Inevitable

//ɪˈnɛvɪtəbəl//

Translations of "inevitable" (49 languages)

Language	Translation	Romanization
Albanian	pashmangshëm(impossible to avoid or prevent)	—
Ancient Greek	ἀνέκφευκτος(impossible to avoid or prevent), ἄφυκτος(impossible to avoid or prevent)	anékpheuktos, áphuktos
Arabic	حَتْمِيّ(impossible to avoid or prevent), سورة الواقعة(56th sura of the Qur'an)	ḥatmiyy
Asturian	inevitable(impossible to avoid or prevent)	—
Azerbaijani	qaçılmaz(impossible to avoid or prevent)	—
Belarusian	непазбе́жны(impossible to avoid or prevent), няміну́чы(impossible to avoid or prevent), няўхі́льны(impossible to avoid or prevent)	njepazbjéžny, njaminúčy, njawxílʹny
Bengali	অনিবার্য(impossible to avoid or prevent)	onibarjo
Bulgarian	неизбе́жен(impossible to avoid or prevent)	neizbéžen
Catalan	inevitable(impossible to avoid or prevent)	—
Chinese Mandarin	不可避免(impossible to avoid or prevent), 無可避免 /无可避免(impossible to avoid or prevent), 總會 /总会(impossible to avoid or prevent)	bùkě bìmiǎn, wúkě bìmiǎn, zǒnghuì
Czech	nevyhnutelný(impossible to avoid or prevent), očekávatelný(predictable, or always happening), předvídatelný(predictable, or always happening), zákonitý(predictable, or always happening)	—
Danish	nødvendig(impossible to avoid or prevent), uundgåelig(impossible to avoid or prevent)	—
Dutch	onafwendbaar(impossible to avoid or prevent), onvermijdelijk(impossible to avoid or prevent), voorspelbaar(predictable, or always happening)	—
Esperanto	neevitebla(impossible to avoid or prevent)	—
Estonian	vältimatu(impossible to avoid or prevent)	—
Faroese	óumberligur(impossible to avoid or prevent), óundansleppandi(impossible to avoid or prevent)	—
Finnish	ennalta arvattava(predictable, or always happening), väistämätön(impossible to avoid or prevent), välttämätön(impossible to avoid or prevent), vääjäämätön(impossible to avoid or prevent)	—
French	inévitable(impossible to avoid or prevent), inévitable(predictable, or always happening)	—
Galician	inevitable(impossible to avoid or prevent), inevitábel(impossible to avoid or prevent)	—
Georgian	აუცილებელი(impossible to avoid or prevent), გარდაუვალი(impossible to avoid or prevent)	aucilebeli, gardauvali
German	unabwendbar(impossible to avoid or prevent), unvermeidlich(impossible to avoid or prevent), zwangsläufig(predictable, or always happening)	—
Greek	αναπόφευκτος(impossible to avoid or prevent)	anapófefktos
Hindi	अटल(impossible to avoid or prevent), अनिवार्य(impossible to avoid or prevent), अपरिहार्य(impossible to avoid or prevent), अवश्यंभावी(impossible to avoid or prevent), नागुज़ीर(impossible to avoid or prevent), लाज़िम(impossible to avoid or prevent), लाज़िमी(impossible to avoid or prevent)	aṭal, anivārya, aprihārya, avaśyambhāvī, nāguzīr, lāzim, lāzimī
Hungarian	elkerülhetetlen(impossible to avoid or prevent)	—
Icelandic	óhjákvæmilegur(impossible to avoid or prevent), óumflýjanlegur(impossible to avoid or prevent)	—
Italian	inevitabile(impossible to avoid or prevent), inevitabile(predictable, or always happening)	—
Japanese	不可避の(impossible to avoid or prevent), 当然の(predictable, or always happening), 必然の(predictable, or always happening), 必至の(predictable, or always happening), 確実な(predictable, or always happening), 避けられない(impossible to avoid or prevent)	fukahi no, tōzen no, hitsuzen no, hisshi no, kakujitsu na, sakerarenai
Kazakh	болары анық(impossible to avoid or prevent), болмай қоймайтын(impossible to avoid or prevent), даусыз(impossible to avoid or prevent)	bolary anyq, bolmai qoimaityn, dausyz
Korean	피할 수 없는(impossible to avoid or prevent)	pihal su eomneun
Latin	inevitabilis(impossible to avoid or prevent)	—
Macedonian	неизбежен(impossible to avoid or prevent)	neizbežen
Marathi	अपरिहार्य(impossible to avoid or prevent)	aprihārya
Norwegian Bokmål	nødvendig(impossible to avoid or prevent), uunngåelig(impossible to avoid or prevent)	—
Norwegian Nynorsk	naudsynleg(impossible to avoid or prevent), uunngåeleg(impossible to avoid or prevent)	—
Occitan	inevitable(impossible to avoid or prevent)	—
Old English	unforbugendlīċ(impossible to avoid or prevent)	—
Persian	حتمی(impossible to avoid or prevent), حتمیالوقوع(impossible to avoid or prevent), ناگزیر(impossible to avoid or prevent)	hatmi, hatmi-ol-voqu', nâgozir
Polish	nieunikniony(impossible to avoid or prevent)	—
Portuguese	inevitável(impossible to avoid or prevent)	—
Romanian	inevitabil(impossible to avoid or prevent), inevitabil(predictable, or always happening), neocolibil(impossible to avoid or prevent)	—
Russian	неизбе́жный(impossible to avoid or prevent), неизбе́жный(predictable, or always happening), немину́емый(impossible to avoid or prevent), немину́емый(predictable, or always happening), неотврати́мый(impossible to avoid or prevent)	neizbéžnyj, neizbéžnyj, neminújemyj, neminújemyj, neotvratímyj
Slovak	neodvratný(impossible to avoid or prevent)	—
Spanish	inevitable(impossible to avoid or prevent)	—
Swedish	ofrånkomlig(impossible to avoid or prevent), oundgänglig(impossible to avoid or prevent), oundviklig(impossible to avoid or prevent)	—
Tamil	இன்றியமையாதது(impossible to avoid or prevent)	iṉṟiyamaiyātatu
Turkish	kaçınılmaz(impossible to avoid or prevent)	—
Ukrainian	невідворо́тний(impossible to avoid or prevent), немину́чий(impossible to avoid or prevent)	nevidvorótnyj, nemynúčyj
Urdu	اٹل(impossible to avoid or prevent), ناگزیر(impossible to avoid or prevent)	aṭal, nāguzīr
Uyghur	ۋاقىئە(56th sura of the Qur'an)	waqi'e