Likewise
Translations of "likewise" (42 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Ancient Greek | ὁμοίως(in like manner) | homoíōs | |
| Arabic | أَيْضًا(in like manner), بِالمِثْل(in like manner), بِالمِثْل(the same to you), عَلَى حَدٍّ سَوَاء(in like manner), كدا(in like manner), كَذٰلِك(in like manner) | ʔayḍan, bi-l-miṯl, bi-l-miṯl, ʕalā ḥaddin sawāʔ, keda, kaḏālik | |
| Bulgarian | подобно(in like manner), подобно(the same to you) | podobno | |
| Catalan | igualment(in like manner), igualment(the same to you), ídem(in like manner) | — | |
| Chinese Mandarin | 同樣地 /同样地(in like manner), 彼此(the same to you), 相似地(in like manner), 類似地 /类似地(in like manner) | tóngyàng de, bǐcǐ, xiāngsì de, lèisì de | |
| Czech | podobně(in like manner) | — | |
| Danish | i lige måde(the same to you), ligeledes(in like manner) | — | |
| Dutch | eveneens(in like manner), evenzo(in like manner), insgelijks(the same to you), op gelijkaardige wijze(in like manner), op gelijkwaardige wijze(in like manner) | — | |
| Esperanto | siavice(in like manner) | — | |
| Faroese | somuleiðis(in like manner) | — | |
| Finnish | samoin(in like manner), samoin(the same to you) | — | |
| French | de même(in like manner), de même(the same to you), idem(the same to you), pareillement(in like manner), pareillement(the same to you) | — | |
| German | auch so(the same to you), ebenfalls(in like manner), ebenfalls(the same to you), ebenso(in like manner), ebenso(the same to you), gleichfalls(in like manner), gleichfalls(the same to you), ähnlich(in like manner) | — | |
| Gothic | 𐌰𐌽𐌰𐌻𐌴𐌹𐌺𐍉(in like manner) | analeikō | |
| Greek | επίσης(the same to you) | epísis | |
| Hebrew | כְּמוֹ כֵן(in like manner), כנ״ל(the same to you) | k'mo ken, k'nal | |
| Hungarian | hasonlóképp(in like manner), hasonlóképpen(in like manner), nemkülönben(in like manner), szintúgy(in like manner), ugyancsak(the same to you), ugyanúgy(in like manner), viszont(the same to you), viszont kívánom(the same to you), éppúgy(in like manner), úgyszintén(in like manner), úgyszintén(the same to you) | — | |
| Icelandic | jafnframt(in like manner), líka(in like manner), slíkt hið sama(in like manner), sömuleiðis(in like manner), sömuleiðis(the same to you), á sama hátt(in like manner) | — | |
| Ido | same(in like manner) | — | |
| Indonesian | sama-sama(the same to you) | — | |
| Ingrian | samoin(in like manner), samoittee(in like manner) | — | |
| Irish | mar an gcéanna(in like manner) | — | |
| Italian | altrettanto(the same to you), idem(the same to you), parimenti(in like manner), parimenti(the same to you), similarmente(in like manner), similmente(in like manner), ugualmente(in like manner) | — | |
| Japanese | そちらこそ(the same to you), 同様に(in like manner) | sochira koso, dōyō ni | |
| Latin | item(in like manner) | — | |
| Māori | waihoki(in like manner) | — | |
| Norwegian | i like måte(the same to you) | — | |
| Norwegian Bokmål | likeledes(in like manner) | — | |
| Occitan | parivament(in like manner), parièirament(in like manner), semblablament(in like manner), similarament(in like manner) | — | |
| Old Prussian | anawīdai(in like manner) | — | |
| Pannonian Rusyn | на исти способ(in like manner) | na isti sposob | |
| Polish | nawzajem(the same to you), podobnie(in like manner), wzajemnie(the same to you) | — | |
| Portuguese | igualmente(in like manner), igualmente(the same to you), similarmente(in like manner) | — | |
| Russian | аналоги́чно(in like manner), взаи́мно(the same to you), и ва́м того́ же(the same to you), и тебе́ того́ же(the same to you), подо́бно(in like manner), подо́бным о́бразом(in like manner), та́к же(in like manner) | analogíčno, vzaímno, i vám tovó že, i tebé tovó že, podóbno, podóbnym óbrazom, ták že | |
| Scottish Gaelic | mar an ceudna(in like manner) | — | |
| Serbo-Croatian | također(the same to you) | — | |
| Spanish | con las mismas(in like manner), del mismo modo(in like manner), igualmente(the same to you), similarmente(in like manner), ídem(in like manner) | — | |
| Swahili | kadhalika(in like manner) | — | |
| Swedish | detsamma(the same to you), likaledes(in like manner) | — | |
| Turkish | aynen(in like manner), bilmukabele(in like manner), bilmukabele(the same to you), hakeza(in like manner), keza(in like manner) | — | |
| Ukrainian | аналогі́чно(in like manner), навзає́м(the same to you), поді́бно(in like manner), тако́ж(in like manner), і вам того ж(the same to you) | analohíčno, navzajém, podíbno, takóž, i vam toho ž | |
| Yiddish | גם־אַתּם(the same to you) | gam-atem |
أَيْضًا, بِالمِثْل, بِالمِثْل, عَلَى حَدٍّ سَوَاء, كدا, كَذٰلِك
ʔayḍan, bi-l-miṯl, bi-l-miṯl, ʕalā ḥaddin sawāʔ, keda, kaḏālik
igualment, igualment, ídem
podobně
i lige måde, ligeledes
eveneens, evenzo, insgelijks, op gelijkaardige wijze, op gelijkwaardige wijze
siavice
somuleiðis
samoin, samoin
de même, de même, idem, pareillement, pareillement
auch so, ebenfalls, ebenfalls, ebenso, ebenso, gleichfalls, gleichfalls, ähnlich
hasonlóképp, hasonlóképpen, nemkülönben, szintúgy, ugyancsak, ugyanúgy, viszont, viszont kívánom, éppúgy, úgyszintén, úgyszintén
jafnframt, líka, slíkt hið sama, sömuleiðis, sömuleiðis, á sama hátt
same
sama-sama
samoin, samoittee
mar an gcéanna
altrettanto, idem, parimenti, parimenti, similarmente, similmente, ugualmente
item
waihoki
i like måte
likeledes
parivament, parièirament, semblablament, similarament
anawīdai
nawzajem, podobnie, wzajemnie
igualmente, igualmente, similarmente
аналоги́чно, взаи́мно, и ва́м того́ же, и тебе́ того́ же, подо́бно, подо́бным о́бразом, та́к же
analogíčno, vzaímno, i vám tovó že, i tebé tovó že, podóbno, podóbnym óbrazom, ták že
mar an ceudna
također
con las mismas, del mismo modo, igualmente, similarmente, ídem
kadhalika
detsamma, likaledes
aynen, bilmukabele, bilmukabele, hakeza, keza
аналогі́чно, навзає́м, поді́бно, тако́ж, і вам того ж
analohíčno, navzajém, podíbno, takóž, i vam toho ž
More for "likewise"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.