Incarnation
Translations of "incarnation" (34 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Arabic | التَّأَنُّس(assumption of human form or nature), التَّجَسُّد(assumption of human form or nature), الحُلُول(incarnate being or form), الحُلُول(living being embodying a deity or spirit) | at-taʔannus, at-tajassud, al-ḥulūl, al-ḥulūl | |
| Belarusian | увасабле́нне(incarnate being or form), увасабле́нне(person or thing regarded as embodying or exhibiting some quality, idea, or the like) | uvasabljénnje, uvasabljénnje | |
| Bulgarian | въплъщаване(act of incarnating), въплъще́ние(incarnate being or form), въплъще́ние(person or thing regarded as embodying or exhibiting some quality, idea, or the like), въплъщение(living being embodying a deity or spirit), олицетворе́ние(incarnate being or form), олицетворе́ние(person or thing regarded as embodying or exhibiting some quality, idea, or the like) | vǎplǎštavane, vǎplǎšténie, vǎplǎšténie, vǎplǎštenie, olicetvorénie, olicetvorénie | |
| Catalan | encarnació(incarnate being or form), encarnació(living being embodying a deity or spirit), encarnació(assumption of human form or nature), encarnació(person or thing regarded as embodying or exhibiting some quality, idea, or the like), encarnació(act of incarnating), encarnació(state of being incarnated) | — | |
| Chinese Mandarin | 化身(incarnate being or form) | huàshēn | |
| Czech | vtělení(living being embodying a deity or spirit), vtělení(person or thing regarded as embodying or exhibiting some quality, idea, or the like), ztělesnění(incarnate being or form) | — | |
| Finnish | henkilöitymä(living being embodying a deity or spirit), henkilöitymä(assumption of human form or nature), ilmentymä(person or thing regarded as embodying or exhibiting some quality, idea, or the like), inkarnaatio(incarnate being or form), inkarnointi(act of incarnating), inkarnoituminen(state of being incarnated), ruumiillistaminen(act of incarnating), ruumiillistuma(incarnate being or form), ruumiillistuma(living being embodying a deity or spirit), ruumiillistuma(assumption of human form or nature), ruumiillistuma(person or thing regarded as embodying or exhibiting some quality, idea, or the like), ruumiillistuminen(state of being incarnated) | — | |
| French | incarnation(doctrine that the second person of the Trinity assumed human form in the person of Jesus Christ and is fully divine and fully human), incarnation(incarnate being or form), incarnation(living being embodying a deity or spirit), incarnation(person or thing regarded as embodying or exhibiting some quality, idea, or the like) | — | |
| German | Verkörperung(incarnate being or form) | — | |
| Greek | ενσάρκωση(incarnate being or form), ενσάρκωση(living being embodying a deity or spirit), ενσάρκωση(assumption of human form or nature), ενσάρκωση(person or thing regarded as embodying or exhibiting some quality, idea, or the like), ενσάρκωση(act of incarnating), ενσάρκωση(state of being incarnated) | ensárkosi, ensárkosi, ensárkosi, ensárkosi, ensárkosi, ensárkosi | |
| Gujarati | અવતાર(incarnate being or form) | avatār | |
| Hebrew | התגלמות(living being embodying a deity or spirit) | — | |
| Hindi | अवतार(incarnate being or form) | avtār | |
| Hungarian | inkarnáció(incarnate being or form), két lábon járó(person or thing regarded as embodying or exhibiting some quality, idea, or the like), megtestesítő(person or thing regarded as embodying or exhibiting some quality, idea, or the like), megtestesült(person or thing regarded as embodying or exhibiting some quality, idea, or the like), megtestesülés(incarnate being or form), megtestesülés(act of incarnating) | — | |
| Indonesian | inkarnasi(incarnate being or form) | — | |
| Italian | incarnazione(incarnate being or form) | — | |
| Japanese | 化身(incarnate being or form) | keshin | |
| Korean | 화신(incarnate being or form) | hwasin | |
| Macedonian | олицетворение(incarnate being or form), отелотворение(incarnate being or form), отелотворување(assumption of human form or nature) | olicetvorenie, otelotvorenie, otelotvoruvanje | |
| Malayalam | അവതാരം(incarnate being or form), അവതാരം(living being embodying a deity or spirit), അവതാരം(person or thing regarded as embodying or exhibiting some quality, idea, or the like) | avatāraṁ, avatāraṁ, avatāraṁ | |
| Marathi | अवतार(incarnate being or form) | avtār | |
| Norwegian | inkarnasjon(incarnate being or form) | — | |
| Old English | ġeflǣsċnes(act of incarnating) | — | |
| Polish | Wcielenie(doctrine that the second person of the Trinity assumed human form in the person of Jesus Christ and is fully divine and fully human), inkarnacja(incarnate being or form), uosobienie(incarnate being or form), wcielenie(incarnate being or form) | — | |
| Portuguese | encarnação(incarnate being or form) | — | |
| Russian | воплоще́ние(incarnate being or form), воплоще́ние(living being embodying a deity or spirit), воплоще́ние(assumption of human form or nature), воплоще́ние(person or thing regarded as embodying or exhibiting some quality, idea, or the like), воплоще́ние(act of incarnating), воплоще́ние(state of being incarnated), олицетворе́ние(incarnate being or form), олицетворе́ние(person or thing regarded as embodying or exhibiting some quality, idea, or the like) | voploščénije, voploščénije, voploščénije, voploščénije, voploščénije, voploščénije, olicetvorénije, olicetvorénije | |
| Serbo-Croatian | ovaploćénje(incarnate being or form), utelovljénje(incarnate being or form), utjelovljénje(incarnate being or form), оваплоће́ње(incarnate being or form), утеловље́ње(incarnate being or form), утјеловље́ње(incarnate being or form) | — | |
| Sikkimese | སྐྱེ་བ(assumption of human form or nature) | skye ba | |
| Slovak | stelesnenie(incarnate being or form) | — | |
| Slovene | utelešenje(incarnate being or form) | — | |
| Spanish | encarnación(incarnate being or form) | — | |
| Swedish | inkarnation(incarnate being or form), inkarnation(assumption of human form or nature), mandomsanammelse(assumption of human form or nature), människoblivande(assumption of human form or nature) | — | |
| Tagalog | pagkakatawang-tao(incarnate being or form) | — | |
| Ukrainian | вті́лення(incarnate being or form), вті́лення(person or thing regarded as embodying or exhibiting some quality, idea, or the like), уосо́блення(incarnate being or form), уосо́блення(person or thing regarded as embodying or exhibiting some quality, idea, or the like) | vtílennja, vtílennja, uosóblennja, uosóblennja |
въплъщаване, въплъще́ние, въплъще́ние, въплъщение, олицетворе́ние, олицетворе́ние
vǎplǎštavane, vǎplǎšténie, vǎplǎšténie, vǎplǎštenie, olicetvorénie, olicetvorénie
encarnació, encarnació, encarnació, encarnació, encarnació, encarnació
vtělení, vtělení, ztělesnění
henkilöitymä, henkilöitymä, ilmentymä, inkarnaatio, inkarnointi, inkarnoituminen, ruumiillistaminen, ruumiillistuma, ruumiillistuma, ruumiillistuma, ruumiillistuma, ruumiillistuminen
incarnation, incarnation, incarnation, incarnation
Verkörperung
ενσάρκωση, ενσάρκωση, ενσάρκωση, ενσάρκωση, ενσάρκωση, ενσάρκωση
ensárkosi, ensárkosi, ensárkosi, ensárkosi, ensárkosi, ensárkosi
התגלמות
inkarnáció, két lábon járó, megtestesítő, megtestesült, megtestesülés, megtestesülés
inkarnasi
incarnazione
inkarnasjon
ġeflǣsċnes
Wcielenie, inkarnacja, uosobienie, wcielenie
encarnação
воплоще́ние, воплоще́ние, воплоще́ние, воплоще́ние, воплоще́ние, воплоще́ние, олицетворе́ние, олицетворе́ние
voploščénije, voploščénije, voploščénije, voploščénije, voploščénije, voploščénije, olicetvorénije, olicetvorénije
ovaploćénje, utelovljénje, utjelovljénje, оваплоће́ње, утеловље́ње, утјеловље́ње
stelesnenie
utelešenje
encarnación
inkarnation, inkarnation, mandomsanammelse, människoblivande
pagkakatawang-tao
вті́лення, вті́лення, уосо́блення, уосо́блення
vtílennja, vtílennja, uosóblennja, uosóblennja
More for "incarnation"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.