Leeway
/[ˈliːˌweɪ]/
Translations of "leeway" (18 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Chinese Mandarin | 余地(degree or amount of freedom or flexibility) | yúdì | |
| Czech | manévrovací prostor(degree or amount of freedom or flexibility), odklon od kurzu(drift of a ship or aeroplane in a leeward direction), skluz(adverse discrepancy or variation in a cumulative process), volnost(degree or amount of freedom or flexibility), zpoždění(adverse discrepancy or variation in a cumulative process) | — | |
| Dutch | afdrift(drift of a ship or aeroplane in a leeward direction), afdrijving(drift of a ship or aeroplane in a leeward direction), speelruimte(degree or amount of freedom or flexibility), speling(degree or amount of freedom or flexibility) | — | |
| Finnish | liikkumavara(degree or amount of freedom or flexibility), pelivara(degree or amount of freedom or flexibility), sorto(drift of a ship or aeroplane in a leeward direction) | — | |
| French | dérive(drift of a ship or aeroplane in a leeward direction), latitude(degree or amount of freedom or flexibility), marge(degree or amount of freedom or flexibility) | — | |
| German | Abdrift(drift of a ship or aeroplane in a leeward direction), Freiraum(degree or amount of freedom or flexibility), Rückstand(adverse discrepancy or variation in a cumulative process), Spielraum(degree or amount of freedom or flexibility), Versäumte(adverse discrepancy or variation in a cumulative process) | — | |
| Hebrew | טְרִידַת רוּחַ(drift of a ship or aeroplane in a leeward direction) | tridat ruakh | |
| Indonesian | keleluasaan(degree or amount of freedom or flexibility), kelonggaran(degree or amount of freedom or flexibility) | — | |
| Irish | saoirse(degree or amount of freedom or flexibility), solúbthacht(degree or amount of freedom or flexibility) | — | |
| Italian | deriva(drift of a ship or aeroplane in a leeward direction), margine di azione(degree or amount of freedom or flexibility), scarroccio(drift of a ship or aeroplane in a leeward direction) | — | |
| Japanese | 余地(degree or amount of freedom or flexibility), 余裕(degree or amount of freedom or flexibility), 偏流量(drift of a ship or aeroplane in a leeward direction), 風圧量(drift of a ship or aeroplane in a leeward direction) | yochi, yoyū, henryūryō, fūatsuryō | |
| Norwegian Bokmål | slingringsmonn(degree or amount of freedom or flexibility) | — | |
| Portuguese | deriva(drift of a ship or aeroplane in a leeward direction), margem(degree or amount of freedom or flexibility) | — | |
| Russian | дрейф(drift of a ship or aeroplane in a leeward direction), относи́тельная свобо́да де́йствий(degree or amount of freedom or flexibility) | drejf, otnosítelʹnaja svobóda déjstvij | |
| Serbo-Croatian | manevarski prostor(degree or amount of freedom or flexibility), sloboda kretanja(degree or amount of freedom or flexibility), zanošenje(drift of a ship or aeroplane in a leeward direction) | — | |
| Slovak | rezerva(degree or amount of freedom or flexibility), tolerancia(degree or amount of freedom or flexibility), voľnosť(degree or amount of freedom or flexibility) | — | |
| Spanish | deriva(drift of a ship or aeroplane in a leeward direction), espacio(degree or amount of freedom or flexibility), flexibilidad(degree or amount of freedom or flexibility), largueza(degree or amount of freedom or flexibility), latitud(degree or amount of freedom or flexibility), libertad(degree or amount of freedom or flexibility), manga ancha(degree or amount of freedom or flexibility), margen(degree or amount of freedom or flexibility), margen de maniobra(degree or amount of freedom or flexibility), tolerancia(degree or amount of freedom or flexibility) | — | |
| Swedish | avdrift(drift of a ship or aeroplane in a leeward direction), spelrum(degree or amount of freedom or flexibility), utrymme(degree or amount of freedom or flexibility) | — |
manévrovací prostor, odklon od kurzu, skluz, volnost, zpoždění
afdrift, afdrijving, speelruimte, speling
liikkumavara, pelivara, sorto
dérive, latitude, marge
Abdrift, Freiraum, Rückstand, Spielraum, Versäumte
keleluasaan, kelonggaran
saoirse, solúbthacht
deriva, margine di azione, scarroccio
slingringsmonn
deriva, margem
manevarski prostor, sloboda kretanja, zanošenje
rezerva, tolerancia, voľnosť
deriva, espacio, flexibilidad, largueza, latitud, libertad, manga ancha, margen, margen de maniobra, tolerancia
avdrift, spelrum, utrymme
More for "leeway"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.