Heresy
Translations of "heresy" (69 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Afrikaans | dwaalleer(dissension from religious dogma), dwaallere(dissension from religious dogma), kettery(dissension from religious dogma) | — | |
| Albanian | herezi(dissension from religious dogma) | — | |
| Arabic | بِدْعَة(dissension from religious dogma), هَرْطَقَة(dissension from religious dogma) | bidʕa, harṭaqa | |
| Armenian | հերետիկոսություն(dissension from religious dogma) | heretikosutʻyun | |
| Azerbaijani | bidət(dissension from religious dogma) | — | |
| Bashkir | бидғәт(dissension from religious dogma) | bidğət | |
| Belarusian | е́рась(dissension from religious dogma) | jérasʹ | |
| Bengali | বৈধর্ম্য(dissension from religious dogma) | bōidhormmo | |
| Bulgarian | е́рес(dissension from religious dogma) | éres | |
| Burmese | မိစ္ဆာဒိဌိ(dissension from religious dogma) | michcadi.hti. | |
| Catalan | heretgia(dissension from religious dogma), heretgia(a controversial opinion) | — | |
| Chinese Mandarin | 異教 /异教(dissension from religious dogma), 異端 /异端(dissension from religious dogma), 邪教(dissension from religious dogma), 邪說 /邪说(dissension from religious dogma) | yìjiào, yìduān, xiéjiào, xiéshuō | |
| Czech | hereze(dissension from religious dogma), kacířství(dissension from religious dogma), kacířství(a controversial opinion) | — | |
| Danish | kætteri(dissension from religious dogma), kætteri(a controversial opinion) | — | |
| Dutch | dwaalleer(dissension from religious dogma), ketterij(dissension from religious dogma), ketterij(a controversial opinion) | — | |
| Esperanto | herezo(dissension from religious dogma) | — | |
| Estonian | ketserlus(dissension from religious dogma) | — | |
| Finnish | harhaoppi(dissension from religious dogma), harhaoppi(a controversial opinion), kerettiläisyys(dissension from religious dogma), kerettiläisyys(a controversial opinion), vääräoppisuus(dissension from religious dogma), vääräuskoisuus(dissension from religious dogma) | — | |
| French | hérésie(dissension from religious dogma), hérésie(a controversial opinion) | — | |
| Galician | herexía(dissension from religious dogma) | — | |
| Georgian | ერესი(dissension from religious dogma), მწვალებლობა(dissension from religious dogma) | eresi, mc̣valebloba | |
| German | Häresie(dissension from religious dogma), Ketzerei(dissension from religious dogma) | — | |
| Greek | αίρεση(dissension from religious dogma), αίρεση(a controversial opinion) | aíresi, aíresi | |
| Hebrew | כְּפִירָה(dissension from religious dogma), מִינוּת(dissension from religious dogma) | kfirá, minút | |
| Hindi | अपधर्म(dissension from religious dogma), पाखंड(dissension from religious dogma), पाषंड(dissension from religious dogma) | apdharm, pākhaṇḍ, pāṣaṇḍ | |
| Hungarian | eretnekség(dissension from religious dogma) | — | |
| Icelandic | villutrú(dissension from religious dogma) | — | |
| Indonesian | aliran sesat(dissension from religious dogma), bidat(dissension from religious dogma) | — | |
| Iranian Persian | بِدْعَت(dissension from religious dogma), بِدْعَت(a controversial opinion), هَرْطَقِه(dissension from religious dogma) | bed'at, bed'at, hartaġe | |
| Irish | eiriceacht(dissension from religious dogma) | — | |
| Italian | eresia(dissension from religious dogma) | — | |
| Japanese | 異端(dissension from religious dogma), 異端(a controversial opinion), 邪宗(dissension from religious dogma), 邪教(dissension from religious dogma) | itan, itan, jashū, jakyō | |
| Kazakh | дінбұзарлық(dissension from religious dogma), діннен азғандық(dissension from religious dogma), күпiрлік(a controversial opinion) | dınbūzarlyq, dınnen azğandyq, küpirlık | |
| Khmer | មិច្ឆាទិដ្ឋិ(dissension from religious dogma) | micchaatɨttheʼ | |
| Korean | 사교(dissension from religious dogma), 사종(dissension from religious dogma), 이단(dissension from religious dogma), 이단(a controversial opinion) | sagyo, sajong, idan, idan | |
| Kyrgyz | бидъат(dissension from religious dogma), ересь(dissension from religious dogma) | bidat, yeres | |
| Lao | ມິດສາທິດຖິ(dissension from religious dogma) | mit sā thit thi | |
| Latin | haeresis(dissension from religious dogma) | — | |
| Latvian | ķecerība(dissension from religious dogma) | — | |
| Lithuanian | erezija(dissension from religious dogma) | — | |
| Macedonian | ерес(dissension from religious dogma) | eres | |
| Malay | bid'ah(dissension from religious dogma) | — | |
| Māori | heretikitanga(dissension from religious dogma) | — | |
| Mongolian | тэрс ном(dissension from religious dogma) | ters nom | |
| Norwegian Bokmål | heresi(dissension from religious dogma), kjetteri(dissension from religious dogma), kjetteri(a controversial opinion), vranglære(a controversial opinion) | — | |
| Norwegian Nynorsk | heresi(dissension from religious dogma), kjettarskap(dissension from religious dogma) | — | |
| Occitan | eretgia(dissension from religious dogma) | — | |
| Pali | micchādiṭṭhi(dissension from religious dogma), pāsaṇḍa(dissension from religious dogma) | — | |
| Polish | bogoburstwo(dissension from religious dogma), herezja(dissension from religious dogma), herezja(a controversial opinion), kacerstwo(dissension from religious dogma) | — | |
| Portuguese | heresia(dissension from religious dogma), heresia(a controversial opinion) | — | |
| Romanian | erezie(dissension from religious dogma) | — | |
| Russian | е́ресь(dissension from religious dogma), е́ресь(a controversial opinion) | jéresʹ, jéresʹ | |
| Sanskrit | पाषण्ड(dissension from religious dogma), मिथ्यादृष्टि(dissension from religious dogma) | pāṣaṇḍa, mithyādṛṣṭi | |
| Serbo-Croatian | jȅrēs(dissension from religious dogma), је̏ре̄с(dissension from religious dogma) | — | |
| Slovak | heréza(dissension from religious dogma), kacírstvo(dissension from religious dogma) | — | |
| Slovene | herezija(dissension from religious dogma) | — | |
| Spanish | herejía(dissension from religious dogma) | — | |
| Swedish | irrlära(a controversial opinion), kätteri(dissension from religious dogma), kätteri(a controversial opinion) | — | |
| Tagalog | erehiya(dissension from religious dogma) | — | |
| Tajik | бидъат(dissension from religious dogma), бидъат(a controversial opinion) | bid'at, bid'at | |
| Thai | มิจฉาทิฐิ(dissension from religious dogma) | mít-chǎa-tít-tì | |
| Turkish | dalalet(dissension from religious dogma), sapkınlık(dissension from religious dogma), sapkınlık(a controversial opinion) | — | |
| Turkmen | bidgat(dissension from religious dogma) | — | |
| Ukrainian | є́ресь(dissension from religious dogma) | jéresʹ | |
| Urdu | بِدْعَت(dissension from religious dogma) | bid'at | |
| Uyghur | بىدئەت(dissension from religious dogma) | bid'et | |
| Uzbek | bidat(dissension from religious dogma), bidʻat(dissension from religious dogma) | — | |
| Vietnamese | dị giáo(dissension from religious dogma), tà giáo(dissension from religious dogma) | — | |
| Volapük | häret(dissension from religious dogma) | — |
dwaalleer, dwaallere, kettery
herezi
bidət
heretgia, heretgia
hereze, kacířství, kacířství
kætteri, kætteri
dwaalleer, ketterij, ketterij
herezo
ketserlus
harhaoppi, harhaoppi, kerettiläisyys, kerettiläisyys, vääräoppisuus, vääräuskoisuus
hérésie, hérésie
herexía
Häresie, Ketzerei
eretnekség
villutrú
aliran sesat, bidat
eiriceacht
eresia
haeresis
ķecerība
erezija
bid'ah
heretikitanga
heresi, kjetteri, kjetteri, vranglære
heresi, kjettarskap
eretgia
micchādiṭṭhi, pāsaṇḍa
bogoburstwo, herezja, herezja, kacerstwo
heresia, heresia
erezie
jȅrēs, је̏ре̄с
heréza, kacírstvo
herezija
herejía
irrlära, kätteri, kätteri
erehiya
dalalet, sapkınlık, sapkınlık
bidgat
bidat, bidʻat
dị giáo, tà giáo
häret
More for "heresy"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.