Improper
//ɪmˈpɹɒp.ə//
Translations of "improper" (25 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Armenian | անպիտան(not in keeping with conventional mores or good manners), անվայել(not in keeping with conventional mores or good manners) | anpitan, anvayel | |
| Basque | ezegoki(unsuitable to needs or circumstances) | — | |
| Bulgarian | неподходящ(unsuitable to needs or circumstances), неправилен(Not according to facts), неприличен(not in keeping with conventional mores or good manners), непристоен(not in keeping with conventional mores or good manners), неточен(Not according to facts), неуместен(unsuitable to needs or circumstances) | nepodhodjašt, nepravilen, nepriličen, nepristoen, netočen, neumesten | |
| Catalan | impropi(unsuitable to needs or circumstances), impropi(not in keeping with conventional mores or good manners), impropi(Not properly named) | — | |
| Danish | uanstændig(not in keeping with conventional mores or good manners), upassende(not in keeping with conventional mores or good manners) | — | |
| Dutch | foutief(Not according to facts), foutief(Not consistent with established facts), inconsistent(Not consistent with established facts), misplaatst(not in keeping with conventional mores or good manners), ongepast(unsuitable to needs or circumstances), ongeschikt(not in keeping with conventional mores or good manners), onjuist(Not according to facts), verkeerd omschreven(Not properly named) | — | |
| Finnish | sopimaton(unsuitable to needs or circumstances), sopimaton(not in keeping with conventional mores or good manners), säädytön(not in keeping with conventional mores or good manners), väärä(Not according to facts) | — | |
| French | grossier(not in keeping with conventional mores or good manners), impropre(unsuitable to needs or circumstances), impropre(not in keeping with conventional mores or good manners), impropre(Not properly named), inadapté(unsuitable to needs or circumstances), inapproprié(unsuitable to needs or circumstances), inconvenant(not in keeping with conventional mores or good manners) | — | |
| German | unhöflich(not in keeping with conventional mores or good manners), unpassend(unsuitable to needs or circumstances) | — | |
| Greek | ακατάλληλος(unsuitable to needs or circumstances), ανάρμοστος(not in keeping with conventional mores or good manners) | akatállilos, anármostos | |
| Hindi | अनुचित(unsuitable to needs or circumstances), अशोभनीय(not in keeping with conventional mores or good manners) | anucit, aśobhnīya | |
| Irish | aindílis(not in keeping with conventional mores or good manners) | — | |
| Japanese | そぐわない(unsuitable to needs or circumstances), そぐわない(Not properly named), 不適切な(unsuitable to needs or circumstances), 不適切な(Not properly named) | soguwanai, soguwanai, futekisetsu na, futekisetsu na | |
| Latin | improprius(unsuitable to needs or circumstances), indecens(not in keeping with conventional mores or good manners) | — | |
| Norwegian | feilaktig(Not according to facts), feilaktig(Not properly named), uanstendig(not in keeping with conventional mores or good manners), uegnet(unsuitable to needs or circumstances), upassende(unsuitable to needs or circumstances), upassende(not in keeping with conventional mores or good manners), urettmessig(Not according to facts), uriktig(Not according to facts), uriktig(Not consistent with established facts) | — | |
| Portuguese | impróprio(unsuitable to needs or circumstances), impróprio(not in keeping with conventional mores or good manners), impróprio(Not according to facts), impróprio(Not consistent with established facts), impróprio(Not properly named), incorreto(Not according to facts), incorreto(Not consistent with established facts), indecente(not in keeping with conventional mores or good manners), indecoroso(not in keeping with conventional mores or good manners) | — | |
| Romanian | impropriu(unsuitable to needs or circumstances) | — | |
| Russian | ло́жный(Not according to facts), некорре́ктный(not in keeping with conventional mores or good manners), ненадлежа́щий(unsuitable to needs or circumstances), неподходя́щий(unsuitable to needs or circumstances), непра́вильный(Not according to facts), непра́вильный(Not consistent with established facts), неприли́чный(not in keeping with conventional mores or good manners), непристо́йный(not in keeping with conventional mores or good manners), неуме́стный(unsuitable to needs or circumstances), оши́бочный(Not according to facts) | lóžnyj, nekorréktnyj, nenadležáščij, nepodxodjáščij, neprávilʹnyj, neprávilʹnyj, neprilíčnyj, nepristójnyj, neuméstnyj, ošíbočnyj | |
| Sanskrit | अकार्य(not in keeping with conventional mores or good manners) | akārya | |
| Slovak | nesprávny(Not according to facts), nesprávny(Not consistent with established facts), nevhodný(unsuitable to needs or circumstances), nevhodný(not in keeping with conventional mores or good manners) | — | |
| Slovene | neprimeren(unsuitable to needs or circumstances) | — | |
| Spanish | impropio(not in keeping with conventional mores or good manners), improprio(not in keeping with conventional mores or good manners), indebido(not in keeping with conventional mores or good manners) | — | |
| Tagalog | di-angkap(not in keeping with conventional mores or good manners), di-angkop(unsuitable to needs or circumstances) | — | |
| Turkish | uygunsuz(unsuitable to needs or circumstances), uygunsuz(not in keeping with conventional mores or good manners), yakışıksız(not in keeping with conventional mores or good manners), yanlış(Not according to facts) | — | |
| Ukrainian | невідпові́дний(unsuitable to needs or circumstances), некоре́ктний(not in keeping with conventional mores or good manners), ненале́жний(unsuitable to needs or circumstances), непристо́йний(not in keeping with conventional mores or good manners) | nevidpovídnyj, nekoréktnyj, nenaléžnyj, neprystójnyj |
ezegoki
неподходящ, неправилен, неприличен, непристоен, неточен, неуместен
nepodhodjašt, nepravilen, nepriličen, nepristoen, netočen, neumesten
impropi, impropi, impropi
uanstændig, upassende
foutief, foutief, inconsistent, misplaatst, ongepast, ongeschikt, onjuist, verkeerd omschreven
sopimaton, sopimaton, säädytön, väärä
grossier, impropre, impropre, impropre, inadapté, inapproprié, inconvenant
unhöflich, unpassend
aindílis
improprius, indecens
feilaktig, feilaktig, uanstendig, uegnet, upassende, upassende, urettmessig, uriktig, uriktig
impróprio, impróprio, impróprio, impróprio, impróprio, incorreto, incorreto, indecente, indecoroso
impropriu
ло́жный, некорре́ктный, ненадлежа́щий, неподходя́щий, непра́вильный, непра́вильный, неприли́чный, непристо́йный, неуме́стный, оши́бочный
lóžnyj, nekorréktnyj, nenadležáščij, nepodxodjáščij, neprávilʹnyj, neprávilʹnyj, neprilíčnyj, nepristójnyj, neuméstnyj, ošíbočnyj
nesprávny, nesprávny, nevhodný, nevhodný
neprimeren
impropio, improprio, indebido
di-angkap, di-angkop
uygunsuz, uygunsuz, yakışıksız, yanlış
невідпові́дний, некоре́ктний, ненале́жний, непристо́йний
nevidpovídnyj, nekoréktnyj, nenaléžnyj, neprystójnyj
More for "improper"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.