Idea
Translations of "idea" (81 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Afrikaans | idee(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory) | — | |
| Albanian | ide(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory) | — | |
| Amharic | ሐሳብ(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory) | ḥäsab | |
| Arabic | فكرة(any result of mental activity; a thought, a notion; a way of thinking), فِكْر(any result of mental activity; a thought, a notion; a way of thinking), فِكْرَة(any result of mental activity; a thought, a notion; a way of thinking) | fikra, fikr, fikra | |
| Armenian | գաղափար(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), միտք(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory) | gaġapʻar, mitkʻ | |
| Asturian | idea(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory) | — | |
| Azerbaijani | düşüncə(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), fikir(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory) | — | |
| Bashkir | төшөнсә(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), төшөнсә(any result of mental activity; a thought, a notion; a way of thinking), фекер(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), фекер(any result of mental activity; a thought, a notion; a way of thinking) | töşönsə, töşönsə, feker, feker | |
| Belarusian | ду́мка(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), ідэ́я(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory) | dúmka, idéja | |
| Bulgarian | иде́я(philosophy: abstract archetype of a given thing, compared to which real-life examples are seen as imperfect), иде́я(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), иде́я(a conception in the mind of something to be done; a plan for doing something, an intention), ми́съл(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), план(a conception in the mind of something to be done; a plan for doing something, an intention), поня́тие(any result of mental activity; a thought, a notion; a way of thinking), предста́ва(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), предста́ва(a vague or fanciful notion; a feeling or hunch; an impression) | idéja, idéja, idéja, mísǎl, plan, ponjátie, predstáva, predstáva | |
| Burmese | အကြံ(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), အကြံ(any result of mental activity; a thought, a notion; a way of thinking), အိုင်ဒီယာ(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory) | a.kram, a.kram, uingdiya | |
| Catalan | idea(philosophy: abstract archetype of a given thing, compared to which real-life examples are seen as imperfect), idea(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), idea(any result of mental activity; a thought, a notion; a way of thinking), idea(a conception in the mind of something to be done; a plan for doing something, an intention), idea(a vague or fanciful notion; a feeling or hunch; an impression) | — | |
| Cebuano | hunahuna(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory) | — | |
| Central Kurdish | بیروڕا(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory) | bîrurra | |
| Chechen | ойла(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory) | ojla | |
| Cherokee | ᎠᏓᏅᏖᏗ(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory) | adanvtedi | |
| Chinese Mandarin | 主意(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), 思想(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), 想法(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), 構思 /构思(philosophy: abstract archetype of a given thing, compared to which real-life examples are seen as imperfect), 構想 /构想(philosophy: abstract archetype of a given thing, compared to which real-life examples are seen as imperfect), 理念(philosophy: abstract archetype of a given thing, compared to which real-life examples are seen as imperfect) | zhǔyi, sīxiǎng, xiǎngfǎ, gòusī, gòuxiǎng, lǐniàn | |
| Czech | idea(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), myšlenka(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), nápad(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory) | — | |
| Danish | begreb(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), idé(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory) | — | |
| Dutch | bedenking(any result of mental activity; a thought, a notion; a way of thinking), bedoeling(a conception in the mind of something to be done; a plan for doing something, an intention), denkbeeld(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), gedachte(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), gedachte(any result of mental activity; a thought, a notion; a way of thinking), idee(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), idee(any result of mental activity; a thought, a notion; a way of thinking), idee(a conception in the mind of something to be done; a plan for doing something, an intention), idee(a vague or fanciful notion; a feeling or hunch; an impression), impressie(a vague or fanciful notion; a feeling or hunch; an impression), indruk(a vague or fanciful notion; a feeling or hunch; an impression), ingeving(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), intentie(a conception in the mind of something to be done; a plan for doing something, an intention), plan(a conception in the mind of something to be done; a plan for doing something, an intention) | — | |
| Esperanto | ideo(philosophy: abstract archetype of a given thing, compared to which real-life examples are seen as imperfect), ideo(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory) | — | |
| Estonian | aimdus(a vague or fanciful notion; a feeling or hunch; an impression), arvamus(any result of mental activity; a thought, a notion; a way of thinking), kavatsus(a conception in the mind of something to be done; a plan for doing something, an intention), mõte(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory) | — | |
| Ewe | susu(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory) | — | |
| Finnish | ajatus(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), ajatus(any result of mental activity; a thought, a notion; a way of thinking), ajatus(a conception in the mind of something to be done; a plan for doing something, an intention), ajatus(a vague or fanciful notion; a feeling or hunch; an impression), idea(philosophy: abstract archetype of a given thing, compared to which real-life examples are seen as imperfect), idea((obsolete in English) the conception of someone or something as representing an ideal), idea(a conception in the mind of something to be done; a plan for doing something, an intention), kuvitelma(a vague or fanciful notion; a feeling or hunch; an impression), mielikuva(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), olemus((obsolete in English) the form or shape of something; a quintessential aspect or characteristic), teema(a musical theme or melodic subject) | — | |
| French | idée(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), idée(a conception in the mind of something to be done; a plan for doing something, an intention), pensée(any result of mental activity; a thought, a notion; a way of thinking) | — | |
| Friulian | idee(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory) | — | |
| Galician | idea(philosophy: abstract archetype of a given thing, compared to which real-life examples are seen as imperfect), idea(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), idea(any result of mental activity; a thought, a notion; a way of thinking), idea(a conception in the mind of something to be done; a plan for doing something, an intention) | — | |
| Georgian | იდეა(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), ცნება(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory) | idea, cneba | |
| German | Ahnung(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), Idee(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory) | — | |
| Greek | ιδέα(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory) | idéa | |
| Haitian Creole | lide(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory) | — | |
| Hebrew | רַעֲיוֹן(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory) | ra'ayon | |
| Hindi | विचार(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), विचार(any result of mental activity; a thought, a notion; a way of thinking), विचार(a conception in the mind of something to be done; a plan for doing something, an intention), विचार(a vague or fanciful notion; a feeling or hunch; an impression) | vicār, vicār, vicār, vicār | |
| Hungarian | elgondolás(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), elképzelés(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), elképzelés(a conception in the mind of something to be done; a plan for doing something, an intention), elképzelés(a vague or fanciful notion; a feeling or hunch; an impression), eszme(philosophy: abstract archetype of a given thing, compared to which real-life examples are seen as imperfect), eszme(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), eszmény((obsolete in English) the conception of someone or something as representing an ideal), fogalom(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), gondolat(any result of mental activity; a thought, a notion; a way of thinking), idea(philosophy: abstract archetype of a given thing, compared to which real-life examples are seen as imperfect), képzet(a vague or fanciful notion; a feeling or hunch; an impression), terv(a conception in the mind of something to be done; a plan for doing something, an intention), téma(a musical theme or melodic subject), ötlet(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), ötlet(a conception in the mind of something to be done; a plan for doing something, an intention), ötlet(a vague or fanciful notion; a feeling or hunch; an impression) | — | |
| Icelandic | hugmynd(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory) | — | |
| Indonesian | ide(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory) | — | |
| Interlingua | idea(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory) | — | |
| Irish | barúil(a vague or fanciful notion; a feeling or hunch; an impression), idé(any result of mental activity; a thought, a notion; a way of thinking), nóisean(any result of mental activity; a thought, a notion; a way of thinking), smaoineamh(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), smaoineamh(any result of mental activity; a thought, a notion; a way of thinking), tuairim(a vague or fanciful notion; a feeling or hunch; an impression) | — | |
| Italian | archetipo((obsolete in English) the conception of someone or something as representing an ideal), aspetto((obsolete in English) the form or shape of something; a quintessential aspect or characteristic), concetto(philosophy: abstract archetype of a given thing, compared to which real-life examples are seen as imperfect), forma((obsolete in English) the form or shape of something; a quintessential aspect or characteristic), idea(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), idea(any result of mental activity; a thought, a notion; a way of thinking), idea(a conception in the mind of something to be done; a plan for doing something, an intention), ideale((obsolete in English) the conception of someone or something as representing an ideal), impressione(a vague or fanciful notion; a feeling or hunch; an impression), intento(a conception in the mind of something to be done; a plan for doing something, an intention), intuizione(a conception in the mind of something to be done; a plan for doing something, an intention), parere(any result of mental activity; a thought, a notion; a way of thinking), pensata(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), pensiero(any result of mental activity; a thought, a notion; a way of thinking), pensiero(a conception in the mind of something to be done; a plan for doing something, an intention), piano(a conception in the mind of something to be done; a plan for doing something, an intention), principio(philosophy: abstract archetype of a given thing, compared to which real-life examples are seen as imperfect), progetto(a conception in the mind of something to be done; a plan for doing something, an intention), tema(a musical theme or melodic subject) | — | |
| Japanese | アイデア(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), 主意(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), 思想(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), 着想(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), 考え(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory) | aidea, shui, shisō, chakusō, kangae | |
| Kazakh | идея(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), ой(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), пікір(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory) | ideä, oi, pıkır | |
| Khiamniungan Naga | tûa(philosophy: abstract archetype of a given thing, compared to which real-life examples are seen as imperfect), tûa((obsolete in English) the conception of someone or something as representing an ideal), tûa(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory) | — | |
| Khmer | គំនិត(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), ចិន្តា(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), ចេតនា(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), ចេតសិក(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory) | kumnɨt, centaa, ceetaʼnaa, ceetaʼsək | |
| Korean | 구상(a conception in the mind of something to be done; a plan for doing something, an intention), 사상(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), 생각(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), 아이디어(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory) | gusang, sasang, saenggak, aidieo | |
| Kyrgyz | идея(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), ой(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), пикир(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory) | ideya, oy, pikir | |
| Lao | ຄວາມຄຶດ(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory) | khuām khưt | |
| Latin | īnfōrmātiō(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory) | — | |
| Latvian | doma(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), ideja(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory) | — | |
| Lithuanian | idėja(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), mintis(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory) | — | |
| Luxembourgish | Iddi(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory) | — | |
| Macedonian | иде́ја(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), мисла(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory) | idéja, misla | |
| Māori | ariā(any result of mental activity; a thought, a notion; a way of thinking) | — | |
| Mongolian | санаа(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory) | sanaa | |
| Norwegian Bokmål | begrep(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), idé(philosophy: abstract archetype of a given thing, compared to which real-life examples are seen as imperfect), idé(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), idé(a conception in the mind of something to be done; a plan for doing something, an intention), idé(a vague or fanciful notion; a feeling or hunch; an impression), innfall(a vague or fanciful notion; a feeling or hunch; an impression), konsept(philosophy: abstract archetype of a given thing, compared to which real-life examples are seen as imperfect), tema(a musical theme or melodic subject) | — | |
| Old English | ġeþōht(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory) | — | |
| Persian | ایدِه(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), فِکر(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory) | ide, fekr | |
| Plautdietsch | Iedee(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory) | — | |
| Polish | idea(philosophy: abstract archetype of a given thing, compared to which real-life examples are seen as imperfect), idea(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), pomysł(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory) | — | |
| Portuguese | ideia(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), ideia(any result of mental activity; a thought, a notion; a way of thinking), ideia(a conception in the mind of something to be done; a plan for doing something, an intention), noção(a vague or fanciful notion; a feeling or hunch; an impression), plano(a conception in the mind of something to be done; a plan for doing something, an intention) | — | |
| Romanian | bănuială(a vague or fanciful notion; a feeling or hunch; an impression), idee(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), idee(a conception in the mind of something to be done; a plan for doing something, an intention), părere(any result of mental activity; a thought, a notion; a way of thinking) | — | |
| Russian | за́мысел(a conception in the mind of something to be done; a plan for doing something, an intention), иде́я(philosophy: abstract archetype of a given thing, compared to which real-life examples are seen as imperfect), иде́я(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), иде́я(a conception in the mind of something to be done; a plan for doing something, an intention), мысль(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), план(a conception in the mind of something to be done; a plan for doing something, an intention), поня́тие(any result of mental activity; a thought, a notion; a way of thinking), представле́ние(any result of mental activity; a thought, a notion; a way of thinking), те́ма(a musical theme or melodic subject) | zámysel, idéja, idéja, idéja, myslʹ, plan, ponjátije, predstavlénije, téma | |
| Scottish Gaelic | beachd(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), beachd(any result of mental activity; a thought, a notion; a way of thinking), beachd(a vague or fanciful notion; a feeling or hunch; an impression), beachd-smaoin(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), beachd-smaoin(any result of mental activity; a thought, a notion; a way of thinking), beachd-smaoin(a vague or fanciful notion; a feeling or hunch; an impression), smaoin(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), smaoin(any result of mental activity; a thought, a notion; a way of thinking), smaoin(a conception in the mind of something to be done; a plan for doing something, an intention), smaoin(a vague or fanciful notion; a feeling or hunch; an impression) | — | |
| Serbo-Croatian | ideja(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), misao(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), pomisao(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), zamisao(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), замисао(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), идеја(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), мисао(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), помисао(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory) | — | |
| Slovak | idea(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), myšlienka(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), nápad(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory) | — | |
| Slovene | ideja(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), predstava(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), zamisel(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory) | — | |
| Spanish | idea(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), idea(a conception in the mind of something to be done; a plan for doing something, an intention), ideal(a conception in the mind of something to be done; a plan for doing something, an intention), plano(a conception in the mind of something to be done; a plan for doing something, an intention) | — | |
| Swahili | wazo(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory) | — | |
| Swedish | idé(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), idé(a conception in the mind of something to be done; a plan for doing something, an intention), tanke(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory) | — | |
| Tajik | ақида(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), идея(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), фикр(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), ғоя(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory) | aqida, ideya, fikr, ġoya | |
| Tatar | мәсләк(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), төшенчә(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), уй(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), фикер(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory) | mäsläk, töşençä, uy, fiker | |
| Telugu | అభిప్రాయము(any result of mental activity; a thought, a notion; a way of thinking), ఉపాయము(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), వ్యూహము(a conception in the mind of something to be done; a plan for doing something, an intention), స్వరకల్పన(a musical theme or melodic subject) | abhiprāyamu, upāyamu, vyūhamu, svarakalpana | |
| Thai | ความคิด(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory) | kwaam-kít | |
| Tocharian B | palskalñe(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory) | — | |
| Turkish | düşünce(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory) | — | |
| Turkmen | ideýa(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), pikir(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory) | — | |
| Ukrainian | ду́мка(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), іде́я(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory) | dúmka, idéja | |
| Uyghur | پىكىر(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory) | pikir | |
| Uzbek | fikr(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), gʻoya(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), ideya(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), oʻy(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), tushuncha(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), xayol(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory) | — | |
| Vietnamese | tư tưởng(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), ý niệm(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory), ý định(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory) | — | |
| Welsh | amcan(a conception in the mind of something to be done; a plan for doing something, an intention), amcan(a vague or fanciful notion; a feeling or hunch; an impression), syniad(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory) | — | |
| Yiddish | אידעע(an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory) | idee |
idee
ide
idea
düşüncə, fikir
иде́я, иде́я, иде́я, ми́съл, план, поня́тие, предста́ва, предста́ва
idéja, idéja, idéja, mísǎl, plan, ponjátie, predstáva, predstáva
idea, idea, idea, idea, idea
hunahuna
idea, myšlenka, nápad
begreb, idé
bedenking, bedoeling, denkbeeld, gedachte, gedachte, idee, idee, idee, idee, impressie, indruk, ingeving, intentie, plan
ideo, ideo
aimdus, arvamus, kavatsus, mõte
susu
ajatus, ajatus, ajatus, ajatus, idea, idea, idea, kuvitelma, mielikuva, olemus, teema
idée, idée, pensée
idee
idea, idea, idea, idea
Ahnung, Idee
lide
elgondolás, elképzelés, elképzelés, elképzelés, eszme, eszme, eszmény, fogalom, gondolat, idea, képzet, terv, téma, ötlet, ötlet, ötlet
hugmynd
ide
idea
barúil, idé, nóisean, smaoineamh, smaoineamh, tuairim
archetipo, aspetto, concetto, forma, idea, idea, idea, ideale, impressione, intento, intuizione, parere, pensata, pensiero, pensiero, piano, principio, progetto, tema
tûa, tûa, tûa
īnfōrmātiō
doma, ideja
idėja, mintis
Iddi
ariā
begrep, idé, idé, idé, idé, innfall, konsept, tema
ġeþōht
Iedee
idea, idea, pomysł
ideia, ideia, ideia, noção, plano
bănuială, idee, idee, părere
за́мысел, иде́я, иде́я, иде́я, мысль, план, поня́тие, представле́ние, те́ма
zámysel, idéja, idéja, idéja, myslʹ, plan, ponjátije, predstavlénije, téma
beachd, beachd, beachd, beachd-smaoin, beachd-smaoin, beachd-smaoin, smaoin, smaoin, smaoin, smaoin
ideja, misao, pomisao, zamisao, замисао, идеја, мисао, помисао
idea, myšlienka, nápad
ideja, predstava, zamisel
idea, idea, ideal, plano
wazo
idé, idé, tanke
palskalñe
düşünce
ideýa, pikir
fikr, gʻoya, ideya, oʻy, tushuncha, xayol
tư tưởng, ý niệm, ý định
amcan, amcan, syniad
More for "idea"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.