Lambaste
Translations of "lambaste" (14 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Bikol Central | tabuga(to scold or verbally reprimand) | — | |
| Bulgarian | напердашвам(to give a thrashing to), наругавам(to scold or verbally reprimand), нахоквам(to scold or verbally reprimand) | naperdašvam, narugavam, nahokvam | |
| Chinese Mandarin | 痛打(to give a thrashing to) | tòngdǎ | |
| Czech | bít(to give a thrashing to), kritizovat(to scold or verbally reprimand), mlátit(to give a thrashing to), napadat(to scold or verbally reprimand), zbít(to give a thrashing to), zkritizovat(to scold or verbally reprimand), zmlátit(to give a thrashing to) | — | |
| Dutch | afkraken(to scold or verbally reprimand), berispen(to scold or verbally reprimand), iemand aframmelen(to give a thrashing to), iemand een pandoering geven(to give a thrashing to), uitschelden(to scold or verbally reprimand) | — | |
| Finnish | haukkua(to scold or verbally reprimand), kurittaa(to give a thrashing to), läksyttää(to scold or verbally reprimand), ojentaa(to scold or verbally reprimand), pieksää(to give a thrashing to) | — | |
| French | battre quelqu'un(to give a thrashing to), blamer(to scold or verbally reprimand), gronder(to scold or verbally reprimand), reprimander(to scold or verbally reprimand), rouer de coups(to give a thrashing to), tabasser(to give a thrashing to) | — | |
| Galician | censurar(to scold or verbally reprimand), criticar(to scold or verbally reprimand), reprobar(to scold or verbally reprimand) | — | |
| German | angreifen(to scold or verbally reprimand), attackieren(to scold or verbally reprimand), beschimpfen(to scold or verbally reprimand), ermahnen(to scold or verbally reprimand), fertig machen(to give a thrashing to), fertigmachen(to give a thrashing to), schelten(to scold or verbally reprimand), verdreschen(to give a thrashing to), vermöbeln(to give a thrashing to), verprügeln(to give a thrashing to), zurechtweisen(to scold or verbally reprimand) | — | |
| Norwegian | skjelle ut(to scold or verbally reprimand) | — | |
| Persian | به باد انتقاد گرفتن(to scold or verbally reprimand) | be bâd-e enteqâd gereftan | |
| Russian | вздрю́чить(to scold or verbally reprimand), вздрю́чить(to give a thrashing to), зада́ть трёпку(to give a thrashing to), обруга́ть(to scold or verbally reprimand), отдуба́сить(to give a thrashing to), отлупи́ть(to give a thrashing to), отчита́ть(to scold or verbally reprimand), поколоти́ть(to give a thrashing to), раскритикова́ть(to scold or verbally reprimand) | vzdrjúčitʹ, vzdrjúčitʹ, zadátʹ trjópku, obrugátʹ, otdubásitʹ, otlupítʹ, otčitátʹ, pokolotítʹ, raskritikovátʹ | |
| Spanish | reprender(to scold or verbally reprimand), vituperar(to scold or verbally reprimand) | — | |
| Swedish | klå upp(to give a thrashing to), skälla ut(to scold or verbally reprimand) | — |
tabuga
bít, kritizovat, mlátit, napadat, zbít, zkritizovat, zmlátit
afkraken, berispen, iemand aframmelen, iemand een pandoering geven, uitschelden
haukkua, kurittaa, läksyttää, ojentaa, pieksää
battre quelqu'un, blamer, gronder, reprimander, rouer de coups, tabasser
censurar, criticar, reprobar
angreifen, attackieren, beschimpfen, ermahnen, fertig machen, fertigmachen, schelten, verdreschen, vermöbeln, verprügeln, zurechtweisen
skjelle ut
вздрю́чить, вздрю́чить, зада́ть трёпку, обруга́ть, отдуба́сить, отлупи́ть, отчита́ть, поколоти́ть, раскритикова́ть
vzdrjúčitʹ, vzdrjúčitʹ, zadátʹ trjópku, obrugátʹ, otdubásitʹ, otlupítʹ, otčitátʹ, pokolotítʹ, raskritikovátʹ
reprender, vituperar
klå upp, skälla ut
More for "lambaste"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.