Jealous
Translations of "jealous" (62 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Albanian | zili(suspecting rivalry in love; fearful of being replaced, in position or in affection) | — | |
| Arabic | غيار(suspecting rivalry in love; fearful of being replaced, in position or in affection), غيران(envious; feeling resentful of someone for a perceived advantage, material or otherwise), غَيُور(suspecting rivalry in love; fearful of being replaced, in position or in affection), غَيُور(protective, guarding; careful in the protection of something one has or appreciates) | ḡayyār, ḡērān, ḡayūr, ḡayūr | |
| Armenian | խանդոտ(suspecting rivalry in love; fearful of being replaced, in position or in affection), նախանձախնդիր(protective, guarding; careful in the protection of something one has or appreciates), նախանձոտ(envious; feeling resentful of someone for a perceived advantage, material or otherwise) | xandot, naxanjaxndir, naxanjot | |
| Azerbaijani | qısqanc(suspecting rivalry in love; fearful of being replaced, in position or in affection) | — | |
| Belarusian | раўні́вы(suspecting rivalry in love; fearful of being replaced, in position or in affection) | rawnívy | |
| Bulgarian | завистлив(envious; feeling resentful of someone for a perceived advantage, material or otherwise), ревни́в(suspecting rivalry in love; fearful of being replaced, in position or in affection), ревностен(protective, guarding; careful in the protection of something one has or appreciates) | zavistliv, revnív, revnosten | |
| Catalan | gelós(suspecting rivalry in love; fearful of being replaced, in position or in affection), gelós(protective, guarding; careful in the protection of something one has or appreciates), gelós(envious; feeling resentful of someone for a perceived advantage, material or otherwise) | — | |
| Chickasaw | hopoo(suspecting rivalry in love; fearful of being replaced, in position or in affection), hopoo(protective, guarding; careful in the protection of something one has or appreciates), hopoo(envious; feeling resentful of someone for a perceived advantage, material or otherwise) | — | |
| Chinese | 食醋(suspecting rivalry in love; fearful of being replaced, in position or in affection) | zh-min-nan | |
| Chinese Cantonese | 呷醋(suspecting rivalry in love; fearful of being replaced, in position or in affection), 葡萄(envious; feeling resentful of someone for a perceived advantage, material or otherwise) | haap³ cou³, pou⁴ tou⁴ | |
| Chinese Mandarin | 吃醋(suspecting rivalry in love; fearful of being replaced, in position or in affection), 吃醋(protective, guarding; careful in the protection of something one has or appreciates), 妒忌(suspecting rivalry in love; fearful of being replaced, in position or in affection), 妒忌(protective, guarding; careful in the protection of something one has or appreciates), 妒忌(envious; feeling resentful of someone for a perceived advantage, material or otherwise) | chīcù, chīcù, dùjì, dùjì, dùjì | |
| Czech | žárlivý(suspecting rivalry in love; fearful of being replaced, in position or in affection) | — | |
| Danish | jaloux(suspecting rivalry in love; fearful of being replaced, in position or in affection), misundelig(envious; feeling resentful of someone for a perceived advantage, material or otherwise), skinsyg(suspecting rivalry in love; fearful of being replaced, in position or in affection) | — | |
| Dutch | jaloers(suspecting rivalry in love; fearful of being replaced, in position or in affection) | — | |
| Esperanto | ĵaluza(suspecting rivalry in love; fearful of being replaced, in position or in affection) | — | |
| Estonian | armukade(suspecting rivalry in love; fearful of being replaced, in position or in affection), kade(envious; feeling resentful of someone for a perceived advantage, material or otherwise) | — | |
| Faroese | øvundsjúkur(suspecting rivalry in love; fearful of being replaced, in position or in affection) | — | |
| Finnish | epäileväinen(suspecting, suspicious), kateellinen(envious; feeling resentful of someone for a perceived advantage, material or otherwise), mustasukkainen(suspecting rivalry in love; fearful of being replaced, in position or in affection), mustasukkainen(protective, guarding; careful in the protection of something one has or appreciates) | — | |
| French | envieux(envious; feeling resentful of someone for a perceived advantage, material or otherwise), jalouse(suspecting rivalry in love; fearful of being replaced, in position or in affection), jaloux(suspecting rivalry in love; fearful of being replaced, in position or in affection), jaloux(envious; feeling resentful of someone for a perceived advantage, material or otherwise) | — | |
| Galician | ciumento(suspecting rivalry in love; fearful of being replaced, in position or in affection) | — | |
| Georgian | ეჭვიანი(suspecting rivalry in love; fearful of being replaced, in position or in affection), ეჭვიანი(protective, guarding; careful in the protection of something one has or appreciates), მოშურნე(envious; feeling resentful of someone for a perceived advantage, material or otherwise), შურიანი(envious; feeling resentful of someone for a perceived advantage, material or otherwise) | eč̣viani, eč̣viani, mošurne, šuriani | |
| German | eifernd(protective, guarding; careful in the protection of something one has or appreciates), eifersüchtig(suspecting rivalry in love; fearful of being replaced, in position or in affection), eifrig(protective, guarding; careful in the protection of something one has or appreciates), neidisch(envious; feeling resentful of someone for a perceived advantage, material or otherwise) | — | |
| Greek | ζηλιάρης(suspecting rivalry in love; fearful of being replaced, in position or in affection), ζηλότυπος(protective, guarding; careful in the protection of something one has or appreciates), ζηλόφθονος(envious; feeling resentful of someone for a perceived advantage, material or otherwise), φθονερός(envious; feeling resentful of someone for a perceived advantage, material or otherwise) | ziliáris, zilótypos, zilófthonos, fthonerós | |
| Hebrew | מקנא(envious; feeling resentful of someone for a perceived advantage, material or otherwise) | — | |
| Hungarian | féltékeny(suspecting rivalry in love; fearful of being replaced, in position or in affection), féltő(protective, guarding; careful in the protection of something one has or appreciates), irigy(envious; feeling resentful of someone for a perceived advantage, material or otherwise) | — | |
| Icelandic | afbrýðisamur(suspecting rivalry in love; fearful of being replaced, in position or in affection) | — | |
| Indonesian | cemburu(suspecting rivalry in love; fearful of being replaced, in position or in affection), iri(envious; feeling resentful of someone for a perceived advantage, material or otherwise) | — | |
| Irish | éad a bheith agat/ort(suspecting rivalry in love; fearful of being replaced, in position or in affection), éad a bheith agat/ort(protective, guarding; careful in the protection of something one has or appreciates), éad a bheith agat/ort(envious; feeling resentful of someone for a perceived advantage, material or otherwise), éadmhar(suspecting rivalry in love; fearful of being replaced, in position or in affection), éadmhar(protective, guarding; careful in the protection of something one has or appreciates), éadmhar(envious; feeling resentful of someone for a perceived advantage, material or otherwise) | — | |
| Italian | gelosa(suspecting rivalry in love; fearful of being replaced, in position or in affection), geloso(suspecting rivalry in love; fearful of being replaced, in position or in affection), geloso(protective, guarding; careful in the protection of something one has or appreciates), invidioso(envious; feeling resentful of someone for a perceived advantage, material or otherwise) | — | |
| Japanese | やきもちをやく(suspecting rivalry in love; fearful of being replaced, in position or in affection), 妬ましい(suspecting rivalry in love; fearful of being replaced, in position or in affection), 嫉妬(suspecting rivalry in love; fearful of being replaced, in position or in affection), 嫉妬深い(suspecting rivalry in love; fearful of being replaced, in position or in affection), 擁護しようとしやすい(protective, guarding; careful in the protection of something one has or appreciates) | yakimochi o yaku, netamashii, shitto, shitto-bukai, yōgo-shiyō to shi-yasui | |
| Khmer | ច្រណែន(suspecting rivalry in love; fearful of being replaced, in position or in affection), ច្រណែន(envious; feeling resentful of someone for a perceived advantage, material or otherwise), ប្រច័ណ្(envious; feeling resentful of someone for a perceived advantage, material or otherwise), ប្រច័ណ្ឌ(suspecting rivalry in love; fearful of being replaced, in position or in affection) | crɑɑnaen, crɑɑnaen, brâchân, prɑɑcan | |
| Korean | 시기(猜忌)하다(envious; feeling resentful of someone for a perceived advantage, material or otherwise), 질투(嫉妬)하다(envious; feeling resentful of someone for a perceived advantage, material or otherwise) | sigihada, jiltuhada | |
| Latvian | greizsirdīgs(suspecting rivalry in love; fearful of being replaced, in position or in affection), skaudīgs(envious; feeling resentful of someone for a perceived advantage, material or otherwise) | — | |
| Lithuanian | budrus(protective, guarding; careful in the protection of something one has or appreciates), pavydus(envious; feeling resentful of someone for a perceived advantage, material or otherwise), įtarus(suspecting rivalry in love; fearful of being replaced, in position or in affection) | — | |
| Louisiana Creole | jalou(suspecting rivalry in love; fearful of being replaced, in position or in affection), jalou(envious; feeling resentful of someone for a perceived advantage, material or otherwise) | — | |
| Macedonian | љубоморен(suspecting rivalry in love; fearful of being replaced, in position or in affection) | ljubomoren | |
| Malay | cemburu(envious; feeling resentful of someone for a perceived advantage, material or otherwise) | — | |
| Malayalam | അസൂയയുള്ള(suspecting rivalry in love; fearful of being replaced, in position or in affection), അസൂയാലുവായ(envious; feeling resentful of someone for a perceived advantage, material or otherwise) | asūyayuḷḷa, asūyāluvāya | |
| Māori | hae(envious; feeling resentful of someone for a perceived advantage, material or otherwise) | — | |
| Norwegian | misunnelig(envious; feeling resentful of someone for a perceived advantage, material or otherwise), sjalu(suspecting rivalry in love; fearful of being replaced, in position or in affection) | — | |
| Old Irish | is ét la(suspecting rivalry in love; fearful of being replaced, in position or in affection) | — | |
| Persian | رشکین(suspecting rivalry in love; fearful of being replaced, in position or in affection) | raškin | |
| Polish | zazdrosny(suspecting rivalry in love; fearful of being replaced, in position or in affection), zazdrosny(envious; feeling resentful of someone for a perceived advantage, material or otherwise) | — | |
| Portuguese | ciumento(suspecting rivalry in love; fearful of being replaced, in position or in affection), ciumento(protective, guarding; careful in the protection of something one has or appreciates), invejoso(envious; feeling resentful of someone for a perceived advantage, material or otherwise) | — | |
| Romanian | gelos(suspecting rivalry in love; fearful of being replaced, in position or in affection) | — | |
| Russian | зави́дующий(envious; feeling resentful of someone for a perceived advantage, material or otherwise), зави́стливый(envious; feeling resentful of someone for a perceived advantage, material or otherwise), ре́вностный(protective, guarding; careful in the protection of something one has or appreciates), ревни́вый(suspecting rivalry in love; fearful of being replaced, in position or in affection), ревну́ющий(suspecting rivalry in love; fearful of being replaced, in position or in affection) | zavídujuščij, zavístlivyj, révnostnyj, revnívyj, revnújuščij | |
| Sanskrit | ईर्षु(envious; feeling resentful of someone for a perceived advantage, material or otherwise) | īrṣu | |
| Scottish Gaelic | eudmhor(suspecting rivalry in love; fearful of being replaced, in position or in affection), eudmhor(protective, guarding; careful in the protection of something one has or appreciates), farmadach(envious; feeling resentful of someone for a perceived advantage, material or otherwise) | — | |
| Serbo-Croatian | ljubomoran(suspecting rivalry in love; fearful of being replaced, in position or in affection), љубоморан(suspecting rivalry in love; fearful of being replaced, in position or in affection) | — | |
| Slovak | žiarlivý(suspecting rivalry in love; fearful of being replaced, in position or in affection) | — | |
| Slovene | ljubosumen(suspecting rivalry in love; fearful of being replaced, in position or in affection), ljubosumen(protective, guarding; careful in the protection of something one has or appreciates) | — | |
| Spanish | celoso(suspecting rivalry in love; fearful of being replaced, in position or in affection), celoso(protective, guarding; careful in the protection of something one has or appreciates), celoso(envious; feeling resentful of someone for a perceived advantage, material or otherwise), encelado(suspecting rivalry in love; fearful of being replaced, in position or in affection), envidioso(envious; feeling resentful of someone for a perceived advantage, material or otherwise) | — | |
| Swedish | avundsjuk(envious; feeling resentful of someone for a perceived advantage, material or otherwise), svartsjuk(suspecting rivalry in love; fearful of being replaced, in position or in affection) | — | |
| Tagalog | panibugho(suspecting rivalry in love; fearful of being replaced, in position or in affection), selos(suspecting rivalry in love; fearful of being replaced, in position or in affection) | — | |
| Tahitian | pohehae(envious; feeling resentful of someone for a perceived advantage, material or otherwise) | — | |
| Tajik | рашкин(suspecting rivalry in love; fearful of being replaced, in position or in affection) | raškin | |
| Tamil | பொறாமையான(envious; feeling resentful of someone for a perceived advantage, material or otherwise) | poṟāmaiyāṉa | |
| Turkish | kıskanç(suspecting rivalry in love; fearful of being replaced, in position or in affection), kıskanç(envious; feeling resentful of someone for a perceived advantage, material or otherwise) | — | |
| Ukrainian | за́здрісний(envious; feeling resentful of someone for a perceived advantage, material or otherwise), ревни́вий(suspecting rivalry in love; fearful of being replaced, in position or in affection) | zázdrisnyj, revnývyj | |
| Vietnamese | ghen(suspecting rivalry in love; fearful of being replaced, in position or in affection), ghen tị(envious; feeling resentful of someone for a perceived advantage, material or otherwise) | — | |
| Walloon | djalot(suspecting rivalry in love; fearful of being replaced, in position or in affection) | — | |
| Welsh | cenfigennus(protective, guarding; careful in the protection of something one has or appreciates), eiddigeddus(protective, guarding; careful in the protection of something one has or appreciates), eiddigeddus(envious; feeling resentful of someone for a perceived advantage, material or otherwise), eiddigus(suspecting rivalry in love; fearful of being replaced, in position or in affection), eiddigus(envious; feeling resentful of someone for a perceived advantage, material or otherwise) | — |
zili
qısqanc
gelós, gelós, gelós
hopoo, hopoo, hopoo
žárlivý
jaloux, misundelig, skinsyg
jaloers
ĵaluza
armukade, kade
øvundsjúkur
epäileväinen, kateellinen, mustasukkainen, mustasukkainen
envieux, jalouse, jaloux, jaloux
ciumento
eifernd, eifersüchtig, eifrig, neidisch
מקנא
féltékeny, féltő, irigy
afbrýðisamur
cemburu, iri
éad a bheith agat/ort, éad a bheith agat/ort, éad a bheith agat/ort, éadmhar, éadmhar, éadmhar
gelosa, geloso, geloso, invidioso
やきもちをやく, 妬ましい, 嫉妬, 嫉妬深い, 擁護しようとしやすい
yakimochi o yaku, netamashii, shitto, shitto-bukai, yōgo-shiyō to shi-yasui
greizsirdīgs, skaudīgs
budrus, pavydus, įtarus
jalou, jalou
cemburu
hae
misunnelig, sjalu
is ét la
zazdrosny, zazdrosny
ciumento, ciumento, invejoso
gelos
зави́дующий, зави́стливый, ре́вностный, ревни́вый, ревну́ющий
zavídujuščij, zavístlivyj, révnostnyj, revnívyj, revnújuščij
eudmhor, eudmhor, farmadach
ljubomoran, љубоморан
žiarlivý
ljubosumen, ljubosumen
celoso, celoso, celoso, encelado, envidioso
avundsjuk, svartsjuk
panibugho, selos
pohehae
kıskanç, kıskanç
ghen, ghen tị
djalot
cenfigennus, eiddigeddus, eiddigeddus, eiddigus, eiddigus
More for "jealous"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.