Later
Translations of "later" (60 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Ancient Greek | ὕστερος(coming afterward in time), ὑστέρως(afterward in time) | hústeros, hustérōs | |
| Arabic | بعدين(more late), بعدين(more late), بعدين(more late), بعدين(more late), بعدين(afterward in time), بعدين(afterward in time), بعدين(afterward in time), بعدين(at some unspecified time in the future), بعدين(at some unspecified time in the future), فِيمَا بَعْد(more late), فِيمَا بَعْد(at some unspecified time in the future), فِيمَا بَعْدُ(at some unspecified time in the future), لَاحِقًا(afterward in time) | baʕdēn, baʕdēn, baʕdēn, baʕdēn, baʕdēn, baʕdēn, baʕdēn, baʕdēn, baʕdēn, fīmā baʕd, fī-mā baʕd, fī-mā baʕdu, lāḥiqan | |
| Armenian | ավելի ուշ(afterward in time), հետո(afterward in time) | aveli uš, heto | |
| Assamese | পিছত(more late) | pisot | |
| Bikol Central | atyan(more late), atyan(afterward in time) | — | |
| Bislama | bihaen(afterward in time) | — | |
| Bulgarian | по-късен(more late), по-късен(coming afterward in time), по-късно(afterward in time), по́-къ́сно(more late), по́-ната́тък(at some unspecified time in the future), по́сле(at some unspecified time in the future), довиждане(see you later) | po-kǎsen, po-kǎsen, po-kǎsno, pó-kǎ́sno, pó-natátǎk, pósle, doviždane | |
| Catalan | futur(at some time in the future), després(afterward in time), posteriorment(at some unspecified time in the future), fins aviat(see you later) | — | |
| Central Kurdish | دوایی(afterward in time), دوایی(at some unspecified time in the future) | dwayî, dwayî | |
| Chickasaw | alhchimbakma(more late), alhchimbakma(at some unspecified time in the future) | — | |
| Chinese | 後來 /后来(afterward in time), 後頭 /后头(afterward in time), 等咧(afterward in time), 較停 /较停(afterward in time), 較停仔 /较停仔(afterward in time), 較停仔 /较停仔(afterward in time) | zh-min-nan, āu-thâu / ǎu-thâu, zh-min-nan, khà-thêng / khah-thêng, zh-min-nan, zh-min-nan | |
| Chinese Cantonese | 之後 /之后(afterward in time), 遲啲 /迟啲(more late), 遲過 /迟过(afterward in time), 陣間 /阵间(at some unspecified time in the future) | zi¹ hau⁶, ci⁴ di¹, ci⁴ gwo³, zan⁶ gaan¹ | |
| Chinese Mandarin | 以後 /以后(afterward in time), 後面 /后面(afterward in time), 更遲 /更迟(more late) | yǐhòu, hòumian, gèng chí | |
| Czech | později(more late), pozdější(afterward in time) | — | |
| Danish | senere(more late), senere(afterward in time) | — | |
| Dutch | later(more late), later(afterward in time), later(at some unspecified time in the future), later(see you later) | — | |
| Esperanto | posta(at some time in the future), pli malfrue(more late), poste(afterward in time) | — | |
| Estonian | hiljem(more late), hiljem(afterward in time) | — | |
| Finnish | myöhempi(more late), myöhempi(coming afterward in time), myöhempi(at some time in the future), myöhemmin(more late), myöhemmin(afterward in time), myöhemmin(at some unspecified time in the future), katsellaan myöhemmin(see you later), nähdään(see you later) | — | |
| French | plus en retard(more late), postérieur(coming afterward in time), plus en retard(more late), plus tard(afterward in time), plus tard(at some unspecified time in the future), à plus(see you later) | — | |
| Galician | despois(afterward in time), logo(afterward in time), máis tarde(more late) | — | |
| Georgian | შემდეგ(afterward in time), შემდეგში(afterward in time) | šemdeg, šemdegši | |
| German | nachher(afterward in time), später(more late), später(afterward in time), bis bald(see you later) | — | |
| Gothic | 𐌱𐌹𐌸𐌴(afterward in time) | biþē | |
| Greek | αργότερα(afterward in time) | argótera | |
| Hebrew | יוֹתֵר מְאֻחָר(more late), יוֹתֵר מְאֻחָר(afterward in time), יוֹתֵר מְאֻחָר(at some unspecified time in the future) | yotér m'ukhár, yotér m'ukhár, yotér m'ukhár | |
| Hindi | बाद में(more late) | bād mẽ | |
| Hungarian | később(more late), majd(at some unspecified time in the future) | — | |
| Icelandic | heyrumst(see you later), sjáumst(see you later) | — | |
| Italian | più in ritardo(more late), posteriore(coming afterward in time), dopo(afterward in time), più in ritardo(more late), più tardi(afterward in time), più tardi(at some unspecified time in the future) | — | |
| Japanese | 後で(afterward in time), 後に(more late) | ato de, ato ni | |
| Kazakh | кейін(at some unspecified time in the future), кейінірек(afterward in time) | keiın, keiınırek | |
| Korean | 나중에(afterward in time), 후(more late), 후에(more late) | najung'e, hu, hue | |
| Ladino | mas tadre(more late) | — | |
| Latin | sētius(more late), sētius(afterward in time) | — | |
| Latvian | vēlāk(more late), vēlāk(afterward in time) | — | |
| Macedonian | подоцна(more late), покасно(more late) | podocna, pokasno | |
| Malay | nanti(more late), nanti(at some unspecified time in the future) | — | |
| Manchu | ᠠᠮᠠᠯᠠ(afterward in time), ᠮᠠᠩᡤᡳ(afterward in time) | amala, manggi | |
| Māori | auina iho(afterward in time) | — | |
| Ngazidja Comorian | halafu(at some unspecified time in the future) | — | |
| Norman | pus tard(afterward in time), pus tard(at some unspecified time in the future) | — | |
| Norwegian | senere(more late) | — | |
| Persian | بعداً(at some unspecified time in the future), بعدتر(at some unspecified time in the future), دیرتر(more late), دیرتر(afterward in time) | ba'dan, ba'dtar, dirtar, dirtar | |
| Polish | późniejszy(more late), późniejszy(coming afterward in time), późniejszy(at some time in the future), później(more late), później(afterward in time), później(at some unspecified time in the future), nara(see you later) | — | |
| Portuguese | mais atrasado(at some time in the future), mais tarde(more late), posterior(coming afterward in time), subsequentemente(coming afterward in time), depois(afterward in time), mais atrasado(more late), mais tarde(afterward in time), mais tarde(at some unspecified time in the future), até logo(see you later), até mais(see you later), falou(see you later) | — | |
| Romanian | mai târziu(more late), mai târziu(afterward in time), mai târziu(at some unspecified time in the future) | — | |
| Russian | по́зже(more late), по́зже(afterward in time), по́зже(at some unspecified time in the future), по́сле(afterward in time), поздне́е(more late), пото́м(afterward in time), пото́м(at some unspecified time in the future) | pózže, pózže, pózže, pósle, pozdnéje, potóm, potóm | |
| Serbo-Croatian | docnije(afterward in time), kasnije(more late), kasnije(afterward in time), kasnije(at some unspecified time in the future), posle(afterward in time), posle(at some unspecified time in the future), poslije(afterward in time), poslije(at some unspecified time in the future), potom(afterward in time), potom(at some unspecified time in the future), касније(more late), после(afterward in time), после(at some unspecified time in the future) | — | |
| Spanish | más tarde(more late), posterior(coming afterward in time), posterior(at some time in the future), después(afterward in time), más tarde(more late), más tarde(afterward in time), posteriormente(at some unspecified time in the future), hasta luego(see you later) | — | |
| Swahili | baadaye(afterward in time), baadaye(at some unspecified time in the future) | — | |
| Swedish | senare(more late), senare(more late), senare(afterward in time), senare(at some unspecified time in the future) | — | |
| Tagalog | mamaya(more late), mamaya(afterward in time) | — | |
| Telugu | ఆలస్యము(afterward in time), తరవాత(at some unspecified time in the future) | ālasyamu, taravāta | |
| Tok Pisin | bihain(more late) | — | |
| Turkish | sonra(afterward in time) | — | |
| Ukrainian | пізні́ше(more late), пізні́ше(afterward in time) | pizníše, pizníše | |
| Urdu | بعد میں(more late) | bād mẽ | |
| Uzbek | kechroq(more late) | — | |
| Vietnamese | sau(afterward in time) | — |
بعدين, بعدين, بعدين, بعدين, بعدين, بعدين, بعدين, بعدين, بعدين, فِيمَا بَعْد, فِيمَا بَعْد, فِيمَا بَعْدُ, لَاحِقًا
baʕdēn, baʕdēn, baʕdēn, baʕdēn, baʕdēn, baʕdēn, baʕdēn, baʕdēn, baʕdēn, fīmā baʕd, fī-mā baʕd, fī-mā baʕdu, lāḥiqan
atyan, atyan
bihaen
по-късен, по-късен, по-късно, по́-къ́сно, по́-ната́тък, по́сле, довиждане
po-kǎsen, po-kǎsen, po-kǎsno, pó-kǎ́sno, pó-natátǎk, pósle, doviždane
futur, després, posteriorment, fins aviat
alhchimbakma, alhchimbakma
後來 /后来, 後頭 /后头, 等咧, 較停 /较停, 較停仔 /较停仔, 較停仔 /较停仔
zh-min-nan, āu-thâu / ǎu-thâu, zh-min-nan, khà-thêng / khah-thêng, zh-min-nan, zh-min-nan
později, pozdější
senere, senere
later, later, later, later
posta, pli malfrue, poste
hiljem, hiljem
myöhempi, myöhempi, myöhempi, myöhemmin, myöhemmin, myöhemmin, katsellaan myöhemmin, nähdään
plus en retard, postérieur, plus en retard, plus tard, plus tard, à plus
despois, logo, máis tarde
nachher, später, später, bis bald
később, majd
heyrumst, sjáumst
più in ritardo, posteriore, dopo, più in ritardo, più tardi, più tardi
mas tadre
sētius, sētius
vēlāk, vēlāk
nanti, nanti
auina iho
halafu
pus tard, pus tard
senere
późniejszy, późniejszy, późniejszy, później, później, później, nara
mais atrasado, mais tarde, posterior, subsequentemente, depois, mais atrasado, mais tarde, mais tarde, até logo, até mais, falou
mai târziu, mai târziu, mai târziu
по́зже, по́зже, по́зже, по́сле, поздне́е, пото́м, пото́м
pózže, pózže, pózže, pósle, pozdnéje, potóm, potóm
docnije, kasnije, kasnije, kasnije, posle, posle, poslije, poslije, potom, potom, касније, после, после
más tarde, posterior, posterior, después, más tarde, más tarde, posteriormente, hasta luego
baadaye, baadaye
senare, senare, senare, senare
mamaya, mamaya
bihain
sonra
kechroq
sau
More for "later"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.