Home
Translations of "home" (163 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Afrikaans | huis(house or structure in which someone lives), ouerhuis(childhood or parental home) | — | |
| Albanian | atdhe(someone’s native land), banesë(house or structure in which someone lives), shtëpi(house or structure in which someone lives) | — | |
| Amharic | ሆኦመእ(house or structure in which someone lives), ቤት(house or structure in which someone lives) | hoʾomäʾ, bet | |
| Ancient Greek | δόμονδε(homewards), οἴκαδε(homewards), οἴκοι(at home), οἴκημα(house or structure in which someone lives), οἴκησις(house or structure in which someone lives), οἶκος(someone’s native land) | dómonde, oíkade, oíkoi, oíkēma, oíkēsis, oîkos | |
| Arabic | بيت(house or structure in which someone lives), بيت(house or structure in which someone lives), بَيْت(house or structure in which someone lives), وَطَن(someone’s native land) | bēt, bayt, waṭan | |
| Aragonese | fogar(house or structure in which someone lives) | — | |
| Armenian | տուն(homewards), կացարան(habitat), կացարան(place of refuge or rest), հայրենիք(someone’s native land), տուն(house or structure in which someone lives), օջախ(childhood or parental home) | tun, kacʻaran, kacʻaran, hayrenikʻ, tun, ōǰax | |
| Assamese | ঘৰ(house or structure in which someone lives) | ghor | |
| Asturian | a casa(homewards), casa(house or structure in which someone lives), casa(someone’s native land) | — | |
| Aymara | utjäwi(house or structure in which someone lives) | — | |
| Azerbaijani | ev(house or structure in which someone lives) | — | |
| Bakhtiari | حونه(house or structure in which someone lives) | — | |
| Baluchi | لوگ(house or structure in which someone lives), گس(house or structure in which someone lives) | gis | |
| Bashkir | өй(house or structure in which someone lives) | öy | |
| Basque | etxe(house or structure in which someone lives) | — | |
| Bavarian German | dahoam(at home), Ham(house or structure in which someone lives), Ham(place of refuge or rest) | — | |
| Belarusian | дадо́му(homewards), до́ма(at home), дом(house or structure in which someone lives), радзі́ма(someone’s native land) | dadómu, dóma, dom, radzíma | |
| Belizean Creole | hoahn(house or structure in which someone lives) | — | |
| Bengali | গৃহ(house or structure in which someone lives), ঘর(house or structure in which someone lives), বাড়ি(house or structure in which someone lives), বাসা(house or structure in which someone lives) | griho, ghor, baṛi, baśa | |
| Breton | d'ar gêr(homewards), kêr(house or structure in which someone lives) | — | |
| Bulgarian | у дома(at home), дом(house or structure in which someone lives), роди́на(someone’s native land) | u doma, dom, rodína | |
| Burmese | နေအိမ်(house or structure in which someone lives), အိမ်(house or structure in which someone lives) | neim, im | |
| Catalan | a casa(at home), a casa(homewards), asil(place of refuge or rest), casa(house or structure in which someone lives), casa(childhood or parental home), inici(home directory — see also home directory), llar(house or structure in which someone lives), llar(place of refuge or rest), meta(goal (sports)) | — | |
| Central Kurdish | ماڵ(house or structure in which someone lives), ماڵ(childhood or parental home), ماڵ(place of refuge or rest) | mall, mall, mall | |
| Central Sierra Miwok | ˀu·ču(house or structure in which someone lives) | — | |
| Chamicuro | ajkochi(house or structure in which someone lives) | — | |
| Cherokee | ᎣᏪᏅᏒ(house or structure in which someone lives) | owenvsv | |
| Chickasaw | chokka'(house or structure in which someone lives) | — | |
| Chinese | җя(house or structure in which someone lives), 兜(house or structure in which someone lives), 厝(house or structure in which someone lives) | ži͡a, tau / to͘, chhù | |
| Chinese Cantonese | 家(house or structure in which someone lives), 家鄉 /家乡(someone’s native land), 屋企(house or structure in which someone lives) | gaa¹, gaa¹ hoeng¹, uk¹ kei² | |
| Chinese Mandarin | 在家(homewards), 在家里(at home), 家(house or structure in which someone lives), 家鄉 /家乡(someone’s native land), 故鄉 /故乡(someone’s native land), 祖國 /祖国(someone’s native land) | zài jiā, zài jiālǐ, jiā, jiāxiāng, gùxiāng, zǔguó | |
| Chiricahua | kuugha̧(house or structure in which someone lives) | — | |
| Choctaw | chuka(house or structure in which someone lives) | — | |
| Crimean Tatar | ev(house or structure in which someone lives) | — | |
| Czech | doma(at home), domů(homewards), domov(house or structure in which someone lives), domov(someone’s native land), domov(childhood or parental home), domov(place of the affections), domov(habitat), domov(place of refuge or rest), domov(goal (sports)) | — | |
| Danish | hjem(homewards), hjemad(homewards), hjemme(at home), hjem(house or structure in which someone lives), hjemland(someone’s native land), sigte ind på(to home ("in on")) | — | |
| Dhivehi | ގެ(house or structure in which someone lives) | ge | |
| Dutch | naar huis(homewards), thuis(at home), habitat(habitat), heem(house or structure in which someone lives), huis(house or structure in which someone lives), moederland(someone’s native land), tehuis(place of refuge or rest), thuis(house or structure in which someone lives), thuis(childhood or parental home), thuis(place of the affections), verblijf(house or structure in which someone lives), verblijf(place of the affections), verblijf(habitat), mikken(to home ("in on")) | — | |
| Eastern Min Chinese | 厝(house or structure in which someone lives) | chió | |
| Elfdalian | iema(at home) | — | |
| Esperanto | hejmo(house or structure in which someone lives), loĝejo(house or structure in which someone lives) | — | |
| Estonian | koju(homewards), isamaa(someone’s native land), kodu(house or structure in which someone lives), kodumaa(someone’s native land), sünnikodu(childhood or parental home) | — | |
| Faroese | heim(homewards), heima(at home), heim(house or structure in which someone lives) | — | |
| Finnish | kotiin(homewards), kotona(at home), elinpaikka(habitat), hima(house or structure in which someone lives), koti(house or structure in which someone lives), koti(place of the affections), koti(place of refuge or rest), kotihakemisto(home directory — see also home directory), kotikansio(home directory — see also home directory), kotimaa(someone’s native land), kotipaikka(habitat), kotiseutu(someone’s native land), kotitalo(house or structure in which someone lives), lapsuudenkoti(childhood or parental home), hakeutua(to home ("in on")) | — | |
| French | à domicile(at home), à la maison(at home), à la maison(homewards), chez soi(house or structure in which someone lives), domicile(house or structure in which someone lives), foyer(house or structure in which someone lives), patrie(someone’s native land) | — | |
| Friulian | cjase(house or structure in which someone lives) | — | |
| Galician | a casa(homewards), fogar(house or structure in which someone lives), lar(house or structure in which someone lives) | — | |
| Georgian | სახლი(house or structure in which someone lives) | saxli | |
| German | daheim(at home), heim(homewards), heimwärts(homewards), häi(homewards), nach Hause(homewards), nachhause(homewards), zu Hause(at home), zuhause(at home), Elternhaus(childhood or parental home), Heim(house or structure in which someone lives), Heim(place of refuge or rest), Heimat(someone’s native land), Heimat(habitat), Nest(childhood or parental home), Ruhestätte(place of refuge or rest), Wohnung(house or structure in which someone lives), Zuhause(house or structure in which someone lives), Zuhause(childhood or parental home), a(house or structure in which someone lives), anpeilen(to home ("in on")), zielen(to home ("in on")) | — | |
| Gothic | 𐌷𐌰𐌹𐌼𐍃(house or structure in which someone lives) | haims | |
| Greek | προς το σπίτι(homewards), στο σπίτι(at home), άσυλο(place of refuge or rest), γενέτειρα(someone’s native land), κατοικία(habitat), πατρίδα(someone’s native land), πατρικό(childhood or parental home), περιβάλλον(habitat), σπίτι(house or structure in which someone lives), σπιτικό(house or structure in which someone lives) | pros to spíti, sto spíti, ásylo, genéteira, katoikía, patrída, patrikó, perivállon, spíti, spitikó | |
| Gujarati | ઘરે(homewards), ઘર(house or structure in which someone lives) | ghare, ghar | |
| Hakka Chinese | 屋下(house or structure in which someone lives) | vuk-hâ / vuk-khâ / luk-khâ | |
| Hausa | gidā(house or structure in which someone lives) | — | |
| Hawaiian | i kauhale(homewards), home(house or structure in which someone lives), kauhale(house or structure in which someone lives) | — | |
| Hebrew | הביתה(homewards), בַּיִת(house or structure in which someone lives), בַּיִת(someone’s native land), בַּיִת(childhood or parental home), בַּיִת(habitat), מָקוֹם(habitat) | habáyta, báyit, báyit, báyit, báyit, makóm | |
| Higaonon | balay(house or structure in which someone lives) | — | |
| Hindi | घर पर(at home), आश्रय(house or structure in which someone lives), घर(house or structure in which someone lives), जन्मभूमि(childhood or parental home), निवास(house or structure in which someone lives), मकान(house or structure in which someone lives) | ghar par, āśray, ghar, janmabhūmi, nivās, makān | |
| Hungarian | haza(homewards), itthon(at home), otthon(at home), kezdőkönyvtár(home directory — see also home directory), otthon(house or structure in which someone lives), otthon(childhood or parental home), szülőföld(someone’s native land) | — | |
| Hunsrik | dehemm(at home), hemm(homewards), hemmzus(homewards) | — | |
| Icelandic | heim(homewards), heima(at home), að heiman(house or structure in which someone lives), heim(house or structure in which someone lives), heima(house or structure in which someone lives), heiman(house or structure in which someone lives), heimili(house or structure in which someone lives) | — | |
| Ido | adheme(homewards), enheme(at home), heme(at home), hemo(house or structure in which someone lives) | — | |
| Igbo | ụlọ(house or structure in which someone lives) | — | |
| Indonesian | rumah(house or structure in which someone lives) | — | |
| Irish | abhaile(homewards), sa bhaile(at home), baile(house or structure in which someone lives) | — | |
| Italian | a casa(at home), a casa(homewards), casa(house or structure in which someone lives), dimora(habitat), focolare(house or structure in which someone lives), habitat(habitat), meta(goal (sports)), paese(someone’s native land), patria(someone’s native land), traguardo(goal (sports)), centrare(to home ("in on")) | — | |
| Jamaican Creole | yaad(house or structure in which someone lives) | — | |
| Japanese | 家で(at home), 家に(at home), 家に(homewards), 家へ(homewards), お住まい(house or structure in which someone lives), お宅(house or structure in which someone lives), 実家(childhood or parental home), 家(house or structure in which someone lives), 故郷(someone’s native land), 故郷(childhood or parental home), 母国(someone’s native land), 生息地(habitat) | uchi de, uchi ni, uchi ni, uchi e, osumai, otaku, jikka, kokyō, kokyō, bokoku, seisokuchi | |
| Jarawa | čaɖɖaː(house or structure in which someone lives) | — | |
| Jeju | 집(house or structure in which someone lives) | jip | |
| Kannada | ಪಿತೃಭೂಮಿ(someone’s native land), ಮನೆ(house or structure in which someone lives), ಮಾತೃಭೂಮಿ(someone’s native land) | pitṛbhūmi, mane, mātṛbhūmi | |
| Kaqchikel | jay(house or structure in which someone lives) | — | |
| Karachay-Balkar | ата юй(childhood or parental home), джурт(someone’s native land), джурт(habitat), уя(place of refuge or rest), юй(house or structure in which someone lives), юй(place of the affections) | ata üy, curt, curt, uya, üy, üy | |
| Karelian | kodi(house or structure in which someone lives) | — | |
| Kazakh | үй(house or structure in which someone lives) | üi | |
| Khmer | ទៅផ្ទះ(homewards), ផ្ទះ(house or structure in which someone lives) | tɨv pteah, phtĕəh | |
| Komi-Permyak | горт(house or structure in which someone lives) | gort | |
| Korean | 집에(at home), 집에(homewards), 집으로(homewards), 고향(someone’s native land), 댁(house or structure in which someone lives), 집(house or structure in which someone lives) | jib-e, jib-e, jib-euro, gohyang, daek, jip | |
| Kyrgyz | үй(house or structure in which someone lives) | üy | |
| Laki | ماڵ(house or structure in which someone lives) | mall | |
| Lao | ບ້ານ(house or structure in which someone lives) | bān | |
| Latin | domi(at home), domum(homewards), aedes(place of refuge or rest), aedificium(place of refuge or rest), domicilium(house or structure in which someone lives), domus(house or structure in which someone lives), domus(someone’s native land), domus(childhood or parental home), domus(habitat), domus(place of refuge or rest), focus(someone’s native land), focus(childhood or parental home), focus(habitat), patria(someone’s native land), penates(someone’s native land), penates(childhood or parental home), penates(habitat), tēctum(place of refuge or rest) | — | |
| Latvian | nams(house or structure in which someone lives), tēvija(someone’s native land) | — | |
| Lithuanian | namas(house or structure in which someone lives) | — | |
| Livonian | kuod(house or structure in which someone lives) | — | |
| Lower Sorbian | doma(at home) | — | |
| Luxembourgish | Doheem(house or structure in which someone lives), Elterenhaus(childhood or parental home), Heem(house or structure in which someone lives), Heemecht(someone’s native land), Heemechtshaus(childhood or parental home) | — | |
| Macedonian | дома(at home), дома(homewards), дом(house or structure in which someone lives), дом(childhood or parental home), дом(place of the affections), дом(habitat), живеалиште(habitat), прибежиште(place of refuge or rest), родина(someone’s native land), татковина(someone’s native land), се наведува(to home ("in on")) | doma, doma, dom, dom, dom, dom, živealište, pribežište, rodina, tatkovina, se naveduva | |
| Malay | rumah(house or structure in which someone lives) | — | |
| Malayalam | വീട്(house or structure in which someone lives) | vīṭŭ | |
| Maltese | abitat(habitat), dar(house or structure in which someone lives), dar(habitat), pajjiż(someone’s native land) | — | |
| Māori | haukāinga(childhood or parental home), ipukarea(someone’s native land), kāinga(house or structure in which someone lives) | — | |
| Marathi | घर(house or structure in which someone lives) | ghar | |
| Middle English | hom(house or structure in which someone lives), hom(place of refuge or rest) | — | |
| Mòcheno | hoa'm(house or structure in which someone lives) | — | |
| Mongolian | гэр(house or structure in which someone lives) | ger | |
| Nahuatl | chantli(house or structure in which someone lives), chantli(childhood or parental home), chantli(place of refuge or rest) | — | |
| Navajo | hooghandi(at home), hooghangóó(homewards), hooghan(house or structure in which someone lives) | — | |
| Nepali | घर(house or structure in which someone lives) | ghar | |
| Ngarrindjeri | whalie(house or structure in which someone lives) | — | |
| Northern Kurdish | mal(house or structure in which someone lives), mal(childhood or parental home), mal(place of refuge or rest) | — | |
| Northern Min Chinese | 厝(house or structure in which someone lives) | chio̤̿ | |
| Northern Sami | ruoktot(homewards), ruovttus(at home), mánnávuođaruoktu(childhood or parental home), ruoktu(house or structure in which someone lives), ruovttueana(someone’s native land) | — | |
| Norwegian | barndomshjem(childhood or parental home), heim(house or structure in which someone lives), hjem(house or structure in which someone lives), hjem(place of refuge or rest), hjemland(someone’s native land), hjemme(place of the affections) | — | |
| Norwegian Bokmål | heim(homewards), heime(at home), heimover(homewards), hjem(homewards), hjemme(at home), hjemover(homewards), hjem(habitat), hjemsted(habitat) | — | |
| Norwegian Nynorsk | heim(homewards), heime(at home), heimover(homewards) | — | |
| Odia | ଘର(house or structure in which someone lives) | ghara | |
| Old Bengali | ঘর(house or structure in which someone lives) | ghara | |
| Old French | maison(house or structure in which someone lives), maisun(house or structure in which someone lives) | — | |
| Pashto | کور(house or structure in which someone lives), کوټه(house or structure in which someone lives) | kor, kotta | |
| Pela | ja̠m⁵⁵(house or structure in which someone lives) | — | |
| Pennsylvania German | deheem(at home), heem(homewards) | — | |
| Persian | در منزل(at home), منزل(at home), خانه(house or structure in which someone lives), خانه(childhood or parental home), میهن(someone’s native land) | dar manzel, manzel, xâne, xâne, mihan | |
| Plautdietsch | nohus(homewards), Heim(house or structure in which someone lives) | — | |
| Polish | do domu(homewards), w domu(at home), dom(house or structure in which someone lives), dom rodzinny(childhood or parental home), macierz(someone’s native land), ojczyzna(someone’s native land) | — | |
| Portuguese | em casa(at home), para casa(homewards), casa(house or structure in which someone lives), casa(childhood or parental home), lar(house or structure in which someone lives), lar(someone’s native land), lar(childhood or parental home), lar(place of the affections), lar(habitat), lar(place of refuge or rest), terra(someone’s native land) | — | |
| Punjabi | گھردو(homewards), ਘਰਦੋ(homewards), گھر(house or structure in which someone lives), ਘਰ(house or structure in which someone lives) | ghardo, ghardo, pnb, ghar | |
| Rapa Nui | hare(house or structure in which someone lives) | — | |
| Romagnol | ca(house or structure in which someone lives) | — | |
| Romani | khere(at home) | — | |
| Romanian | acasă(at home), acasă(homewards), casă(house or structure in which someone lives) | — | |
| Romansch | a casa(at home), a casa(homewards), a chasa(at home), a chasa(homewards), a chesa(at home), a chesa(homewards), a tgea(at home), a tgea(homewards), a tgeasa(at home), a tgeasa(homewards), a tgesa(at home), a tgesa(homewards), casa(house or structure in which someone lives), chasa(house or structure in which someone lives), chesa(house or structure in which someone lives), patria(someone’s native land), tgea(house or structure in which someone lives), tgeasa(house or structure in which someone lives), tgesa(house or structure in which someone lives) | — | |
| Russian | до́ма(at home), домо́й(homewards), дом(house or structure in which someone lives), дом(childhood or parental home), дом(place of the affections), есте́ственная среда́(habitat), ро́дина(someone’s native land), среда́ обита́ния(habitat), навести́сь(to home ("in on")), наводи́ться(to home ("in on")) | dóma, domój, dom, dom, dom, jestéstvennaja sredá, ródina, sredá obitánija, navestísʹ, navodítʹsja | |
| Samoan | 'āiga(house or structure in which someone lives) | — | |
| Sanskrit | गृह(house or structure in which someone lives), गेह(house or structure in which someone lives) | gṛhá, gehá | |
| Scots | hame(at home), hame(homewards), hame(house or structure in which someone lives), hame(someone’s native land), hame(childhood or parental home), hame(place of the affections), hame(habitat), hame(place of refuge or rest), hame(goal (sports)) | — | |
| Scottish Gaelic | dhachaigh(at home), dhachaigh(homewards), dachaigh(house or structure in which someone lives), dachaigh(someone’s native land), dachaigh(childhood or parental home), dachaigh(place of the affections), dachaigh(place of refuge or rest), taigh(house or structure in which someone lives) | — | |
| Serbo-Croatian | kući(homewards), кући(homewards), dom(place of the affections), dom(habitat), dòmovina(someone’s native land), dȍm(house or structure in which someone lives), dȍm(childhood or parental home), до̀мовина(someone’s native land), до̏м(house or structure in which someone lives), до̏м(childhood or parental home) | — | |
| Sinhalese | ගෙදර(at home), ගෙදර දෙසට(homewards), ගෙදර(house or structure in which someone lives) | gedara, gedara desaṭa, gedara | |
| Slovak | doma(at home), domov(homewards), domov(house or structure in which someone lives) | — | |
| Slovene | domá(at home), domôv(homewards), domovína(someone’s native land), domōv(house or structure in which someone lives), dóm(house or structure in which someone lives), dóm(someone’s native land), dóm(childhood or parental home), dóm(place of the affections), dóm(place of refuge or rest), nameriti(to home ("in on")) | — | |
| Sotho | lehae(house or structure in which someone lives) | — | |
| Southern Kurdish | ماڵ(house or structure in which someone lives) | mall | |
| Spanish | a casa(homewards), en casa(at home), presente(at home), arco(goal (sports)), asilo(place of refuge or rest), casalicio(house or structure in which someone lives), domicilio(house or structure in which someone lives), hogar(house or structure in which someone lives), hogar(childhood or parental home), hogar(habitat), hogar(place of refuge or rest), inicio(home directory — see also home directory), jato(house or structure in which someone lives), meta(goal (sports)), morada(house or structure in which someone lives), patria(someone’s native land), portería(goal (sports)), puerta(goal (sports)), techo(place of refuge or rest) | — | |
| Swedish | hem(homewards), hemma(at home), hemåt(homewards), barndomshem(childhood or parental home), boning(house or structure in which someone lives), hem(house or structure in which someone lives), hem(habitat), hem(home directory — see also home directory), hemkatalog(home directory — see also home directory), hemland(someone’s native land), hus(house or structure in which someone lives), sikta in på(to home ("in on")) | — | |
| Sylheti | ꠊꠞ(house or structure in which someone lives), ꠛꠣꠠꠤ(house or structure in which someone lives) | gór, baṛi | |
| Tagalog | bahay(house or structure in which someone lives), tahanan(house or structure in which someone lives) | — | |
| Tajik | хона(house or structure in which someone lives) | xona | |
| Tamil | வீட்டிற்கு(homewards), வீட்டில்(at home), வீட்டை நோக்கி(homewards), அகம்(house or structure in which someone lives), அகம்(place of the affections), ஆம்(house or structure in which someone lives), இருப்பிடம்(house or structure in which someone lives), இல்லம்(house or structure in which someone lives), இல்லம்(place of the affections), உறையுள்(habitat), உறையுள்(place of refuge or rest), தாயகம்(someone’s native land), பிறந்தகம்(childhood or parental home), பிறப்பிடம்(someone’s native land), மனை(house or structure in which someone lives), வசிப்பிடம்(place of refuge or rest), வீடு(house or structure in which someone lives), வீடு(place of the affections) | vīṭṭiṟku, vīṭṭil, vīṭṭai nōkki, akam, akam, ām, iruppiṭam, illam, illam, uṟaiyuḷ, uṟaiyuḷ, tāyakam, piṟantakam, piṟappiṭam, maṉai, vacippiṭam, vīṭu, vīṭu | |
| Tatar | йорт(house or structure in which someone lives), өй(house or structure in which someone lives) | yort, öy | |
| Telugu | ఇంటి వద్ద(at home), ఇంటి వైపు(homewards), ఇల్లు(house or structure in which someone lives), నివాసం(habitat), పూర్వీకము(someone’s native land), శరణాలయము(place of refuge or rest), ఇంటికి(to home ("in on")) | iṇṭi vadda, iṇṭi vaipu, illu, nivāsaṁ, pūrvīkamu, śaraṇālayamu, iṇṭiki | |
| Thai | บ้าน(house or structure in which someone lives), บ้าน(childhood or parental home), บ้าน(habitat) | bâan, bâan, bâan | |
| Tibetan | ཁྱིམ(house or structure in which someone lives) | khyim | |
| Tsonga | kaya(house or structure in which someone lives) | — | |
| Tulu | ಇಲ್ಲು(house or structure in which someone lives) | illu | |
| Turkish | evde(at home), eve(homewards), eve doğru(homewards), baba evi(childhood or parental home), ev(house or structure in which someone lives), memleket(someone’s native land), memleket(habitat), vatan(someone’s native land), vatan(habitat), yurt(someone’s native land), yuva(childhood or parental home), yuva(place of refuge or rest) | — | |
| Turkmen | öý(house or structure in which someone lives) | — | |
| Ukrainian | вдо́ма(at home), додо́му(homewards), ба́тьківщина(someone’s native land), батьківщи́на(someone’s native land), домі́вка(someone’s native land), домівка(childhood or parental home), дім(house or structure in which someone lives), дім(place of the affections), середовище иснування(habitat), середовище проживання(habitat), ха́та(house or structure in which someone lives) | vdóma, dodómu, bátʹkivščyna, batʹkivščýna, domívka, domivka, dim, dim, seredovišče isnuvannja, seredovišče proživannja, xáta | |
| Urdu | گھر پر(at home), زمین(someone’s native land), مکان(house or structure in which someone lives), گھر(house or structure in which someone lives) | ghar par, zamīn, makān, ghar | |
| Uyghur | ئۆيدە(at home), ئۆي(house or structure in which someone lives), ئېغىز(childhood or parental home), خانە(childhood or parental home), يۇرت(someone’s native land), ۋەتەن(someone’s native land) | öyde, öy, ëghiz, xane, yurt, weten | |
| Uzbek | uy(house or structure in which someone lives) | — | |
| Venda | nnḓu(house or structure in which someone lives) | — | |
| Vietnamese | chỗ ở(house or structure in which someone lives), gia đình(house or structure in which someone lives), nhà(house or structure in which someone lives), nhà(childhood or parental home), nhà(place of the affections), nhà cửa(house or structure in which someone lives), nhà ở(house or structure in which someone lives), nơi chôn(childhood or parental home), nơi sinh(house or structure in which someone lives), quê(someone’s native land), quê hương(someone’s native land), quê hương(childhood or parental home), trại mồ côi(place of refuge or rest), tổ quốc(someone’s native land), viện(place of refuge or rest), đích(goal (sports)) | — | |
| Vilamovian | haom(house or structure in which someone lives) | — | |
| Volapük | dom(house or structure in which someone lives) | — | |
| Welsh | adre(homewards), adref(homewards), gartre(at home), gartref(at home), cartref(house or structure in which someone lives) | — | |
| Western Apache | gowąh(house or structure in which someone lives), kowa̜(house or structure in which someone lives), kuughá(house or structure in which someone lives) | — | |
| Wu Chinese | 屋裡 /屋里(house or structure in which someone lives) | ⁷oq-li₆ | |
| Xhosa | ikhaya(house or structure in which someone lives) | — | |
| Yiddish | אַהײם(homewards), היים(house or structure in which someone lives) | aheym, heym | |
| Yoruba | sílé(homewards), ilé(house or structure in which someone lives), ilé(goal (sports)), ìlú(someone’s native land) | — | |
| Zhuang | ranz(house or structure in which someone lives) | — | |
| Zulu | ikhaya(house or structure in which someone lives) | — |
huis, ouerhuis
atdhe, banesë, shtëpi
δόμονδε, οἴκαδε, οἴκοι, οἴκημα, οἴκησις, οἶκος
dómonde, oíkade, oíkoi, oíkēma, oíkēsis, oîkos
fogar
a casa, casa, casa
utjäwi
حونه
etxe
dahoam, Ham, Ham
hoahn
d'ar gêr, kêr
a casa, a casa, asil, casa, casa, inici, llar, llar, meta
ˀu·ču
ajkochi
chokka'
kuugha̧
chuka
doma, domů, domov, domov, domov, domov, domov, domov, domov
hjem, hjemad, hjemme, hjem, hjemland, sigte ind på
naar huis, thuis, habitat, heem, huis, moederland, tehuis, thuis, thuis, thuis, verblijf, verblijf, verblijf, mikken
iema
hejmo, loĝejo
koju, isamaa, kodu, kodumaa, sünnikodu
heim, heima, heim
kotiin, kotona, elinpaikka, hima, koti, koti, koti, kotihakemisto, kotikansio, kotimaa, kotipaikka, kotiseutu, kotitalo, lapsuudenkoti, hakeutua
à domicile, à la maison, à la maison, chez soi, domicile, foyer, patrie
cjase
a casa, fogar, lar
daheim, heim, heimwärts, häi, nach Hause, nachhause, zu Hause, zuhause, Elternhaus, Heim, Heim, Heimat, Heimat, Nest, Ruhestätte, Wohnung, Zuhause, Zuhause, a, anpeilen, zielen
προς το σπίτι, στο σπίτι, άσυλο, γενέτειρα, κατοικία, πατρίδα, πατρικό, περιβάλλον, σπίτι, σπιτικό
pros to spíti, sto spíti, ásylo, genéteira, katoikía, patrída, patrikó, perivállon, spíti, spitikó
gidā
i kauhale, home, kauhale
balay
haza, itthon, otthon, kezdőkönyvtár, otthon, otthon, szülőföld
dehemm, hemm, hemmzus
heim, heima, að heiman, heim, heima, heiman, heimili
adheme, enheme, heme, hemo
ụlọ
rumah
abhaile, sa bhaile, baile
a casa, a casa, casa, dimora, focolare, habitat, meta, paese, patria, traguardo, centrare
yaad
家で, 家に, 家に, 家へ, お住まい, お宅, 実家, 家, 故郷, 故郷, 母国, 生息地
uchi de, uchi ni, uchi ni, uchi e, osumai, otaku, jikka, kokyō, kokyō, bokoku, seisokuchi
čaɖɖaː
jay
kodi
domi, domum, aedes, aedificium, domicilium, domus, domus, domus, domus, domus, focus, focus, focus, patria, penates, penates, penates, tēctum
nams, tēvija
namas
kuod
doma
Doheem, Elterenhaus, Heem, Heemecht, Heemechtshaus
дома, дома, дом, дом, дом, дом, живеалиште, прибежиште, родина, татковина, се наведува
doma, doma, dom, dom, dom, dom, živealište, pribežište, rodina, tatkovina, se naveduva
rumah
abitat, dar, dar, pajjiż
haukāinga, ipukarea, kāinga
hom, hom
hoa'm
chantli, chantli, chantli
hooghandi, hooghangóó, hooghan
whalie
mal, mal, mal
ruoktot, ruovttus, mánnávuođaruoktu, ruoktu, ruovttueana
barndomshjem, heim, hjem, hjem, hjemland, hjemme
heim, heime, heimover, hjem, hjemme, hjemover, hjem, hjemsted
heim, heime, heimover
maison, maisun
ja̠m⁵⁵
deheem, heem
nohus, Heim
do domu, w domu, dom, dom rodzinny, macierz, ojczyzna
em casa, para casa, casa, casa, lar, lar, lar, lar, lar, lar, terra
hare
ca
khere
acasă, acasă, casă
a casa, a casa, a chasa, a chasa, a chesa, a chesa, a tgea, a tgea, a tgeasa, a tgeasa, a tgesa, a tgesa, casa, chasa, chesa, patria, tgea, tgeasa, tgesa
до́ма, домо́й, дом, дом, дом, есте́ственная среда́, ро́дина, среда́ обита́ния, навести́сь, наводи́ться
dóma, domój, dom, dom, dom, jestéstvennaja sredá, ródina, sredá obitánija, navestísʹ, navodítʹsja
'āiga
hame, hame, hame, hame, hame, hame, hame, hame, hame
dhachaigh, dhachaigh, dachaigh, dachaigh, dachaigh, dachaigh, dachaigh, taigh
kući, кући, dom, dom, dòmovina, dȍm, dȍm, до̀мовина, до̏м, до̏м
doma, domov, domov
domá, domôv, domovína, domōv, dóm, dóm, dóm, dóm, dóm, nameriti
lehae
a casa, en casa, presente, arco, asilo, casalicio, domicilio, hogar, hogar, hogar, hogar, inicio, jato, meta, morada, patria, portería, puerta, techo
hem, hemma, hemåt, barndomshem, boning, hem, hem, hem, hemkatalog, hemland, hus, sikta in på
bahay, tahanan
வீட்டிற்கு, வீட்டில், வீட்டை நோக்கி, அகம், அகம், ஆம், இருப்பிடம், இல்லம், இல்லம், உறையுள், உறையுள், தாயகம், பிறந்தகம், பிறப்பிடம், மனை, வசிப்பிடம், வீடு, வீடு
vīṭṭiṟku, vīṭṭil, vīṭṭai nōkki, akam, akam, ām, iruppiṭam, illam, illam, uṟaiyuḷ, uṟaiyuḷ, tāyakam, piṟantakam, piṟappiṭam, maṉai, vacippiṭam, vīṭu, vīṭu
ఇంటి వద్ద, ఇంటి వైపు, ఇల్లు, నివాసం, పూర్వీకము, శరణాలయము, ఇంటికి
iṇṭi vadda, iṇṭi vaipu, illu, nivāsaṁ, pūrvīkamu, śaraṇālayamu, iṇṭiki
kaya
evde, eve, eve doğru, baba evi, ev, memleket, memleket, vatan, vatan, yurt, yuva, yuva
öý
вдо́ма, додо́му, ба́тьківщина, батьківщи́на, домі́вка, домівка, дім, дім, середовище иснування, середовище проживання, ха́та
vdóma, dodómu, bátʹkivščyna, batʹkivščýna, domívka, domivka, dim, dim, seredovišče isnuvannja, seredovišče proživannja, xáta
uy
nnḓu
chỗ ở, gia đình, nhà, nhà, nhà, nhà cửa, nhà ở, nơi chôn, nơi sinh, quê, quê hương, quê hương, trại mồ côi, tổ quốc, viện, đích
haom
dom
adre, adref, gartre, gartref, cartref
gowąh, kowa̜, kuughá
ikhaya
sílé, ilé, ilé, ìlú
ranz
ikhaya
More for "home"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.