Hover

"Hover" in Spanish

cernerse

(to remain stationary or float in the air)

colocar el puntero sobre

(to use a mouse or other device to place a cursor over (something on a screen) without clicking, so as to produce a result)

dudar

(to be indecisive or uncertain — see also vacillate, waver)

hesitar

(to be indecisive or uncertain — see also vacillate, waver)

levitar

(to remain stationary or float in the air)

revoletear

(to remain stationary or float in the air)

revolotear

(to remain stationary or float in the air)

rondar

(to hang around or linger in a place, especially in an uncertain manner)

vacilar

(to be indecisive or uncertain — see also vacillate, waver)

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.