Highlight

fait saillant

(especially significant or interesting detail or event)

instant le plus marquant

(especially significant or interesting detail or event)

moment le plus marquant

(especially significant or interesting detail or event)

rehaut

(strongly illuminated area in a drawing, painting, or photograph)

réhaut

(strongly illuminated area in a drawing, painting, or photograph)

temps fort

(especially significant or interesting detail or event)

mettre en valeur

(to make prominent)

souligner

(to make prominent)

surligner

(to mark with a fluorescent marker)

être la star de

(to be a highlight of)