Hold

"Hold" in Japanese

船倉

sensō

(cargo area)

予約する

yoyaku-suru

(to reserve)

保持する

hojisuru

(to contain)

保持する

hojisuru

(to keep possession)

入っている

haitteiru

(to contain)

所持する

shojisuru

(to keep possession)

拘束する

kōsoku

(to detain)

持つ

motsu

(to grasp)

持つ

motsu

(to keep possession)

掴む

tsukamu

(to grasp)

握る

nigiru

(to grasp)

擁する

yōsuru

(to contain)

止める

tomeru

(to cause to wait)

遅れさせる

okuresaseru

(to cause to wait)

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.