Issue
Translations of "issue" (46 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Arabic | عَدَد(a single edition of a periodical publication), مَسْأَلَة(problem or concern), مُشْكِل(problem or concern) | ʕadad, masʔala, muškil | |
| Armenian | խնդիր(contested point in a dispute or debate), հարց(contested point in a dispute or debate) | xndir, harcʻ | |
| Azerbaijani | axma(act of flowing out), məqam(problem or concern), məsələ(problem or concern), say(a single edition of a periodical publication), tökülmə(act of flowing out) | — | |
| Bashkir | мәсьәлә(problem or concern) | məsələ | |
| Belarusian | вы́пуск(a single edition of a periodical publication), выда́нне(a single edition of a periodical publication), прабле́ма(problem or concern) | výpusk, vydánnje, prabljéma | |
| Bulgarian | еми́сия(financial instrument), и́звод(conclusion), изда́ние(a single edition of a periodical publication), изли́ване(act of flowing out), изпра́щане(act of sending out), изти́чане(act of flowing out), пото́мък(legal term for offspring), пробле́м(problem or concern), разногла́сие(contested point in a dispute or debate), тира́ж(a single edition of a periodical publication), издавам(to send out; to put into circulation), издавам(to deliver by authority), изтичам(to flow out; to proceed from), отпускам(to deliver for use), получавам се(to turn out), произтичам(to flow out; to proceed from), публикувам(to send out; to put into circulation) | emísija, ízvod, izdánie, izlívane, izpráštane, iztíčane, potómǎk, problém, raznoglásie, tiráž, izdavam, izdavam, iztičam, otpuskam, polučavam se, proiztičam, publikuvam | |
| Catalan | lliurar(to deliver for use), lliurar(to deliver by authority) | — | |
| Chinese Mandarin | 問題 /问题(contested point in a dispute or debate), 問題 /问题(problem or concern) | wèntí, wèntí | |
| Dutch | nummer(a single edition of a periodical publication) | — | |
| Esperanto | afero(problem or concern) | — | |
| Finnish | anti(financial instrument), asia(problem or concern), juttu(problem or concern), jälkeläinen(legal term for offspring), jälkikasvu(legal term for offspring), kysymys(contested point in a dispute or debate), liikkeeseenlaskeminen(financial instrument), lopputulos(conclusion), lähdettäminen(act of sending out), lähettäminen(act of sending out), ongelma(contested point in a dispute or debate), poistaminen(act of sending out), poistuminen(act of flowing out), tuotto(produce or income from farmland or rental property), vaihtoehto(contested point in a dispute or debate), vuodattaminen(act of sending out), vuoto(act of flowing out), vuoto(outflow of bodily fluid), annostella(to deliver for use), antaa(to deliver by authority), emittoida(to send out; to put into circulation), jakaa(to deliver for use), kertyä(to flow out; to proceed from), laskea liikkeelle(to send out; to put into circulation), liittyä(to extend into), rynnätä ulos(to sally forth), tulla ulos(to flow out; to proceed from), virrata(to flow out; to proceed from), virrata ulos(to flow out; to proceed from), yhtyä(to extend into) | — | |
| French | controverse(contested point in a dispute or debate), descendance(legal term for offspring), drain(small incision etc. to drain excess bodily fluid), délivrance(act of sending out), exsudat(something flowing or sent out), flux(something flowing or sent out), fructus(produce or income from farmland or rental property), fruit(produce or income from farmland or rental property), livraison(act of sending out), numéro(something flowing or sent out), point m de débat(contested point in a dispute or debate), polémique(contested point in a dispute or debate), problème(problem or concern), progéniture(legal term for offspring), question(contested point in a dispute or debate), rejeton(legal term for offspring), sortie(act of flowing out), émission(act of flowing out), émission(act of sending out), émission(act of sending out), descendre de(to flow out; to proceed from), donner sur(to extend into), déboucher(to extend into), délivrer(to deliver by authority), faire une percée(to sally forth), faire une sortie(to sally forth), fructifier(to flow out; to proceed from), jaillir(to flow out; to proceed from), jaillir(to sally forth), livrer(to deliver for use), publier(to send out; to put into circulation), sortir(to flow out; to proceed from), émettre(to send out; to put into circulation), émettre(to deliver by authority) | — | |
| Galician | fluxo(act of flowing out) | — | |
| Georgian | საკითხი(contested point in a dispute or debate) | saḳitxi | |
| German | Abkömmling(legal term for offspring), Abschluss(conclusion), Ausgabe(a single edition of a periodical publication), Ausgehen(act of flowing out), Heft(a single edition of a periodical publication), Kernpunkt(problem or concern), Nachkomme(legal term for offspring), Problem(problem or concern), Schluss(conclusion), ausgeben(to send out; to put into circulation), ausgeben(to deliver for use), erlassen(to deliver by authority) | — | |
| Greek | θέμα(problem or concern), τίτλος(financial instrument), τεύχος(a single edition of a periodical publication) | théma, títlos, téfchos | |
| Hawaiian | helu(a single edition of a periodical publication) | — | |
| Hindi | निर्गम(financial instrument) | nirgam | |
| Hungarian | szám(a single edition of a periodical publication) | — | |
| Indonesian | emisi(financial instrument), insisi(small incision etc. to drain excess bodily fluid), isu(contested point in a dispute or debate) | — | |
| Irish | ceist(problem or concern), deacracht(contested point in a dispute or debate), eagrán(a single edition of a periodical publication), eisiúint(act of sending out), eisigh(to send out; to put into circulation), eisigh(to deliver by authority) | — | |
| Italian | emissione(act of flowing out), emissione(act of sending out), emissione(something flowing or sent out), esito(conclusion), fuoriuscita(act of flowing out), problematica(problem or concern), questione(contested point in a dispute or debate), distribuire(to deliver for use), emanare(to flow out; to proceed from), emettere(to flow out; to proceed from), immettere(to extend into), procedere(to flow out; to proceed from), risultare(to turn out) | — | |
| Khmer | បញ្ហា(problem or concern) | bañhaa | |
| Malayalam | പതിപ്പ്(a single edition of a periodical publication), ലക്കം(a single edition of a periodical publication) | patippŭ, lakkaṁ | |
| Manx | sheel(legal term for offspring) | — | |
| Māori | perehitanga(a single edition of a periodical publication), rerenga(a single edition of a periodical publication) | — | |
| Marathi | अंक(a single edition of a periodical publication) | aṅka | |
| Middle English | issue(legal term for offspring), issue(produce or income from farmland or rental property), issue(contested point in a dispute or debate), issuen(to flow out; to proceed from), issuen(to sally forth), issuen(to turn out) | — | |
| Norwegian Bokmål | problem(contested point in a dispute or debate) | — | |
| Ottoman Turkish | ذریت(legal term for offspring), نسل(legal term for offspring) | zürriyet, nesl | |
| Persian | شماره(something flowing or sent out) | šomâre | |
| Polish | egzemplarz(a single edition of a periodical publication), emisja(financial instrument), problem(problem or concern), wydanie(a single edition of a periodical publication), emitować(to send out; to put into circulation) | — | |
| Portuguese | descendente(legal term for offspring), emissão(act of sending out), emissão(something flowing or sent out), envio(act of sending out), fascículo(a single edition of a periodical publication), fim(conclusion), fluxo(act of flowing out), número(a single edition of a periodical publication), ponto de debate(contested point in a dispute or debate), problema(contested point in a dispute or debate), problema(problem or concern), questão(contested point in a dispute or debate), questão(problem or concern), resultado(conclusion), tiragem(something flowing or sent out), emitir(to deliver for use) | — | |
| Romanian | emisiune(act of sending out), problemă(problem or concern) | — | |
| Russian | вопро́с(contested point in a dispute or debate), вопро́с(problem or concern), вы́пуск(a single edition of a periodical publication), вы́работка(produce or income from farmland or rental property), вытека́ние(act of flowing out), изда́ние(a single edition of a periodical publication), излия́ние(outflow of bodily fluid), исхо́д(conclusion), отпра́вка(act of sending out), отсы́лка(act of sending out), пото́мок(legal term for offspring), пото́мство(legal term for offspring), пробле́ма(contested point in a dispute or debate), пробле́ма(problem or concern), пункт(contested point in a dispute or debate), пункт(problem or concern), результа́т(conclusion), те́ма(problem or concern), урожа́й(produce or income from farmland or rental property), эми́ссия(financial instrument) | voprós, voprós, výpusk, výrabotka, vytekánije, izdánije, izlijánije, isxód, otprávka, otsýlka, potómok, potómstvo, probléma, probléma, punkt, punkt, rezulʹtát, téma, urožáj, emíssija | |
| Slovene | potomec(legal term for offspring) | — | |
| Spanish | asunto(contested point in a dispute or debate), cuestión(contested point in a dispute or debate), cuestión(problem or concern), descendencia(legal term for offspring), edición((literary) edition), ejemplar((literary) edition), emisión(act of sending out), emisión(something flowing or sent out), entrega(a single edition of a periodical publication), envío(act of sending out), envío(something flowing or sent out), flujo(act of flowing out), herederos(legal term for offspring), incisión(small incision etc. to drain excess bodily fluid), número(a single edition of a periodical publication), número((literary) edition), preocupación(problem or concern), problema(problem or concern), progenie(legal term for offspring), torete(contested point in a dispute or debate), volandeque(contested point in a dispute or debate), crecer(to flow out; to proceed from), distribuir(to deliver for use), diñar(to deliver for use), emitir(to flow out; to proceed from), emitir(to deliver for use), entregar(to deliver for use), entregar(to deliver by authority), expedir(to send out; to put into circulation), expedir(to deliver for use), expedir(to deliver by authority), extender(to extend into), lucrar(to flow out; to proceed from), manar(to flow out; to proceed from), proceder(to flow out; to proceed from), proporcionar(to deliver for use), recibir(to flow out; to proceed from), resultar(to turn out) | — | |
| Swahili | suala(problem or concern) | — | |
| Swedish | ansluta(to extend into), emittera(to send out; to put into circulation), inströmma(to flow out; to proceed from), uppkomma(to flow out; to proceed from), upprinna(to flow out; to proceed from), utflöda(to flow out; to proceed from), utfärda(to deliver by authority), utge(to send out; to put into circulation), utlämnade(to deliver for use), utmynna(to extend into), utmynna(to turn out), utströmma(to sally forth) | — | |
| Tagalog | labas(a single edition of a periodical publication) | — | |
| Thai | ปัญหา(problem or concern) | bpan-hǎa | |
| Ukrainian | ви́пуск(a single edition of a periodical publication), вида́ння(a single edition of a periodical publication), витіка́ння(act of flowing out), емі́сія(financial instrument), наща́док(legal term for offspring), пита́ння(problem or concern), пото́мство(legal term for offspring), пробле́ма(problem or concern), випускати(to deliver for use) | výpusk, vydánnja, vytikánnja, emísija, naščádok, pytánnja, potómstvo, probléma, vypuskaty | |
| Vietnamese | số(a single edition of a periodical publication), vấn đề(problem or concern) | — | |
| Welsh | argraffiad(a single edition of a periodical publication) | — | |
| Yoruba | ọrọ̀(problem or concern) | — | |
| Zulu | indaba(contested point in a dispute or debate), indaba(problem or concern) | — |
axma, məqam, məsələ, say, tökülmə
еми́сия, и́звод, изда́ние, изли́ване, изпра́щане, изти́чане, пото́мък, пробле́м, разногла́сие, тира́ж, издавам, издавам, изтичам, отпускам, получавам се, произтичам, публикувам
emísija, ízvod, izdánie, izlívane, izpráštane, iztíčane, potómǎk, problém, raznoglásie, tiráž, izdavam, izdavam, iztičam, otpuskam, polučavam se, proiztičam, publikuvam
lliurar, lliurar
nummer
afero
anti, asia, juttu, jälkeläinen, jälkikasvu, kysymys, liikkeeseenlaskeminen, lopputulos, lähdettäminen, lähettäminen, ongelma, poistaminen, poistuminen, tuotto, vaihtoehto, vuodattaminen, vuoto, vuoto, annostella, antaa, emittoida, jakaa, kertyä, laskea liikkeelle, liittyä, rynnätä ulos, tulla ulos, virrata, virrata ulos, yhtyä
controverse, descendance, drain, délivrance, exsudat, flux, fructus, fruit, livraison, numéro, point m de débat, polémique, problème, progéniture, question, rejeton, sortie, émission, émission, émission, descendre de, donner sur, déboucher, délivrer, faire une percée, faire une sortie, fructifier, jaillir, jaillir, livrer, publier, sortir, émettre, émettre
fluxo
Abkömmling, Abschluss, Ausgabe, Ausgehen, Heft, Kernpunkt, Nachkomme, Problem, Schluss, ausgeben, ausgeben, erlassen
helu
szám
emisi, insisi, isu
ceist, deacracht, eagrán, eisiúint, eisigh, eisigh
emissione, emissione, emissione, esito, fuoriuscita, problematica, questione, distribuire, emanare, emettere, immettere, procedere, risultare
sheel
perehitanga, rerenga
issue, issue, issue, issuen, issuen, issuen
problem
egzemplarz, emisja, problem, wydanie, emitować
descendente, emissão, emissão, envio, fascículo, fim, fluxo, número, ponto de debate, problema, problema, questão, questão, resultado, tiragem, emitir
emisiune, problemă
вопро́с, вопро́с, вы́пуск, вы́работка, вытека́ние, изда́ние, излия́ние, исхо́д, отпра́вка, отсы́лка, пото́мок, пото́мство, пробле́ма, пробле́ма, пункт, пункт, результа́т, те́ма, урожа́й, эми́ссия
voprós, voprós, výpusk, výrabotka, vytekánije, izdánije, izlijánije, isxód, otprávka, otsýlka, potómok, potómstvo, probléma, probléma, punkt, punkt, rezulʹtát, téma, urožáj, emíssija
potomec
asunto, cuestión, cuestión, descendencia, edición, ejemplar, emisión, emisión, entrega, envío, envío, flujo, herederos, incisión, número, número, preocupación, problema, progenie, torete, volandeque, crecer, distribuir, diñar, emitir, emitir, entregar, entregar, expedir, expedir, expedir, extender, lucrar, manar, proceder, proporcionar, recibir, resultar
suala
ansluta, emittera, inströmma, uppkomma, upprinna, utflöda, utfärda, utge, utlämnade, utmynna, utmynna, utströmma
labas
ви́пуск, вида́ння, витіка́ння, емі́сія, наща́док, пита́ння, пото́мство, пробле́ма, випускати
výpusk, vydánnja, vytikánnja, emísija, naščádok, pytánnja, potómstvo, probléma, vypuskaty
số, vấn đề
argraffiad
ọrọ̀
indaba, indaba
More for "issue"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.