Landowner
Translations of "landowner" (40 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Asturian | terrateniente(a person who owns land) | — | |
| Belarusian | абша́рнік(a person who owns land), абша́рніца(a person who owns land), землеўла́снік(a person who owns land), землеўла́сніца(a person who owns land), землеўлада́льнік(a person who owns land), землеўлада́льніца(a person who owns land), паме́шчык(a person who owns land), паме́шчыца(a person who owns land) | abšárnik, abšárnica, zjemljewlásnik, zjemljewlásnica, zjemljewladálʹnik, zjemljewladálʹnica, pamjéščyk, pamjéščyca | |
| Bulgarian | земевладе́лец(a person who owns land) | zemevladélec | |
| Catalan | terratinent(a person who owns land) | — | |
| Chinese Mandarin | 地主(a person who owns land) | dìzhǔ | |
| Czech | statkář(a person who owns land), statkářka(a person who owns land) | — | |
| Danish | jordbesidder(a person who owns land), jordejer(a person who owns land) | — | |
| Dutch | grondbezitter(a person who owns land) | — | |
| Faroese | jarðareigari(a person who owns land) | — | |
| Finnish | maanomistaja(a person who owns land) | — | |
| French | propriétaire terrien(a person who owns land), propriétaire terrienne(a person who owns land) | — | |
| Galician | terratenente(a person who owns land) | — | |
| Georgian | მიწათმფლობელი(a person who owns land) | mic̣atmplobeli | |
| German | Grundbesitzer(a person who owns land), Grundbesitzerin(a person who owns land) | — | |
| Greek | γαιοκτήμονας(a person who owns land), κτηματίας(a person who owns land) | gaioktímonas, ktimatías | |
| Hindi | जमींदार(a person who owns land), ज़मींदार(a person who owns land) | jamīndār, zamīndār | |
| Hungarian | földbirtokos(a person who owns land) | — | |
| Icelandic | jarðeigandi(a person who owns land), landeigandi(a person who owns land) | — | |
| Irish | uachtarán(a person who owns land), urra(a person who owns land) | — | |
| Italian | proprietario terriero(a person who owns land) | — | |
| Japanese | 地主(a person who owns land) | — | |
| Korean | 지주(a person who owns land) | jiju | |
| Macedonian | земјовла́делец m земјовладе́лица(a person who owns land), земјовла́дејач(a person who owns land), земјовладе́јачка(a person who owns land), земјопо́седник(a person who owns land), земјопосе́дничка(a person who owns land) | zemjovládelec, zemjovládejač, zemjovladéjačka, zemjopósednik, zemjoposédnička | |
| Māori | kaipupuri whenua(a person who owns land) | — | |
| Norwegian Bokmål | grunneier(a person who owns land), jordeier(a person who owns land) | — | |
| Norwegian Nynorsk | grunneigar(a person who owns land), jordeigar(a person who owns land) | — | |
| Occitan | tèrratenent(a person who owns land) | — | |
| Old English | landāgend(a person who owns land) | — | |
| Persian | زمیندار(a person who owns land) | zamin-dâr | |
| Polish | właściciel ziemski(a person who owns land), właścicielka ziemska(a person who owns land) | — | |
| Portuguese | terratenente(a person who owns land) | — | |
| Russian | землевладе́лец(a person who owns land), землевладе́лица(a person who owns land), поме́щик(a person who owns land), поме́щица(a person who owns land) | zemlevladélec, zemlevladélica, poméščik, poméščica | |
| Serbo-Croatian | zemljoposednik(a person who owns land), zemljoposjednik(a person who owns land), zemljovlasnik(a person who owns land), земљовласник(a person who owns land), земљопоседник(a person who owns land), земљопосједник(a person who owns land) | — | |
| Slovak | statkár(a person who owns land), statkárka(a person who owns land) | — | |
| Spanish | latifundista(a person who owns land), minifundista(a person who owns land), terrateniente(a person who owns land) | — | |
| Swedish | godsägare(a person who owns land), jordägare(a person who owns land), markägare(a person who owns land) | — | |
| Turkish | arazi sahibi(a person who owns land), ağa(a person who owns land) | — | |
| Ukrainian | землевла́сник(a person who owns land), землевла́сниця(a person who owns land), помі́щик(a person who owns land), помі́щиця(a person who owns land) | zemlevlásnyk, zemlevlásnycja, pomíščyk, pomíščycja | |
| Urdu | زمیندار(a person who owns land) | zamīndār | |
| Volapük | hilänedal(a person who owns land), jilänedal(a person who owns land), länedal(a person who owns land) | — |
terrateniente
абша́рнік, абша́рніца, землеўла́снік, землеўла́сніца, землеўлада́льнік, землеўлада́льніца, паме́шчык, паме́шчыца
abšárnik, abšárnica, zjemljewlásnik, zjemljewlásnica, zjemljewladálʹnik, zjemljewladálʹnica, pamjéščyk, pamjéščyca
terratinent
statkář, statkářka
jordbesidder, jordejer
grondbezitter
jarðareigari
maanomistaja
propriétaire terrien, propriétaire terrienne
terratenente
Grundbesitzer, Grundbesitzerin
földbirtokos
jarðeigandi, landeigandi
uachtarán, urra
proprietario terriero
地主
земјовла́делец m земјовладе́лица, земјовла́дејач, земјовладе́јачка, земјопо́седник, земјопосе́дничка
zemjovládelec, zemjovládejač, zemjovladéjačka, zemjopósednik, zemjoposédnička
kaipupuri whenua
grunneier, jordeier
grunneigar, jordeigar
tèrratenent
landāgend
właściciel ziemski, właścicielka ziemska
terratenente
землевладе́лец, землевладе́лица, поме́щик, поме́щица
zemlevladélec, zemlevladélica, poméščik, poméščica
zemljoposednik, zemljoposjednik, zemljovlasnik, земљовласник, земљопоседник, земљопосједник
statkár, statkárka
latifundista, minifundista, terrateniente
godsägare, jordägare, markägare
arazi sahibi, ağa
землевла́сник, землевла́сниця, помі́щик, помі́щиця
zemlevlásnyk, zemlevlásnycja, pomíščyk, pomíščycja
hilänedal, jilänedal, länedal
More for "landowner"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.