Idler
Translations of "idler" (23 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Albanian | bjerraditës(one who is lazy; a sluggard) | — | |
| Bulgarian | безделник(one who spends his or her time in inaction), ленивец(one who is lazy; a sluggard), лентяй(one who spends his or her time in inaction), мързеливец(one who is lazy; a sluggard), направляваща ролка(rotary supporting device) | bezdelnik, lenivec, lentjaj, mǎrzelivec, napravljavašta rolka | |
| Catalan | mandrós(one who is lazy; a sluggard), ociós(one who spends his or her time in inaction) | — | |
| Chinese Mandarin | 懶惰者 /懒惰者(one who is lazy; a sluggard) | lǎnduò zhě | |
| Danish | drivert(one who is lazy; a sluggard) | — | |
| Dutch | luiaard(one who spends his or her time in inaction) | — | |
| Finnish | joutomies(one who spends his or her time in inaction), laiskuri(one who is lazy; a sluggard), tukipyörä(rotary supporting device), tyhjäntoimittaja(one who spends his or her time in inaction) | — | |
| French | fainéant(one who spends his or her time in inaction), fainéant(one who is lazy; a sluggard), fainéante(one who spends his or her time in inaction), fainéante(one who is lazy; a sluggard) | — | |
| Galician | lacazán(one who is lazy; a sluggard), lampantín(one who is lazy; a sluggard), nugallán(one who is lazy; a sluggard), preguiceiro(one who spends his or her time in inaction) | — | |
| German | Drohne(one who is lazy; a sluggard), Faulenzer(one who is lazy; a sluggard), Faulenzerin(one who is lazy; a sluggard), Faulpelz(one who is lazy; a sluggard), untätige Mitarbeiterin(one who spends his or her time in inaction), untätiger Mitarbeiter(one who spends his or her time in inaction) | — | |
| Hindi | कामचोर(one who is lazy; a sluggard) | kāmcor | |
| Hungarian | naplopó(one who spends his or her time in inaction), semmittevő(one who spends his or her time in inaction) | — | |
| Italian | fannullone(one who is lazy; a sluggard), ozioso(one who is lazy; a sluggard), pigrone(one who is lazy; a sluggard), poltrone(one who is lazy; a sluggard), scansafatiche(one who is lazy; a sluggard), sfaccendato(one who is lazy; a sluggard), sfaticato(one who is lazy; a sluggard) | — | |
| Latin | cessātor(one who spends his or her time in inaction) | — | |
| Macedonian | бе́зделник(one who spends his or her time in inaction), бе́зделник(one who is lazy; a sluggard), безде́лничар(one who is lazy; a sluggard), вле́чко(one who is lazy; a sluggard), ле́гач(one who spends his or her time in inaction), мр́зливец(one who is lazy; a sluggard) | bézdelnik, bézdelnik, bezdélničar, vléčko, légač, mŕzlivec | |
| Māori | hakurea(one who spends his or her time in inaction), inukorokoro(one who spends his or her time in inaction), inukorokoro(one who is lazy; a sluggard), kaihau(one who spends his or her time in inaction), kaipaoe(one who spends his or her time in inaction), kaiparo(one who spends his or her time in inaction), kaipāwe(one who spends his or her time in inaction), karioi(one who spends his or her time in inaction), māngere(one who spends his or her time in inaction), parakūkā(one who spends his or her time in inaction), pirorehe(one who spends his or her time in inaction) | — | |
| Occitan | fug-òbra(one who spends his or her time in inaction), idola(one who spends his or her time in inaction), landrin(one who spends his or her time in inaction), landrinaire(one who spends his or her time in inaction), pigre(one who spends his or her time in inaction) | — | |
| Russian | безде́льник(one who is lazy; a sluggard), лентя́й(one who is lazy; a sluggard), тунея́дец(one who spends his or her time in inaction) | bezdélʹnik, lentjáj, tunejádec | |
| Scottish Gaelic | leisgeadair(one who spends his or her time in inaction) | — | |
| Spanish | comodón(one who is lazy; a sluggard), flojo(one who is lazy; a sluggard), holgazán(one who is lazy; a sluggard), ocioso(one who spends his or her time in inaction), remolón(one who is lazy; a sluggard), zángano(one who is lazy; a sluggard) | — | |
| Tagalog | bulakbol(one who is lazy; a sluggard), istambay(one who is lazy; a sluggard), sampiyad(one who is lazy; a sluggard) | — | |
| Tamil | சோம்பேறி(one who is lazy; a sluggard) | cōmpēṟi | |
| Volapük | hinosdunan(one who spends his or her time in inaction), hitrögan(one who is lazy; a sluggard), jinosdunan(one who spends his or her time in inaction), jitrögan(one who is lazy; a sluggard), nosdunan(one who spends his or her time in inaction), trögan(one who is lazy; a sluggard) | — |
bjerraditës
безделник, ленивец, лентяй, мързеливец, направляваща ролка
bezdelnik, lenivec, lentjaj, mǎrzelivec, napravljavašta rolka
mandrós, ociós
drivert
luiaard
joutomies, laiskuri, tukipyörä, tyhjäntoimittaja
fainéant, fainéant, fainéante, fainéante
lacazán, lampantín, nugallán, preguiceiro
Drohne, Faulenzer, Faulenzerin, Faulpelz, untätige Mitarbeiterin, untätiger Mitarbeiter
naplopó, semmittevő
fannullone, ozioso, pigrone, poltrone, scansafatiche, sfaccendato, sfaticato
cessātor
бе́зделник, бе́зделник, безде́лничар, вле́чко, ле́гач, мр́зливец
bézdelnik, bézdelnik, bezdélničar, vléčko, légač, mŕzlivec
hakurea, inukorokoro, inukorokoro, kaihau, kaipaoe, kaiparo, kaipāwe, karioi, māngere, parakūkā, pirorehe
fug-òbra, idola, landrin, landrinaire, pigre
leisgeadair
comodón, flojo, holgazán, ocioso, remolón, zángano
bulakbol, istambay, sampiyad
hinosdunan, hitrögan, jinosdunan, jitrögan, nosdunan, trögan
More for "idler"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.