Hurry
//ˈhʌ.ɹi//
Translations of "hurry" (65 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Albanian | nxitim nxe(rushed action), nxitoj(to do things quickly) | — | |
| Ancient Greek | σπουδή(rushed action), σπεύδω(to do things quickly) | spoudḗ, speúdō | |
| Arabic | عَجَلَة(rushed action), أَسْرَعَ(to do things quickly), استعجل(to do things quickly), اِنْدَفَعَ(to do things quickly) | ʕajala, ʔasraʕa, istaʕgil, indafaʕa | |
| Armenian | արտորալ(to do things quickly), շտապել(to do things quickly) | artoral, štapel | |
| Azerbaijani | tələsmək(to do things quickly) | — | |
| Basque | presa(rushed action) | — | |
| Belarusian | паспе́х(rushed action), спе́шка(rushed action), спяша́цца(to do things quickly) | paspjéx, spjéška, spjašácca | |
| Bulgarian | бъ́рзане(rushed action), бъ́рзам(to do things quickly), избъ́рзвам(to speed up the rate) | bǎ́rzane, bǎ́rzam, izbǎ́rzvam | |
| Catalan | pressa(rushed action), accelerar(to speed up the rate), apressar(to speed up the rate), cuitar(to do things quickly), cuitar(to speed up the rate), fer via(to do things quickly) | — | |
| Central Kurdish | خێرا(rushed action) | xêra | |
| Chinese Mandarin | 忙(to do things quickly), 趕來 /赶来(to do things quickly), 趕工 /赶工(to do things quickly) | máng, gǎnlái, gǎngōng | |
| Czech | spěch(rushed action), spěchat(to do things quickly) | — | |
| Danish | skynde sig(to do things quickly) | — | |
| Esperanto | rapidi(to do things quickly), rapidiĝi(to speed up the rate) | — | |
| Finnish | hätä(urgency — see also urgency), kiire(rushed action), kiire(urgency — see also urgency), kiirehtiä(to speed up the rate), kiiruhtaa(to do things quickly), lisätä vauhtia(to speed up the rate), nopeuttaa(to speed up the rate), pitää kiirettä(to do things quickly) | — | |
| French | hâte(rushed action), précipitation(rushed action), se dépêcher(to do things quickly), se hâter(to do things quickly) | — | |
| Galician | apuro(rushed action), apuro(urgency — see also urgency), présa(rushed action), présa(urgency — see also urgency), aburar(to speed up the rate), apresurar(to speed up the rate), apresurarse(to do things quickly), apurar(to speed up the rate), apurarse(to do things quickly), bulir(to do things quickly) | — | |
| German | Eile(rushed action), eilen(to do things quickly), sich beeilen(to do things quickly), sich beeilen(to speed up the rate) | — | |
| Greek | βιασύνη(rushed action) | viasýni | |
| Hungarian | sietség(rushed action), siet(to do things quickly), siet(to speed up the rate) | — | |
| Icelandic | flýta(to do things quickly) | — | |
| Ingrian | kiire(rushed action), kippu(rushed action), hypätä(to do things quickly) | — | |
| Iranian Persian | عَجَلِه کَرْدَن(to do things quickly) | ajale kardan | |
| Irish | deabhadh(rushed action), deifir(rushed action), dithneas(rushed action), éascaigh(to do things quickly), éascaigh(to speed up the rate) | — | |
| Italian | fretta(rushed action), furia(rushed action), premura(rushed action), affrettarsi(to do things quickly), precipitarsi(to do things quickly) | — | |
| Japanese | 急ぐこと(rushed action), 急ぐ(to do things quickly) | isogu koto, isogu | |
| Kapampangan | mamalagwa(to do things quickly), mamirapal(to do things quickly) | — | |
| Khmer | ប្រញាប់(to do things quickly) | prɑɑñap | |
| Korean | 서두르다(to do things quickly) | seodureuda | |
| Kyrgyz | ылдамдоо(to do things quickly) | ıldamdoo | |
| Ladino | adjilé(rushed action), premura(rushed action) | — | |
| Latin | festīnō(to do things quickly), ruō(to do things quickly) | — | |
| Latvian | skuba(rushed action) | — | |
| Lithuanian | skubėti(to do things quickly) | — | |
| Macedonian | брза(to do things quickly) | brza | |
| Māori | whakatūkawikawi(to speed up the rate) | — | |
| Maranao | lagoy(rushed action) | — | |
| Neapolitan | pressa(rushed action), fa' ampressa(to do things quickly) | — | |
| Norman | dêpêchi(to do things quickly) | — | |
| Norwegian Bokmål | press(American football: incidence of a defensive player forcing the quarterback to act faster than the quarterback was prepared to), travelhet(rushed action), skynde seg(to do things quickly), skynde seg(to speed up the rate) | — | |
| Norwegian Nynorsk | skunde seg(to do things quickly), skunde seg(to speed up the rate) | — | |
| Odia | ତରବର(rushed action) | tarabara | |
| Old English | efest(rushed action), efestan(to do things quickly) | — | |
| Oromo | ariifachuu(to do things quickly) | — | |
| Ottoman Turkish | عجله(rushed action) | ʼacele | |
| Plautdietsch | Bos(rushed action), Eil(rushed action) | — | |
| Polish | nagłość(urgency — see also urgency), pilność(urgency — see also urgency), pośpiech(rushed action), przyśpieszać(to speed up the rate), przyśpieszyć(to speed up the rate), śpieszyć się(to do things quickly) | — | |
| Portuguese | pressa(rushed action), apressar(to do things quickly), apressar(to speed up the rate) | — | |
| Quechua | utqay(rushed action), utqay(to do things quickly), utqaychay(to speed up the rate) | — | |
| Russian | спе́шка(rushed action), поспеша́ть(to do things quickly), спеши́ть(to do things quickly), торопи́ться(to do things quickly) | spéška, pospešátʹ, spešítʹ, toropítʹsja | |
| Scottish Gaelic | cabhag(rushed action), deann(rushed action), greas(to do things quickly) | — | |
| Serbo-Croatian | žúriti(to do things quickly), жу́рити се(to do things quickly) | — | |
| Slovak | náhlenie(rushed action), náhliť sa(to do things quickly), ponáhľať(to speed up the rate), ponáhľať sa(to do things quickly) | — | |
| Slovene | hiteti(to do things quickly) | — | |
| Somali | degdeg(rushed action) | — | |
| Southern Altai | ылтамдаар(to do things quickly) | ïltamdaar | |
| Spanish | afán(rushed action), apuro(rushed action), prisa(rushed action), apremiarse(to do things quickly), apremiarse(to speed up the rate), apresurarse(to do things quickly), apresurarse(to speed up the rate), apurarse(to do things quickly), apurarse(to speed up the rate), darse prisa(to do things quickly), darse prisa(to speed up the rate) | — | |
| Swedish | brådska(rushed action), hast(rushed action), hets(rushed action), jäkt(rushed action), skynda på(to speed up the rate), skynda sig(to do things quickly) | — | |
| Tagalog | pagmamadali(rushed action), bilisan(to do things quickly), bilisan(to speed up the rate), magmadali(to do things quickly) | — | |
| Telugu | వేగిరపడు(to do things quickly) | vēgirapaḍu | |
| Thai | รีบ(to do things quickly), เร่ง(to speed up the rate) | rîip, rêng | |
| Turkish | acele(rushed action), acele etmek(to do things quickly), aşıkmak(to do things quickly), ivmek(to do things quickly), ivmek(to speed up the rate), telesmek(to do things quickly) | — | |
| Ukrainian | по́спіх(rushed action), поспіша́ти(to do things quickly) | póspix, pospišáty | |
| Vietnamese | mau lên(to speed up the rate), nhanh lên(to speed up the rate), vội(to do things quickly), vội lên(to speed up the rate), vội vàng(to do things quickly) | — | |
| Western Apache | daha(rushed action) | — |
nxitim nxe, nxitoj
tələsmək
presa
pressa, accelerar, apressar, cuitar, cuitar, fer via
spěch, spěchat
skynde sig
rapidi, rapidiĝi
hätä, kiire, kiire, kiirehtiä, kiiruhtaa, lisätä vauhtia, nopeuttaa, pitää kiirettä
hâte, précipitation, se dépêcher, se hâter
apuro, apuro, présa, présa, aburar, apresurar, apresurarse, apurar, apurarse, bulir
Eile, eilen, sich beeilen, sich beeilen
sietség, siet, siet
flýta
kiire, kippu, hypätä
deabhadh, deifir, dithneas, éascaigh, éascaigh
fretta, furia, premura, affrettarsi, precipitarsi
mamalagwa, mamirapal
adjilé, premura
festīnō, ruō
skuba
skubėti
whakatūkawikawi
lagoy
pressa, fa' ampressa
dêpêchi
press, travelhet, skynde seg, skynde seg
skunde seg, skunde seg
efest, efestan
ariifachuu
Bos, Eil
nagłość, pilność, pośpiech, przyśpieszać, przyśpieszyć, śpieszyć się
pressa, apressar, apressar
utqay, utqay, utqaychay
cabhag, deann, greas
žúriti, жу́рити се
náhlenie, náhliť sa, ponáhľať, ponáhľať sa
hiteti
degdeg
afán, apuro, prisa, apremiarse, apremiarse, apresurarse, apresurarse, apurarse, apurarse, darse prisa, darse prisa
brådska, hast, hets, jäkt, skynda på, skynda sig
pagmamadali, bilisan, bilisan, magmadali
acele, acele etmek, aşıkmak, ivmek, ivmek, telesmek
mau lên, nhanh lên, vội, vội lên, vội vàng
daha
More for "hurry"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.