Idiom
Translations of "idiom" (74 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Albanian | idiomë(idiomatic expression) | — | |
| Arabic | اِصْطِلَاح(idiomatic expression), مُصْطَلَح(idiomatic expression) | iṣṭilāḥ, muṣṭalaḥ | |
| Armenian | դարձված(idiomatic expression) | darjvac | |
| Azerbaijani | deyim(idiomatic expression), idiom(idiomatic expression), idioma(idiomatic expression) | — | |
| Belarusian | ідыёма(idiomatic expression) | idyjóma | |
| Bengali | বাগধারা(idiomatic expression) | bagdhara | |
| Bulgarian | и́зразни сре́дства(distinct style of art, etc), идио́м(idiomatic expression) | ízrazni srédstva, idióm | |
| Burmese | အီဒီယမ်(idiomatic expression) | idiyam | |
| Catalan | dialecte(manner of speaking), frase feta(idiomatic expression), idioma(language variety), idiotisme(idiomatic expression), llengua(language variety), parla(manner of speaking), parlar(manner of speaking) | — | |
| Central Kurdish | زاراوە(idiomatic expression) | zarawe | |
| Chinese Cantonese | 成語 /成语(idiomatic expression) | — | |
| Chinese Mandarin | 俗語 /俗语(idiomatic expression), 成語 /成语(idiomatic expression), 文風 /文风(manner of speaking), 方言(language variety), 習慣用語 /习惯用语(idiomatic expression), 習語 /习语(idiomatic expression) | súyǔ, chéngyǔ, wénfēng, fāngyán, xíguàn yòngyǔ, xíyǔ | |
| Czech | idiom(idiomatic expression) | — | |
| Danish | idiom(idiomatic expression), talemåde(manner of speaking) | — | |
| Dari | اِصْطِلَاح(idiomatic expression) | istilāh | |
| Dutch | idioom(idiomatic expression), taaleigen(idiomatic expression) | — | |
| Esperanto | idiotismo(idiomatic expression) | — | |
| Estonian | idioom(idiomatic expression) | — | |
| Finnish | idiomi(manner of speaking), idiomi(idiomatic expression), kielimuunnos(language variety), kädenjälki(instance of such style), käsiala(distinct style of art, etc), puheenparsi(manner of speaking), puhetapa(manner of speaking), sanonta(idiomatic expression) | — | |
| French | idiome(manner of speaking), idiome(language variety), idiome(idiomatic expression), idiotisme(idiomatic expression) | — | |
| Georgian | იდიომატური გამოთქმა(idiomatic expression), იდიომი(idiomatic expression) | idiomaṭuri gamotkma, idiomi | |
| German | Ausdruck(instance of such style), Ausdrucksweise(language variety), Ausdrucksweise(idiomatic expression), Ausdrucksweise(distinct style of art, etc), Dialekt(manner of speaking), Idiom(manner of speaking), Idiom(language variety), Idiom(idiomatic expression), Mundart(manner of speaking), Redensart(idiomatic expression), Redeweise(manner of speaking), Redewendung(idiomatic expression), Sprache(language variety), Sprechweise(manner of speaking), Stil(distinct style of art, etc), Vertreter(instance of such style), idiomatischer Ausdruck(idiomatic expression) | — | |
| Greek | ιδίωμα(idiomatic expression) | idíoma | |
| Hebrew | מַטְבֵּעַ לָשׁוֹן(idiomatic expression), נִיב(language variety), נִיב(idiomatic expression) | matbéa' lashón, niv, niv | |
| Hindi | मुहावरा(idiomatic expression) | muhāvrā | |
| Hungarian | beszédfordulat(idiomatic expression), fordulat(idiomatic expression), idióma(manner of speaking), idióma(language variety), idióma(idiomatic expression), kifejezés(idiomatic expression), kifejezésmód(manner of speaking), nyelvváltozat(language variety), szólásmód(manner of speaking), állandósult szókapcsolat(idiomatic expression) | — | |
| Icelandic | orðatiltæki(idiomatic expression) | — | |
| Ido | idiotismo(idiomatic expression) | — | |
| Indonesian | idiom(language variety), idiom(idiomatic expression) | — | |
| Iranian Persian | اِصْطِلاح(idiomatic expression) | estelâh | |
| Irish | cor cainte(manner of speaking) | — | |
| Italian | dialetto(language variety), espressione idiomatica(idiomatic expression), idioma(manner of speaking), idiomatismo(idiomatic expression), idiotismo(idiomatic expression), locuzione(idiomatic expression), parlata(manner of speaking), vernacolo(language variety) | — | |
| Japanese | 慣用句(idiomatic expression), 慣用語(idiomatic expression), 成句(idiomatic expression), 方言(language variety), 様式(distinct style of art, etc), 熟語(idiomatic expression), 訛り(language variety) | kan'yōku, kan'yōgo, seiku, hōgen, yōshiki, jukugo, namari | |
| Kapampangan | panasbuc (Baculud)(idiomatic expression), panasbuk (Wawa)(idiomatic expression) | — | |
| Kazakh | идиома(idiomatic expression) | idioma | |
| Khmer | បានតែបង្ហាញ(idiomatic expression) | baan tae bɑɑnghaañ | |
| Korean | 관용구(idiomatic expression), 관용구(idiomatic expression), 관용어(idiomatic expression), 숙어(idiomatic expression), 양식(distinct style of art, etc), 어법(language variety), 언어(language variety) | gwanyonggu, gwanyonggu, gwanyong'eo, sugeo, yangsik, eobeop, eoneo | |
| Kyrgyz | идиома(idiomatic expression) | idioma | |
| Lao | ສຳນວນ(idiomatic expression) | sam nūan | |
| Latvian | idioma(idiomatic expression) | — | |
| Lithuanian | idioma(idiomatic expression) | — | |
| Macedonian | идио́м(idiomatic expression) | idióm | |
| Malay | loghat(language variety), simpulan bahasa(idiomatic expression) | — | |
| Manx | corghlare(idiomatic expression) | — | |
| Māori | kīrehu(idiomatic expression), kīwaha(manner of speaking) | — | |
| Mongolian | хэлц үг(idiomatic expression) | xelc üg | |
| Northern Kurdish | biwêj(idiomatic expression), îdyom(idiomatic expression) | — | |
| Norwegian Bokmål | idiom(idiomatic expression) | — | |
| Old English | āgensprǣċ(idiomatic expression), ġecyndesprǣċ(idiomatic expression) | — | |
| Ottoman Turkish | لغت(language variety) | lügat | |
| Pashto | اصطلاح(idiomatic expression) | estelāh | |
| Polish | idiom(idiomatic expression), mowa(language variety), narzecze(language variety) | — | |
| Portuguese | expressão idiomática(idiomatic expression), idioma(idiomatic expression) | — | |
| Romanian | idiom(idiomatic expression) | — | |
| Russian | го́вор(language variety), диале́кт(language variety), идио́м(language variety), идио́ма(manner of speaking), идио́ма(idiomatic expression), идиомати́ческий оборо́т(idiomatic expression), идиомати́ческое выраже́ние(idiomatic expression), наре́чие(language variety), оборо́т ре́чи(manner of speaking), сре́дство выраже́ния(distinct style of art, etc), усто́йчивое выраже́ние(idiomatic expression), фразеологи́зм(idiomatic expression) | góvor, dialékt, idióm, idióma, idióma, idiomatíčeskij oborót, idiomatíčeskoje vyražénije, naréčije, oborót réči, srédstvo vyražénija, ustójčivoje vyražénije, frazeologízm | |
| Scottish Gaelic | gnàthas-cainnt(manner of speaking), gnàthas-cainnt(idiomatic expression) | — | |
| Serbo-Croatian | idìōm(language variety), idìōm(idiomatic expression), идѝо̄м(language variety), идѝо̄м(idiomatic expression) | — | |
| Slovak | idióm(language variety), idióm(idiomatic expression) | — | |
| Slovene | idiom(idiomatic expression) | — | |
| Spanish | idioma(language variety), idiomatismo(idiomatic expression), idiotismo(idiomatic expression), modismo(idiomatic expression) | — | |
| Swedish | idiom(idiomatic expression), idiomatiskt uttryck(idiomatic expression) | — | |
| Tagalog | kawikaan(idiomatic expression) | — | |
| Tajik | идиома(idiomatic expression), истилоҳ(idiomatic expression) | idioma, istiloh | |
| Tamil | மரபுத்தொடர்(idiomatic expression) | maraputtoṭar | |
| Telugu | జాతీయము(idiomatic expression) | jātīyamu | |
| Thai | สำนวน(idiomatic expression) | sǎm-nuuan | |
| Turkish | deyim(idiomatic expression) | — | |
| Ukrainian | стійки́й зворо́т(idiomatic expression), ідіо́ма(idiomatic expression) | stijkýj zvorót, idióma | |
| Urdu | اِصْطِلاح(idiomatic expression), مُحاوَرَہ(idiomatic expression) | istilāh, muhāvara | |
| Uyghur | ئىدىئوم(idiomatic expression) | idi'om | |
| Uzbek | idioma(idiomatic expression), istiloh(idiomatic expression) | — | |
| Vietnamese | thành ngữ(idiomatic expression), thổ ngữ(language variety) | — | |
| Walloon | cåzaedje(manner of speaking), djårgon(language variety), patwès(language variety), pårler(manner of speaking), pårler(language variety), ratourneure(idiomatic expression) | — | |
| Welsh | idiom(idiomatic expression) | — |
idiomë
deyim, idiom, idioma
dialecte, frase feta, idioma, idiotisme, llengua, parla, parlar
成語 /成语
俗語 /俗语, 成語 /成语, 文風 /文风, 方言, 習慣用語 /习惯用语, 習語 /习语
súyǔ, chéngyǔ, wénfēng, fāngyán, xíguàn yòngyǔ, xíyǔ
idiom
idiom, talemåde
idioom, taaleigen
idiotismo
idioom
idiomi, idiomi, kielimuunnos, kädenjälki, käsiala, puheenparsi, puhetapa, sanonta
idiome, idiome, idiome, idiotisme
Ausdruck, Ausdrucksweise, Ausdrucksweise, Ausdrucksweise, Dialekt, Idiom, Idiom, Idiom, Mundart, Redensart, Redeweise, Redewendung, Sprache, Sprechweise, Stil, Vertreter, idiomatischer Ausdruck
beszédfordulat, fordulat, idióma, idióma, idióma, kifejezés, kifejezésmód, nyelvváltozat, szólásmód, állandósult szókapcsolat
orðatiltæki
idiotismo
idiom, idiom
cor cainte
dialetto, espressione idiomatica, idioma, idiomatismo, idiotismo, locuzione, parlata, vernacolo
panasbuc (Baculud), panasbuk (Wawa)
관용구, 관용구, 관용어, 숙어, 양식, 어법, 언어
gwanyonggu, gwanyonggu, gwanyong'eo, sugeo, yangsik, eobeop, eoneo
idioma
idioma
loghat, simpulan bahasa
corghlare
kīrehu, kīwaha
biwêj, îdyom
idiom
āgensprǣċ, ġecyndesprǣċ
idiom, mowa, narzecze
expressão idiomática, idioma
idiom
го́вор, диале́кт, идио́м, идио́ма, идио́ма, идиомати́ческий оборо́т, идиомати́ческое выраже́ние, наре́чие, оборо́т ре́чи, сре́дство выраже́ния, усто́йчивое выраже́ние, фразеологи́зм
góvor, dialékt, idióm, idióma, idióma, idiomatíčeskij oborót, idiomatíčeskoje vyražénije, naréčije, oborót réči, srédstvo vyražénija, ustójčivoje vyražénije, frazeologízm
gnàthas-cainnt, gnàthas-cainnt
idìōm, idìōm, идѝо̄м, идѝо̄м
idióm, idióm
idiom
idioma, idiomatismo, idiotismo, modismo
idiom, idiomatiskt uttryck
kawikaan
deyim
idioma, istiloh
thành ngữ, thổ ngữ
cåzaedje, djårgon, patwès, pårler, pårler, ratourneure
idiom
More for "idiom"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.