Ideal

//aɪˈdi(ə)l//

Translations of "ideal" (51 languages)

Language	Translation	Romanization
Afrikaans	denkbeeldig(relating to idealism), ideaal(being optimal), ideaal(being perfect), ideëel(relating to idealism), voorbeeldig(being optimal), ideaal(perfect standard of beauty, intellect etc.)	—
Ancient Greek	ἰδανικός(being perfect)	idanikós
Arabic	مِثَالِيّ(being optimal)	miṯāliyy
Armenian	երևակայական(relating to idealism), իդեալական(being optimal), իդեալական(being perfect), կատարյալ(being perfect), վերացական(relating to idealism)	erewakayakan, idealakan, idealakan, kataryal, veracʻakan
Asturian	ideal(being optimal), ideal(being perfect), ideal(relating to idealism), ideal(perfect standard of beauty, intellect etc.)	—
Belarusian	даскана́лы(being perfect), ідэа́льны(being optimal), ідэа́льны(being perfect), ідэа́л(perfect standard of beauty, intellect etc.)	daskanály, ideálʹny, ideálʹny, ideál
Bulgarian	абстра́ктен(relating to idealism), въобража́ем(relating to idealism), идеа́лен(being optimal), идеа́лен(being perfect), съвърше́н(being perfect), идеа́л(perfect standard of beauty, intellect etc.)	abstrákten, vǎobražáem, ideálen, ideálen, sǎvǎršén, ideál
Catalan	ideal(being optimal), ideal(being perfect), ideal(relating to idealism), ideal(perfect standard of beauty, intellect etc.)	—
Chinese Mandarin	理想的(being optimal), 典范(perfect standard of beauty, intellect etc.), 理想(perfect standard of beauty, intellect etc.), 理想(subring closed under multiplication by containing ring), 理想(lower set closed under joins)	lǐxiǎng de, diǎnfàn, lǐxiǎng, lǐxiǎng, lǐxiǎng
Czech	ideální(being optimal), ideální(being perfect), ideál(perfect standard of beauty, intellect etc.)	—
Dutch	conceptueel(relating to idealism), ideaal(being optimal), ideaal(being perfect), ideëel(relating to idealism), optimaal(being optimal), perfect(being perfect), volmaakt(being perfect), ideaal(perfect standard of beauty, intellect etc.), ideaal(subring closed under multiplication by containing ring), perfectie(perfect standard of beauty, intellect etc.), streefdoel(perfect standard of beauty, intellect etc.)	—
Esperanto	ideala(being optimal), ideala(being perfect), ideala(relating to idealism), idealo(perfect standard of beauty, intellect etc.), perfekta(perfect standard of beauty, intellect etc.)	—
Finnish	ajatuksellinen(pertaining to ideas), ajatuksellinen(existing only in the mind; conceptual, imaginary), ideaali(being optimal), ideaali(relating to idealism), ideaali(math: at infinity), ideaalinen(being optimal), ideaalinen(being perfect), ideaalinen(math: at infinity), ihanteellinen(being optimal), ihanteellinen(being perfect), kuvitteellinen(existing only in the mind; conceptual, imaginary), käsitteellinen(existing only in the mind; conceptual, imaginary), optimaalinen(being optimal), ideaali(perfect standard of beauty, intellect etc.), ideaali(subring closed under multiplication by containing ring), ihanne(perfect standard of beauty, intellect etc.)	—
French	idéal(being optimal), idéal(being perfect), idéal(relating to idealism), parfait(being perfect), idéal(perfect standard of beauty, intellect etc.), idéal(subring closed under multiplication by containing ring)	—
Galician	ideal(being optimal), ideal(being perfect), ideal(relating to idealism), ideal(perfect standard of beauty, intellect etc.)	—
German	bestmöglich(being optimal), einwandfrei(being perfect), ideal(being optimal), ideal(being perfect), ideell(relating to idealism), optimal(being optimal), perfekt(being perfect), tadellos(being perfect), vollendet(being perfect), Ideal(perfect standard of beauty, intellect etc.), Ideal(subring closed under multiplication by containing ring), Idealzustand(unattainable state)	—
Greek	ιδανικός(being perfect), ιδεώδες(perfect standard of beauty, intellect etc.)	idanikós, ideódes
Hebrew	אידיאלי(relating to idealism), אידיאל \ אִידֵאָל(perfect standard of beauty, intellect etc.)	ideàli, ide'ál
Hindi	आदर्श(being optimal), आदर्श(being perfect), श्रेष्ठ(being optimal), श्रेष्ठ(being perfect), आदर्श(perfect standard of beauty, intellect etc.), श्रेष्ठ(perfect standard of beauty, intellect etc.)	ādarś, ādarś, śreṣṭh, śreṣṭh, ādarś, śreṣṭh
Hungarian	eszményi(being perfect), ideális(being optimal), képzelt(relating to idealism), tökéletes(being perfect), eszmény(perfect standard of beauty, intellect etc.), ideál(perfect standard of beauty, intellect etc.), mintakép(perfect standard of beauty, intellect etc.)	—
Ido	ideala(being optimal), ideala(being perfect), ideala(relating to idealism), idealo(perfect standard of beauty, intellect etc.)	—
Indonesian	ideal(perfect standard of beauty, intellect etc.)	—
Interlingua	ideal(perfect standard of beauty, intellect etc.)	—
Irish	idéalach(being optimal), idéalach(being perfect), idéal(perfect standard of beauty, intellect etc.), idéal(lower set closed under joins)	—
Italian	ideale(being optimal), ideale(perfect standard of beauty, intellect etc.)	—
Japanese	理想な(being optimal), 理想的な(being optimal), イデアル(subring closed under multiplication by containing ring), 理想(perfect standard of beauty, intellect etc.)	risō na, risōteki na, idearu, risō
Kazakh	идеал(subring closed under multiplication by containing ring), мұрат(perfect standard of beauty, intellect etc.)	ideal, mūrat
Korean	리상적(being optimal), 이상적(being optimal), 리상(perfect standard of beauty, intellect etc.), 이상(perfect standard of beauty, intellect etc.)	risangjeok, isangjeok, risang, isang
Latvian	ideāls(being optimal)	—
Luxembourgish	ideal(being optimal)	—
Macedonian	идеа́лен(being optimal)	ideálen
Malayalam	ആദർശം(being optimal), ആദർശം(relating to idealism)	ādaṟśaṁ, ādaṟśaṁ
Manx	ard-smooinagh(relating to idealism), ard-smooinaghtagh(relating to idealism), slanjeant(being perfect)	—
Māori	paruhi(being perfect), takarepakore(being perfect)	—
Norman	idéal(being optimal), idéal(being perfect), idéal(relating to idealism)	—
Pannonian Rusyn	идеални(being optimal), идеални(being perfect), идейни(relating to idealism)	idealni, idealni, idejni
Persian	آرمانی(being optimal), ایدهآل(being optimal), درست(being perfect), غایی(math: at infinity), فربود(being perfect), کامل(being perfect), آرمان(perfect standard of beauty, intellect etc.), ایدئال(perfect standard of beauty, intellect etc.)	ârmâni, ide-âl, dorost, ġâyi, farbud, kâmel, ârmân, ide'âl
Polish	idealny(being optimal), idealny(being perfect), konceptualny(relating to idealism), pojęciowy(relating to idealism), ideał(perfect standard of beauty, intellect etc.), ideał(subring closed under multiplication by containing ring), ideał(unattainable state)	—
Portuguese	ideal(being optimal), ideal(being perfect), ideal(relating to idealism), ideal(perfect standard of beauty, intellect etc.)	—
Punjabi	ਆਦਰਸ਼(perfect standard of beauty, intellect etc.)	ādarś
Romanian	ideal(subring closed under multiplication by containing ring)	—
Russian	абстра́ктный(relating to idealism), вообража́емый(relating to idealism), идеа́льный(being optimal), идеа́льный(being perfect), идеа́льный(relating to idealism), соверше́нный(being perfect), идеа́л(perfect standard of beauty, intellect etc.), идеа́л(subring closed under multiplication by containing ring), идеа́л(lower set closed under joins), идеа́л(unattainable state)	abstráktnyj, voobražájemyj, ideálʹnyj, ideálʹnyj, ideálʹnyj, soveršénnyj, ideál, ideál, ideál, ideál
Slovak	ideálny(being optimal), ideál(perfect standard of beauty, intellect etc.)	—
Slovene	idealen(being optimal), idealen(being perfect), idejen(relating to idealism), ideal(perfect standard of beauty, intellect etc.)	—
Spanish	conceptual(relating to idealism), ideal(being optimal), ideal(being perfect), ideal(relating to idealism), idóneo(being optimal), idóneo(being perfect), perfecto(being perfect), canon(perfect standard of beauty, intellect etc.), ideal(perfect standard of beauty, intellect etc.)	—
Swedish	ideal(perfect standard of beauty, intellect etc.), ideal(subring closed under multiplication by containing ring)	—
Telugu	ఆదర్శ(being optimal), ఆదర్శ(being perfect), ఆదర్శం(perfect standard of beauty, intellect etc.)	ādarśa, ādarśa, ādarśaṁ
Ukrainian	доскона́лий(being perfect), ідеа́льний(being optimal), ідеа́льний(being perfect), ідеа́л(perfect standard of beauty, intellect etc.)	doskonályj, ideálʹnyj, ideálʹnyj, ideál
Vietnamese	lý tưởng(perfect standard of beauty, intellect etc.)	—
Welsh	delfryd(perfect standard of beauty, intellect etc.)	—
Yiddish	אידעאַל(being optimal), אידעאַל(perfect standard of beauty, intellect etc.)	ideal, ideal

Afrikaans

denkbeeldig, ideaal, ideaal, ideëel, voorbeeldig, ideaal

Ancient Greek

ἰδανικός

idanikós

Arabic

مِثَالِيّ

miṯāliyy

Armenian

երևակայական, իդեալական, իդեալական, կատարյալ, վերացական

erewakayakan, idealakan, idealakan, kataryal, veracʻakan

Asturian

ideal, ideal, ideal, ideal

Belarusian

даскана́лы, ідэа́льны, ідэа́льны, ідэа́л

daskanály, ideálʹny, ideálʹny, ideál

Bulgarian

абстра́ктен, въобража́ем, идеа́лен, идеа́лен, съвърше́н, идеа́л

abstrákten, vǎobražáem, ideálen, ideálen, sǎvǎršén, ideál

Catalan

ideal, ideal, ideal, ideal

Chinese Mandarin

理想的, 典范, 理想, 理想, 理想

lǐxiǎng de, diǎnfàn, lǐxiǎng, lǐxiǎng, lǐxiǎng

Czech

ideální, ideální, ideál

Dutch

conceptueel, ideaal, ideaal, ideëel, optimaal, perfect, volmaakt, ideaal, ideaal, perfectie, streefdoel

Esperanto

ideala, ideala, ideala, idealo, perfekta

Finnish

ajatuksellinen, ajatuksellinen, ideaali, ideaali, ideaali, ideaalinen, ideaalinen, ideaalinen, ihanteellinen, ihanteellinen, kuvitteellinen, käsitteellinen, optimaalinen, ideaali, ideaali, ihanne