Jealousy
//ˈd͡ʒɛləsi//
Translations of "jealousy" (75 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Albanian | xhelozi(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)), xhelozi(a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold), zili(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)), zili(a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold) | — | |
| Ancient Greek | φθόνος(a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold) | phthónos | |
| Arabic | حسد(a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold), حَسَد(a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold), حَسَد(close, zealous vigilance, envy), غيرة(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)), غَبْط(close, zealous vigilance, envy), غَيْرَة(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)) | ḥasad, ḥasad, ḥasad, ḡēre, ḡabṭ, ḡayra | |
| Armenian | խանդ(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)), նախանձ(a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold) | xand, naxanj | |
| Assamese | হিংসা(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)) | hiṅxa | |
| Azerbaijani | qısqanclıq(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)) | — | |
| Belarusian | за́вісць(a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold), за́йздрасць(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)), за́йздрасць(a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold), рэ́ўнасць(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)) | záviscʹ, zájzdrascʹ, zájzdrascʹ, réwnascʹ | |
| Bulgarian | за́вист(a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold), ре́вност(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)) | závist, révnost | |
| Catalan | gelosia(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)), gels(a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold) | — | |
| Chichewa | nsanje(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)) | — | |
| Chinese Cantonese | 妒忌(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)), 嫉妒(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)) | dou³ gei⁶, zat⁶ dou³ | |
| Chinese Mandarin | 妒嫉(a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold), 妒忌(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)), 妒忌(close, zealous vigilance, envy), 嫉妒(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)), 羡慕(close, zealous vigilance, envy), 醋(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)), 醋勁 /醋劲(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)), 醋意(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)) | dùjí, dùjì, dùjì, jídù, xiànmù, cù, cùjìn, cùyì | |
| Church Slavic | зависть(a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold) | zavistĭ | |
| Czech | závist(a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold), žárlivost(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)) | — | |
| Danish | jalousi(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)), misundelighed(a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold), misundelse(a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold) | — | |
| Dutch | afgunst(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)), afgunst(a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold), ijver(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)), ijverzucht(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)), jaloersheid(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)), jaloersheid(close, zealous vigilance, envy), jaloezie(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)), naijver(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)), naijver(close, zealous vigilance, envy), nijd(a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold) | — | |
| Esperanto | ĵaluzo(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)) | — | |
| Faroese | øvundsjúka(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)) | — | |
| Finnish | kateus(a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold), mustasukkaisuus(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)) | — | |
| French | convoitise(a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold), envie(a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold), envie(close, zealous vigilance, envy), jalousie(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)), jalousie(a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold), jalousie(close, zealous vigilance, envy) | — | |
| Galician | acexo(a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold), ciúme(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)), ciúmes(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)), cío(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)), envexa(close, zealous vigilance, envy), goña(a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold), livor(a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold), morgaña(close, zealous vigilance, envy), roubeta(close, zealous vigilance, envy) | — | |
| Georgian | ეჭვიანობა(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)), შური(a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold), შური(close, zealous vigilance, envy), შურიანობა(a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold), შურიანობა(close, zealous vigilance, envy) | eč̣vianoba, šuri, šuri, šurianoba, šurianoba | |
| German | Eifersucht(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)), Missgunst(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)), Missgunst(a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold), Missgunst(close, zealous vigilance, envy), Neid(a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold), Neid(close, zealous vigilance, envy) | — | |
| Greek | ζήλια(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)), ζήλια(a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold), ζήλια(close, zealous vigilance, envy) | zília, zília, zília | |
| Hebrew | קִנְאָה(a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold) | kin'á | |
| Hindi | ईर्षा(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)), जलन(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)) | īrṣā, jalan | |
| Hungarian | féltékenykedés(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)), féltékenység(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)) | — | |
| Icelandic | afbrýði(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)), afbrýðisemi(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)) | — | |
| Ido | jaluzeso(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)) | — | |
| Irish | formad(close, zealous vigilance, envy) | — | |
| Italian | gelosia(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)), invidia(a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold) | — | |
| Japanese | しっと(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)), ねたみ(a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold), ジェラシー(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)), 妬み(close, zealous vigilance, envy), 嫉妬(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)) | shitto, netami, jerashī, netami, shitto | |
| Kapampangan | pamagselus(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)), pamangalalu(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)) | — | |
| Khmer | ប្រចណ្ឌ(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)), ប្រចណ្ឌ(a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold), ឥច្ឆា(a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold), ឥស្សា(a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold) | prɑɑcan, prɑɑcan, ʼəcchaa, ʼihsaa | |
| Korean | 부러움(a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold), 질투(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)) | bureoum, jiltu | |
| Latin | invidia(a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold), zelus(a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold) | — | |
| Latvian | greizsirdība(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)) | — | |
| Lower Sorbian | zawisć(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)) | — | |
| Macedonian | завист(a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold), љубомора(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)) | zavist, ljubomora | |
| Magahi | 𑂅𑂩𑂹𑂎𑂰(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)), 𑂙𑂰𑂯(a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold) | irkhā, ḍāh | |
| Malayalam | അസൂയ(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)), അസൂയ(a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold), അസൂയ(close, zealous vigilance, envy), കുശുമ്പ്(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)) | asūya, asūya, asūya, kuśumpŭ | |
| Māori | pūngaengae(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)) | — | |
| Middle English | jalousie(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)) | — | |
| Ngazidja Comorian | wivivu(a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold) | — | |
| Norwegian Bokmål | misunnelse(a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold), sjalusi(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)) | — | |
| Norwegian Nynorsk | sjalusi(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)) | — | |
| Occitan | gelosiá(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)) | — | |
| Old English | andung(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)), andung(a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold), æfēst(close, zealous vigilance, envy), æfēstnes(close, zealous vigilance, envy) | — | |
| Old Irish | format(close, zealous vigilance, envy) | — | |
| Persian | حسادت(a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold), حسد(a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold), رشک(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)) | hasâdat, hasad, rašk | |
| Polish | zawiść(a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold), zawiść(close, zealous vigilance, envy), zazdrość(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)), zazdrość(a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold), zazdrość(close, zealous vigilance, envy) | — | |
| Portuguese | ciúme(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)), ciúmes(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)), inveja(a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold), inveja(close, zealous vigilance, envy) | — | |
| Punjabi | ਈਰਖਾ(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)) | īrakhā | |
| Romanian | gelozie(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)), invidie(a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold) | — | |
| Russian | за́висть(a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold), за́висть(close, zealous vigilance, envy), ре́вность(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)), ре́вность(close, zealous vigilance, envy) | závistʹ, závistʹ, révnostʹ, révnostʹ | |
| Scottish Gaelic | eud(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)), eud(a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold), eud(close, zealous vigilance, envy) | — | |
| Serbo-Croatian | jȃl(a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold), ljubòmora(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)), ljubòmora(a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold), ljubòmora(close, zealous vigilance, envy), závist(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)), závist(a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold), závist(close, zealous vigilance, envy), за́вист(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)), за́вист(a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold), за́вист(close, zealous vigilance, envy), ја̑л(a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold), љубо̀мора(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)), љубо̀мора(a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold), љубо̀мора(close, zealous vigilance, envy) | — | |
| Silesian | zŏwiść(a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold) | — | |
| Slovak | závisť(a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold), žiarlivosť(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)) | — | |
| Slovene | ljubosumje(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)), zavist(a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold) | — | |
| Spanish | achares(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)), celambre(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)), celera(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)), celo(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)), celos(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)), celosía(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)), celotipia(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)), envidia(a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold), envidia(close, zealous vigilance, envy) | — | |
| Swahili | ghera(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)) | — | |
| Swedish | avund(a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold), avundsjuka(a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold), svartsjuka(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)) | — | |
| Sylheti | ꠎꠟꠣ(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)) | zola | |
| Tagalog | selos(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)) | — | |
| Tajik | рашк(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)) | rašk | |
| Tamil | அழுக்காறு(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)), எரிச்சல்(a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold), பொறாமை(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)), பொறாமை(a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold), வயிற்றெரிச்சல்(a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold) | aḻukkāṟu, ericcal, poṟāmai, poṟāmai, vayiṟṟericcal | |
| Tarifit | tusmin(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)), tusmin(close, zealous vigilance, envy) | — | |
| Telugu | అసూయ(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)), ఈర్ష్య(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)) | asūya, īrṣya | |
| Tulu | ಅಸೂಯ(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)), ಅಸೂಯ(a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold) | asūya, asūya | |
| Turkish | kıskançlık(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)) | — | |
| Ukrainian | за́висть(a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold), за́здрощі(a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold), за́здрість(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)), за́здрість(a resentment towards someone for a perceived advantage or superiority they hold), ре́внощі(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)), ре́вність(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)) | závystʹ, zázdrošči, zázdristʹ, zázdristʹ, révnošči, révnistʹ | |
| Urdu | ایرشا(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)), ایرکھا(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)), جلن(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)), حسد(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)), رشک(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)) | īrśā, īrkhā, jalan, hasad, rašk | |
| Uzbek | rashk(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)) | — | |
| Vietnamese | ghen(jealous attitude (e.g. fear of infidelity)) | — |
xhelozi, xhelozi, zili, zili
qısqanclıq
gelosia, gels
nsanje
závist, žárlivost
jalousi, misundelighed, misundelse
afgunst, afgunst, ijver, ijverzucht, jaloersheid, jaloersheid, jaloezie, naijver, naijver, nijd
ĵaluzo
øvundsjúka
kateus, mustasukkaisuus
convoitise, envie, envie, jalousie, jalousie, jalousie
acexo, ciúme, ciúmes, cío, envexa, goña, livor, morgaña, roubeta
Eifersucht, Missgunst, Missgunst, Missgunst, Neid, Neid
féltékenykedés, féltékenység
afbrýði, afbrýðisemi
jaluzeso
formad
gelosia, invidia
pamagselus, pamangalalu
invidia, zelus
greizsirdība
zawisć
pūngaengae
jalousie
wivivu
misunnelse, sjalusi
sjalusi
gelosiá
andung, andung, æfēst, æfēstnes
format
zawiść, zawiść, zazdrość, zazdrość, zazdrość
ciúme, ciúmes, inveja, inveja
gelozie, invidie
eud, eud, eud
jȃl, ljubòmora, ljubòmora, ljubòmora, závist, závist, závist, за́вист, за́вист, за́вист, ја̑л, љубо̀мора, љубо̀мора, љубо̀мора
zŏwiść
závisť, žiarlivosť
ljubosumje, zavist
achares, celambre, celera, celo, celos, celosía, celotipia, envidia, envidia
ghera
avund, avundsjuka, svartsjuka
selos
அழுக்காறு, எரிச்சல், பொறாமை, பொறாமை, வயிற்றெரிச்சல்
aḻukkāṟu, ericcal, poṟāmai, poṟāmai, vayiṟṟericcal
tusmin, tusmin
kıskançlık
за́висть, за́здрощі, за́здрість, за́здрість, ре́внощі, ре́вність
závystʹ, zázdrošči, zázdristʹ, zázdristʹ, révnošči, révnistʹ
rashk
ghen
More for "jealousy"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.