Lash
Translations of "lash" (23 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Arabic | جَلْدَة(stroke with a whip), جَلَدَ(to strike with a lash) | jalda, jalada | |
| Bashkir | сыбыртҡы(thong of a whip), ҡамсы(thong of a whip) | sıbırtqı, qamsı | |
| Bulgarian | бич(thong of a whip), бой с камшик(stroke with a whip), камшик(thong of a whip), бия(of rain, to fall heavily), бия с камшик(to strike with a lash), връзвам(to bind with a rope), карам се(to scold), ругая(to scold), шибам(to strike with a lash) | bič, boj s kamšik, kamšik, bija, bija s kamšik, vrǎzvam, karam se, rugaja, šibam | |
| Catalan | fuet(thong of a whip), fuetada(stroke with a whip), fuetejar(to strike with a lash) | — | |
| Danish | piskeslag(stroke with a whip), piskesnert(thong of a whip) | — | |
| Egyptian | V6:z-m-F27-Z1(stroke with a whip) | šsm | |
| Esperanto | vipi(to strike with a lash) | — | |
| Finnish | lieka(obsolete: a snare), piiskanisku(stroke with a whip), ruoskanisku(stroke with a whip), siima(thong of a whip), sivallus(stroke with a whip), sivallus(stroke of satire or sarcasm), haukkua pystyyn(to scold), köyttää(to bind with a rope), nakata(to throw out with a jerk), piiskata(to strike with a lash), piiskata(to strike forcibly, beat as if with a lash), piiskata(of rain, to fall heavily), ruoskia(to strike with a lash), ruoskia(to utter censure), sataa kaatamalla(of rain, to fall heavily), sitoa(to bind with a rope), suomia(to scold) | — | |
| French | coup de fouet(stroke with a whip), lanière(thong of a whip), fouetter(to strike with a lash), gronder(to scold) | — | |
| Galician | atar(to bind with a rope), trincar(to bind with a rope) | — | |
| German | Hieb(stroke with a whip), Peitschenhieb(stroke with a whip), Peitschenschnur(thong of a whip), Schlag(thong of a whip) | — | |
| Ingrian | siima(thong of a whip) | — | |
| Irish | gread(to strike with a lash), gread(to strike forcibly, beat as if with a lash), gread(of rain, to fall heavily) | — | |
| Italian | frustata(stroke with a whip), sferzata(stroke with a whip), sferzata(stroke of satire or sarcasm), staffilata(stroke with a whip), staffile(thong of a whip), rimproverare(to scold) | — | |
| Kalmyk | шавдх(to strike with a lash) | şavdx | |
| Māori | kare(thong of a whip), whakapānga(stroke with a whip), whiunga(stroke with a whip), whakarorerore(to bind with a rope) | — | |
| Norman | frangue(stroke with a whip), lanniéthe(thong of a whip), donner du fouet(to strike with a lash), lachi(to bind with a rope) | — | |
| Ottoman Turkish | تازیانه(thong of a whip), سوط(stroke with a whip), قرباچ(thong of a whip) | taziyane, savt, kırbaç | |
| Polish | bat(stroke with a whip), smagnięcie(stroke with a whip), biczować(to strike with a lash), ubiczować(to strike with a lash) | — | |
| Russian | бич(thong of a whip), кнут(thong of a whip), кри́тика(stroke of satire or sarcasm), нага́йка(thong of a whip), плеть(thong of a whip), плётка(thong of a whip), ре́зкий упрёк(stroke of satire or sarcasm), уда́р бичо́м(stroke with a whip), уда́р пле́тью(stroke with a whip), уда́р хлысто́м(stroke with a whip), хлыст(thong of a whip), бичева́ть(to strike with a lash), поро́ть(to strike with a lash), сечь(to strike with a lash), стега́ть(to strike with a lash), хлеста́ть(to strike with a lash) | bič, knut, krítika, nagájka, pletʹ, pljótka, rézkij uprjók, udár bičóm, udár plétʹju, udár xlystóm, xlyst, bičevátʹ, porótʹ, sečʹ, stegátʹ, xlestátʹ | |
| Spanish | latigazo(stroke with a whip), látigo(stroke with a whip), zurriagazo(stroke with a whip), fustigar(to strike with a lash), hostigar(to strike with a lash) | — | |
| Swedish | piska(thong of a whip), piskrapp(stroke with a whip), piskrem(thong of a whip), piskslag(stroke with a whip), snärt(thong of a whip), snärt(stroke with a whip), snärt(stroke of satire or sarcasm) | — | |
| Welsh | carrai(thong of a whip) | — |
бич, бой с камшик, камшик, бия, бия с камшик, връзвам, карам се, ругая, шибам
bič, boj s kamšik, kamšik, bija, bija s kamšik, vrǎzvam, karam se, rugaja, šibam
fuet, fuetada, fuetejar
piskeslag, piskesnert
vipi
lieka, piiskanisku, ruoskanisku, siima, sivallus, sivallus, haukkua pystyyn, köyttää, nakata, piiskata, piiskata, piiskata, ruoskia, ruoskia, sataa kaatamalla, sitoa, suomia
coup de fouet, lanière, fouetter, gronder
atar, trincar
Hieb, Peitschenhieb, Peitschenschnur, Schlag
siima
gread, gread, gread
frustata, sferzata, sferzata, staffilata, staffile, rimproverare
kare, whakapānga, whiunga, whakarorerore
frangue, lanniéthe, donner du fouet, lachi
bat, smagnięcie, biczować, ubiczować
бич, кнут, кри́тика, нага́йка, плеть, плётка, ре́зкий упрёк, уда́р бичо́м, уда́р пле́тью, уда́р хлысто́м, хлыст, бичева́ть, поро́ть, сечь, стега́ть, хлеста́ть
bič, knut, krítika, nagájka, pletʹ, pljótka, rézkij uprjók, udár bičóm, udár plétʹju, udár xlystóm, xlyst, bičevátʹ, porótʹ, sečʹ, stegátʹ, xlestátʹ
latigazo, látigo, zurriagazo, fustigar, hostigar
piska, piskrapp, piskrem, piskslag, snärt, snärt, snärt
carrai
More for "lash"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.