع, قَطِيع, قَطِيع, رَعَى, رَعَى, رَعَى
rāʕin, ʔaṭīʕ, qaṭīʕ, qaṭīʕ, qaṭīʕ, raʕā, raʕā, raʕā
ամբոխ, բոլուկ, երամակ, երամակ, հովիվ, հոտ, հոտ, նախիր
ambox, boluk, eramak, eramak, hoviv, hot, hot, naxir
rebañu
naxır, sürü, sürü
multzo
гурт, ста́да, ста́да, ста́дак, ста́так, ста́так, табу́н, чарада́, чарада́
hurt, stáda, stáda, stádak, státak, státak, tabún, čaradá, čaradá
masoni
ramat, ramat
stádo, stádo, stádo
flok, hjord, hjord, hob, hyrde
herder, kudde, kudde
(samspecaj bestoj) grego, aro, bestaro, bovaro, brutaro, grego, paŝtataro, porkaro, ĉevalaro, šafaro, paŝti
kari, kari, parv
katras, lauma, lauma, lauma, lauma, lauma, lauma, lauma, paimen, väkijoukko, kokoontua, koota yhteen, laumautua, liittyä, paimentaa, paimentaa, paimentaa, paimentaa
troupeau, troupeau, rassembler
fato, grea, manda, rabaño, veceira
armentu
Herde, Herde, Hirt, Hirte, Pferdeherde, hüten
bann bèt, troupo
csorda, csorda, csorda, gulya, konda, ménes, nyáj, pásztor
hirðir, hjörð, stóð
kawanan
tréad
accolita, accozzaglia, armento, armento, branco, ciurma, cricca, gregge, mandria, mandria, masnada, masseria, imbrancare, radunare, unirsi
និករ, ផូង, ផូង, ពពួក, ពពួក, ហ្វូង, ហ្វូង
nikɑɑ, phoung, phoung, pɔɔpɔpuək, pɔɔpɔpuək, voung, voung
agmen, agmen, armentum, grex, grex, gregō
gans, ganāmpulks, ganāmpulks, ganīt
kaimenė
stadło, stadło
Häerd
па́стир, ста́до, ста́до, то́лпа, па́се, у́шка, чу́ва
pástir, stádo, stádo, tólpa, páse, úška, čúva
kawanan, sekawanan
ɓangwe
kāhui, kāhui, kāhui, māpu, rāhui, rāhui, rāhui, rāngai, rāngai, rāngai, whakataka, whakataka, whiu
herde, herde, herde, herde, herde, herde, herdeman
ndzizi
fliotchet, fliotchet
celeb, kerî, naxir
bøling, bøling, flokk, flokk, hjord, horde
ramat
heord
hjǫrð
خرگله, سوری, سوری, سوری, سوری, سوری, سوری, سوری
hergele, sürü, sürü, sürü, sürü, sürü, sürü, sürü
Häad
pasterz, stado, stado, stado, trzoda
arrebanhador, bas fond, cambada, canalha, choldra, corja, escória, gentalha, malta, manada, pastor, patuleia, plebe, populacho, povinho, ralé, rebanho, súcia, vara, vulgo, arrebanhar, arrebanhar-se, arrebanhar-se, pastorear
ciopor, cireadă, cârd, cârd, turmă, turmă
гурт, ста́до, ста́до, ста́до, табу́н, табу́н, табу́н, толпа́, пасти
gurt, stádo, stádo, stádo, tabún, tabún, tabún, tolpá, pasti
armentu, gama, masòne
masoni
krdo, stado, stado, stȁdo, čréda, črédo, крдо, ста̏до, стадо, стадо, чре́да, чре́до
stádo, stádo, črieda
stado, čreda, čreda, čreda
hato, manada, pastor, rebañador, rebaño, rebaño, rebaño, conducir, pastorear
kundi
herde, hjord, hjord, hop, massa, samla, samla, valla, valla
kraup
sürü, sürü, gütmek
süri
гурт, ота́ра, ста́до, ста́до, табу́н, ту́рма, череда́, череда́
hurt, otára, stádo, stádo, tabún, túrma, čeredá, čeredá
stadło
gala, poda, poda
bầy, bầy, đàn, đàn, dồn
bupajep, jep, jipajep, lalpajep
More for "herd"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.