Line
//laɪn//
Translations of "line" (103 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Afrikaans | grens(exterior limit of a figure, plat, or territory; boundary; contour; outline), kant(graph theory: edge of a graph), kenmerk(lineament; feature; figure), kontoer(exterior limit of a figure, plat, or territory; boundary; contour; outline), loopgraaf(fortifications: trench or rampart), lyn(rope, cord, or string), lyn(path through two or more points, threadlike mark), lyn(geometry: infinite one-dimensional figure), lyn(graph theory: edge of a graph), lyn(geography: circle of latitude or of longitude, as represented on a map), lyn(cricket: horizontal path of a ball towards the batsman), lyn(telephone or network connection), lyn(threadlike crease marking the face or the hand; hence, characteristic mark — see also wrinkle), lyn(lineament; feature; figure), lyn(straight sequence of people, queue), lyn(series or succession of ancestors or descendants of a given person), lyn(single horizontal row of text on a screen, printed paper, etc.), lyn(sentence of dialogue, especially in a script or screenplay), lyn(course of conduct, thought, occupation, or policy), maatband(long tape, or a narrow ribbon of steel, etc., marked with subdivisions, as feet and inches, for measuring; a tapeline), maatskappy(products or services sold by a business, or the business itself), meridiaan(geography: circle of latitude or of longitude, as represented on a map), metode(course of conduct, thought, occupation, or policy), produklyn(products or services sold by a business, or the business itself), rigting(direction, path), ry(straight sequence of people, queue), skeerkring(geography: circle of latitude or of longitude, as represented on a map), verbinding(connected series of public conveyances, and hence, an established arrangement for forwarding merchandise, etc.), vers(poetic: verse), visie(course of conduct, thought, occupation, or policy) | — | |
| Albanian | linjë(path through two or more points, threadlike mark), litar(rope, cord, or string), pe(rope, cord, or string) | — | |
| Ancient Greek | γραμμή(path through two or more points, threadlike mark), γραμμή(geometry: infinite one-dimensional figure), εὐθεῖα γραμμή(geometry: infinite one-dimensional figure), στίχος(straight sequence of people, queue), στίχος(single horizontal row of text on a screen, printed paper, etc.), στίχος(poetic: verse) | grammḗ, grammḗ, eutheîa grammḗ, stíkhos, stíkhos, stíkhos | |
| Arabic | خَطّ(path through two or more points, threadlike mark), خَطّ(path through two or more points, threadlike mark), خَطّ(telephone or network connection), خَطّ(single horizontal row of text on a screen, printed paper, etc.), سَطْر(single horizontal row of text on a screen, printed paper, etc.), صَفّ(straight sequence of people, queue), صَفّ(straight sequence of people, queue) | ḵaṭṭ, ḵaṭṭ, ḵaṭṭ, ḵaṭṭ, saṭr, ṣaff, ṣaff | |
| Armenian | գիծ(path through two or more points, threadlike mark), տող(single horizontal row of text on a screen, printed paper, etc.) | gic, toġ | |
| Asturian | filu(rope, cord, or string), llinia(rope, cord, or string), llinia(path through two or more points, threadlike mark) | — | |
| Azerbaijani | cizgi(path through two or more points, threadlike mark), cızıq(path through two or more points, threadlike mark), cərgə(straight sequence of people, queue), misra(single horizontal row of text on a screen, printed paper, etc.), sətir(single horizontal row of text on a screen, printed paper, etc.), xətt(path through two or more points, threadlike mark), xətt(single horizontal row of text on a screen, printed paper, etc.) | — | |
| Bashkir | арҡан(rope, cord, or string), бау(rope, cord, or string), йүнәлеш(direction, path), һыҙыҡ(path through two or more points, threadlike mark), һыҙыҡ(exterior limit of a figure, plat, or territory; boundary; contour; outline) | arqan, baw, yünəleş, hıźıq, hıźıq | |
| Basque | ilara(straight sequence of people, queue), marra(path through two or more points, threadlike mark) | — | |
| Belarusian | лі́нія(path through two or more points, threadlike mark), радо́к(single horizontal row of text on a screen, printed paper, etc.), ры́са(path through two or more points, threadlike mark), чарга́(straight sequence of people, queue) | línija, radók, rýsa, čarhá | |
| Bengali | রেখা(path through two or more points, threadlike mark), লাইন(path through two or more points, threadlike mark) | rekha, lain | |
| Bhojpuri | रेखा(path through two or more points, threadlike mark) | rēkhā | |
| Bulgarian | връ́зка(rope, cord, or string), конту́р(exterior limit of a figure, plat, or territory; boundary; contour; outline), курс(official, stated position of an individual or political faction), ли́ния(path through two or more points, threadlike mark), ли́ния(geometry: infinite one-dimensional figure), ли́ния(telephone or network connection), ли́ния(threadlike crease marking the face or the hand; hence, characteristic mark — see also wrinkle), ли́ния(course of conduct, thought, occupation, or policy), опа́шка(straight sequence of people, queue), отсе́чка(geometry: continuous finite segment of such a figure), очерта́ние(exterior limit of a figure, plat, or territory; boundary; contour; outline), ре́плика(sentence of dialogue, especially in a script or screenplay), ред(single horizontal row of text on a screen, printed paper, etc.), роле́тка(long tape, or a narrow ribbon of steel, etc., marked with subdivisions, as feet and inches, for measuring; a tapeline), стих(poetic: verse), черта́(lineament; feature; figure), шнур(rope, cord, or string), облицовам(cover the inside surface of (something)), очертавам(to mark with a line), подплатявам(cover the inside surface of (something)), подреждам(to place persons or things along the side of for security or defense), строявам(to place (objects) into a line) | vrǎ́zka, kontúr, kurs, línija, línija, línija, línija, línija, opáška, otséčka, očertánie, réplika, red, rolétka, stih, čertá, šnur, oblicovam, očertavam, podplatjavam, podreždam, strojavam | |
| Burmese | လိုင်း(path through two or more points, threadlike mark) | luing: | |
| Catalan | clenxa(amount of powdery drug), línia(path through two or more points, threadlike mark), recta(geometry: infinite one-dimensional figure), segment(geometry: continuous finite segment of such a figure), folrar(cover the inside surface of (something)) | — | |
| Central Kurdish | ریز(military: regular infantry of an army) | rîz | |
| Chamicuro | yis̈hna(path through two or more points, threadlike mark), yis̈hna(geometry: continuous finite segment of such a figure) | — | |
| Chinese Cantonese | 行(single horizontal row of text on a screen, printed paper, etc.) | hong⁴ | |
| Chinese Mandarin | 排隊 /排队(straight sequence of people, queue), 直線 /直线(path through two or more points, threadlike mark), 線 /线(path through two or more points, threadlike mark), 臺詞 /台詞 /台词(sentence of dialogue, especially in a script or screenplay), 行(single horizontal row of text on a screen, printed paper, etc.) | páiduì, zhíxiàn, xiàn, táicí, háng | |
| Czech | fronta(straight sequence of people, queue), lajna(path through two or more points, threadlike mark), přímka(geometry: infinite one-dimensional figure), vedení(telephone or network connection), úsečka(geometry: continuous finite segment of such a figure), čára(path through two or more points, threadlike mark), řádek(single horizontal row of text on a screen, printed paper, etc.) | — | |
| Danish | linje(rope, cord, or string), linje(path through two or more points, threadlike mark) | — | |
| Dutch | aanbod(products or services sold by a business, or the business itself), aansluiting(telephone or network connection), brief(letter, written form of communication), contour(exterior limit of a figure, plat, or territory; boundary; contour; outline), file(straight sequence of people, queue), gamma(products or services sold by a business, or the business itself), gezichtspunt(direction, path), grens(exterior limit of a figure, plat, or territory; boundary; contour; outline), kant(graph theory: edge of a graph), kenmerk(lineament; feature; figure), lijn(rope, cord, or string), lijn(path through two or more points, threadlike mark), lijn(geometry: infinite one-dimensional figure), lijn(geometry: continuous finite segment of such a figure), lijn(graph theory: edge of a graph), lijn(geography: circle of latitude or of longitude, as represented on a map), lijn(telephone or network connection), lijn(threadlike crease marking the face or the hand; hence, characteristic mark — see also wrinkle), lijn(lineament; feature; figure), lijn(straight sequence of people, queue), lijn(series or succession of ancestors or descendants of a given person), lijn(single horizontal row of text on a screen, printed paper, etc.), lijn(sentence of dialogue, especially in a script or screenplay), lijn(course of conduct, thought, occupation, or policy), lijn(official, stated position of an individual or political faction), lijn(obsolete: flax, linen — see also flax, linen), lijnstuk(geometry: continuous finite segment of such a figure), loopgraaf(fortifications: trench or rampart), maatschappij(products or services sold by a business, or the business itself), meetlat(long tape, or a narrow ribbon of steel, etc., marked with subdivisions, as feet and inches, for measuring; a tapeline), meridiaan(geography: circle of latitude or of longitude, as represented on a map), methode(course of conduct, thought, occupation, or policy), productlijn(products or services sold by a business, or the business itself), rechte(path through two or more points, threadlike mark), rechte(geometry: infinite one-dimensional figure), rechte(geometry: continuous finite segment of such a figure), regel(music: one of the straight horizontal and parallel prolonged strokes on and between which the notes are placed), regel(long tape, or a narrow ribbon of steel, etc., marked with subdivisions, as feet and inches, for measuring; a tapeline), regel(letter, written form of communication), regel(single horizontal row of text on a screen, printed paper, etc.), regel(poetic: verse), richting(direction, path), rij(straight sequence of people, queue), rimpel(threadlike crease marking the face or the hand; hence, characteristic mark — see also wrinkle), stanza(poetic: verse), streep(path through two or more points, threadlike mark), touw(rope, cord, or string), uitlijning(engineering: proper relative position or adjustment of parts), verbinding(telephone or network connection), verbinding(connected series of public conveyances, and hence, an established arrangement for forwarding merchandise, etc.), vers(poetic: verse), visie(course of conduct, thought, occupation, or policy), (laten) dekken(of a dog: impregnate), bedekken(cover the inside surface of (something)), bekleden(cover the inside surface of (something)), bekleden(cover the inside surface of (something)), opstellen(to place (objects) into a line), opzeggen(to read or repeat line by line), tekenen(to mark with a line), tekenen(obsolete: to represent by lines; delineate; portray), uitlijnen(to place (objects) into a line), van lijnen voorzien(to mark with a line), versterken(to place persons or things along the side of for security or defense), voeren(cover the inside surface of (something)), vullen(to fill or supply, as a purse with money) | — | |
| Egyptian | i-t:r:t(straight sequence of people, queue) | jtrt | |
| Esperanto | linio(path through two or more points, threadlike mark), linio(single horizontal row of text on a screen, printed paper, etc.), rekto(geometry: infinite one-dimensional figure), rektosegmento(geometry: continuous finite segment of such a figure), streko(geometry: continuous finite segment of such a figure), vico(straight sequence of people, queue), malekskovri(cover the inside surface of (something)) | — | |
| Estonian | joon(path through two or more points, threadlike mark), liin(path through two or more points, threadlike mark), järjestama(to place (objects) into a line), reastama(to place (objects) into a line), ritta seadma(to place (objects) into a line) | — | |
| Ewe | fli(path through two or more points, threadlike mark), fli(geometry: infinite one-dimensional figure), fli(geometry: continuous finite segment of such a figure), fli(straight sequence of people, queue), fli(single horizontal row of text on a screen, printed paper, etc.), ka(rope, cord, or string), ka(telephone or network connection) | — | |
| Farefare | beene(exterior limit of a figure, plat, or territory; boundary; contour; outline), foole(path through two or more points, threadlike mark), foole(straight sequence of people, queue) | — | |
| Finnish | aivina(longer fiber of linen), jalkaväki(military: regular infantry of an army), jana(geometry: continuous finite segment of such a figure), jono(straight sequence of people, queue), kirje(letter, written form of communication), koordinaattiviiva(geography: circle of latitude or of longitude, as represented on a map), liina(rope, cord, or string), liina(obsolete: flax, linen — see also flax, linen), linja(direction, path), linja(telephone or network connection), linja(connected series of public conveyances, and hence, an established arrangement for forwarding merchandise, etc.), linja(fortifications: trench or rampart), linja(series or succession of ancestors or descendants of a given person), linja(official, stated position of an individual or political faction), linja(products or services sold by a business, or the business itself), linja(measure of length, the main division of an inch or its local equivalent), linja(population of cells derived from a single cell and containing the same genetic makeup), linjaus(course of conduct, thought, occupation, or policy), mielipide(official, stated position of an individual or political faction), mittanauha(long tape, or a narrow ribbon of steel, etc., marked with subdivisions, as feet and inches, for measuring; a tapeline), naru(rope, cord, or string), nuora(rope, cord, or string), nyöri(rope, cord, or string), näkökanta(official, stated position of an individual or political faction), piirre(lineament; feature; figure), raja(exterior limit of a figure, plat, or territory; boundary; contour; outline), repliikki(sentence of dialogue, especially in a script or screenplay), rihtaus(engineering: proper relative position or adjustment of parts), rivi(single horizontal row of text on a screen, printed paper, etc.), rivi(poetic: verse), rivi(sentence of dialogue, especially in a script or screenplay), rivit(letter, written form of communication), solulinja(population of cells derived from a single cell and containing the same genetic makeup), sukulinja(series or succession of ancestors or descendants of a given person), suora(geometry: infinite one-dimensional figure), suunta(direction, path), säe(poetic: verse), tuotelinja(products or services sold by a business, or the business itself), uurre(threadlike crease marking the face or the hand; hence, characteristic mark — see also wrinkle), viiva(path through two or more points, threadlike mark), viiva(graph theory: edge of a graph), viiva(music: one of the straight horizontal and parallel prolonged strokes on and between which the notes are placed), viiva(threadlike crease marking the face or the hand; hence, characteristic mark — see also wrinkle), viiva(amount of powdery drug), vuorosana(sentence of dialogue, especially in a script or screenplay), asettaa jonoon(to place (objects) into a line), asettaa varrelle(to place persons or things along the side of for security or defense), astua(of a dog: impregnate), linjata(to mark with a line), lukea rivi riviltä(to read or repeat line by line), täyttää(to fill or supply, as a purse with money), vuorata(cover the inside surface of (something)) | — | |
| French | droite(geometry: infinite one-dimensional figure), file(straight sequence of people, queue), ligne(path through two or more points, threadlike mark), ligne(telephone or network connection), ligne(single horizontal row of text on a screen, printed paper, etc.), ligne(products or services sold by a business, or the business itself), ligne(perfusion line), ligne de conduite(course of conduct, thought, occupation, or policy), lignée(series or succession of ancestors or descendants of a given person), lignée(population of cells derived from a single cell and containing the same genetic makeup), queue(straight sequence of people, queue), ride(threadlike crease marking the face or the hand; hence, characteristic mark — see also wrinkle), réplique(sentence of dialogue, especially in a script or screenplay), trait(path through two or more points, threadlike mark), accoupler(of a dog: impregnate), croiser(of a dog: impregnate), doubler(cover the inside surface of (something)), fourrer(cover the inside surface of (something)), ligne(baseball: to hit a line drive) | — | |
| Friulian | code(straight sequence of people, queue) | — | |
| Galician | fila(straight sequence of people, queue), fío(rope, cord, or string), liña(rope, cord, or string), liña(path through two or more points, threadlike mark), liña(series or succession of ancestors or descendants of a given person), liña(single horizontal row of text on a screen, printed paper, etc.), tralla(rope, cord, or string), forrar(cover the inside surface of (something)) | — | |
| Georgian | სტრიქონი(single horizontal row of text on a screen, printed paper, etc.), ხაზი(path through two or more points, threadlike mark) | sṭrikoni, xazi | |
| German | Breitenkreis(geography: circle of latitude or of longitude, as represented on a map), Falte(threadlike crease marking the face or the hand; hence, characteristic mark — see also wrinkle), Gerade(geometry: infinite one-dimensional figure), Kante(graph theory: edge of a graph), Leine(rope, cord, or string), Leitung(telephone or network connection), Line(amount of powdery drug), Linie(path through two or more points, threadlike mark), Linie(music: one of the straight horizontal and parallel prolonged strokes on and between which the notes are placed), Linie(official, stated position of an individual or political faction), Linie(products or services sold by a business, or the business itself), Linie(measure of length, the main division of an inch or its local equivalent), Längenkreis(geography: circle of latitude or of longitude, as represented on a map), Parteilinie(official, stated position of an individual or political faction), Reihe(straight sequence of people, queue), Schlange(straight sequence of people, queue), Strecke(geometry: continuous finite segment of such a figure), Taktstrich(music: one of the straight horizontal and parallel prolonged strokes on and between which the notes are placed), Zeile(single horizontal row of text on a screen, printed paper, etc.), Zeile(poetic: verse), Zeile(sentence of dialogue, especially in a script or screenplay), ausfüttern(cover the inside surface of (something)), auskleiden(cover the inside surface of (something)), füttern(cover the inside surface of (something)) | — | |
| Gothic | 𐍃𐍄𐍂𐌹𐌺𐍃(path through two or more points, threadlike mark) | striks | |
| Greek | γραμμή(path through two or more points, threadlike mark), γραμμή(geometry: infinite one-dimensional figure), γραμμή(geometry: continuous finite segment of such a figure), γραμμή(music: one of the straight horizontal and parallel prolonged strokes on and between which the notes are placed), γραμμή(telephone or network connection), γραμμή(fortifications: trench or rampart), γραμμή(single horizontal row of text on a screen, printed paper, etc.), γραμμή(official, stated position of an individual or political faction), ευθύγραμμο τμήμα(geometry: continuous finite segment of such a figure), καταγωγή(series or succession of ancestors or descendants of a given person), ουρά(straight sequence of people, queue), πεζικό(military: regular infantry of an army), σπάγκος(rope, cord, or string), στίχος(poetic: verse) | grammí, grammí, grammí, grammí, grammí, grammí, grammí, grammí, efthýgrammo tmíma, katagogí, ourá, pezikó, spágkos, stíchos | |
| Gujarati | રેખા(geometry: infinite one-dimensional figure) | rekhā | |
| Hebrew | קַו(path through two or more points, threadlike mark), קַו(telephone or network connection), קַו(connected series of public conveyances, and hence, an established arrangement for forwarding merchandise, etc.), קַו(threadlike crease marking the face or the hand; hence, characteristic mark — see also wrinkle), קַו(products or services sold by a business, or the business itself), שׁוּרָה(straight sequence of people, queue), שׁוּרָה(single horizontal row of text on a screen, printed paper, etc.), שׁוּרָה(amount of powdery drug), תּוֹר(straight sequence of people, queue) | kav, kav, kav, kav, qav, shurá, shurá, shurá, tor | |
| Hindi | डोरी(rope, cord, or string), पंक्ति(straight sequence of people, queue), रस्सी(rope, cord, or string), रेखा(path through two or more points, threadlike mark), रेखा(geometry: infinite one-dimensional figure), सरल रेखा(geometry: infinite one-dimensional figure) | ḍorī, paṅkti, rassī, rekhā, rekhā, saral rekhā | |
| Hungarian | egyenes(geometry: infinite one-dimensional figure), sor(straight sequence of people, queue), sor(single horizontal row of text on a screen, printed paper, etc.), sor(poetic: verse), szakasz(geometry: continuous finite segment of such a figure), vonal(path through two or more points, threadlike mark), vonal(music: one of the straight horizontal and parallel prolonged strokes on and between which the notes are placed), vonal(fortifications: trench or rampart), bélel(cover the inside surface of (something)), sorba rendez(to place (objects) into a line), sorba állít(to place (objects) into a line) | — | |
| Icelandic | lína(path through two or more points, threadlike mark), rað(sentence of dialogue, especially in a script or screenplay) | — | |
| Indonesian | baris(path through two or more points, threadlike mark), garis(path through two or more points, threadlike mark) | — | |
| Irish | clólíne(single horizontal row of text on a screen, printed paper, etc.), dorú(rope, cord, or string), líne(path through two or more points, threadlike mark), líne(geography: circle of latitude or of longitude, as represented on a map), líne(telephone or network connection), líne(exterior limit of a figure, plat, or territory; boundary; contour; outline), líne(straight sequence of people, queue), líne(single horizontal row of text on a screen, printed paper, etc.) | — | |
| Istriot | reîga(path through two or more points, threadlike mark) | — | |
| Italian | battuta(sentence of dialogue, especially in a script or screenplay), bordo(graph theory: edge of a graph), cima(rope, cord, or string), coda(straight sequence of people, queue), comportamento(course of conduct, thought, occupation, or policy), confine(exterior limit of a figure, plat, or territory; boundary; contour; outline), contorno(exterior limit of a figure, plat, or territory; boundary; contour; outline), corda(rope, cord, or string), corda(long tape, or a narrow ribbon of steel, etc., marked with subdivisions, as feet and inches, for measuring; a tapeline), discendenza(series or succession of ancestors or descendants of a given person), fanteria d'assalto(military: regular infantry of an army), fase(engineering: proper relative position or adjustment of parts), fila(straight sequence of people, queue), fune(rope, cord, or string), gamma(products or services sold by a business, or the business itself), gomena(long tape, or a narrow ribbon of steel, etc., marked with subdivisions, as feet and inches, for measuring; a tapeline), lignaggio(series or succession of ancestors or descendants of a given person), linea(path through two or more points, threadlike mark), linea(geometry: infinite one-dimensional figure), linea(graph theory: edge of a graph), linea(music: one of the straight horizontal and parallel prolonged strokes on and between which the notes are placed), linea(cricket: horizontal path of a ball towards the batsman), linea(telephone or network connection), linea(connected series of public conveyances, and hence, an established arrangement for forwarding merchandise, etc.), linea(threadlike crease marking the face or the hand; hence, characteristic mark — see also wrinkle), linea(straight sequence of people, queue), linea(official, stated position of an individual or political faction), linea(products or services sold by a business, or the business itself), linea(population of cells derived from a single cell and containing the same genetic makeup), linea(perfusion line), linea di condotta(course of conduct, thought, occupation, or policy), linea di parentela(series or succession of ancestors or descendants of a given person), lineamento(lineament; feature; figure), meridiana(geography: circle of latitude or of longitude, as represented on a map), meridiano(geography: circle of latitude or of longitude, as represented on a map), partizione(bible: that which was measured by a line, as a field or any piece of land set apart), posizione(official, stated position of an individual or political faction), ramo(products or services sold by a business, or the business itself), reggimento(military: regular infantry of an army), riga(path through two or more points, threadlike mark), riga(graph theory: edge of a graph), riga(letter, written form of communication), riga(single horizontal row of text on a screen, printed paper, etc.), riga(sentence of dialogue, especially in a script or screenplay), ruga(threadlike crease marking the face or the hand; hence, characteristic mark — see also wrinkle), sagola(long tape, or a narrow ribbon of steel, etc., marked with subdivisions, as feet and inches, for measuring; a tapeline), segmento(geometry: continuous finite segment of such a figure), stirpe(series or succession of ancestors or descendants of a given person), verso(poetic: verse), verso(sentence of dialogue, especially in a script or screenplay), allineare(to place (objects) into a line), foderare(cover the inside surface of (something)) | — | |
| Japanese | ライン(path through two or more points, threadlike mark), ライン(group of people born in a certain year), 列(straight sequence of people, queue), 台詞(sentence of dialogue, especially in a script or screenplay), 線(path through two or more points, threadlike mark), 行(single horizontal row of text on a screen, printed paper, etc.), 並べる(to place (objects) into a line) | rain, rain, retsu, serifu, sen, gyō, naraberu | |
| Kazakh | жол(single horizontal row of text on a screen, printed paper, etc.), сызық(path through two or more points, threadlike mark) | jol, syzyq | |
| Khmer | កន្ទុយ(straight sequence of people, queue), ខ្សែ(geometry: infinite one-dimensional figure), ខ្សែ(geometry: continuous finite segment of such a figure), បន្ទាត់(path through two or more points, threadlike mark) | kɑntuy, khsae, khsae, bɑɑbɑntŏət | |
| Korean | 라인(path through two or more points, threadlike mark), 라인(group of people born in a certain year), 선(path through two or more points, threadlike mark), 줄(path through two or more points, threadlike mark), 행(single horizontal row of text on a screen, printed paper, etc.) | rain, rain, seon, jul, haeng | |
| Kyrgyz | сызык(path through two or more points, threadlike mark) | sızık | |
| Lao | ເສັ້ນ(path through two or more points, threadlike mark), ເສັ້ນຊື່(path through two or more points, threadlike mark) | sen, sen sư̄ | |
| Latin | euthīa(geometry: infinite one-dimensional figure), līnea(geometry: infinite one-dimensional figure), līnea rēcta(geometry: infinite one-dimensional figure) | — | |
| Latvian | līnija(path through two or more points, threadlike mark) | — | |
| Lithuanian | eilutė(single horizontal row of text on a screen, printed paper, etc.), eilė(straight sequence of people, queue), linija(path through two or more points, threadlike mark) | — | |
| Luhya | elaini(rope, cord, or string), elaini(path through two or more points, threadlike mark), elaini(straight sequence of people, queue) | — | |
| Macedonian | га́јтан(rope, cord, or string), гра́ница(exterior limit of a figure, plat, or territory; boundary; contour; outline), ко́нец(rope, cord, or string), ли́нија(path through two or more points, threadlike mark), ли́нија(geometry: infinite one-dimensional figure), ли́нија(music: one of the straight horizontal and parallel prolonged strokes on and between which the notes are placed), ли́нија(telephone or network connection), ли́нија(threadlike crease marking the face or the hand; hence, characteristic mark — see also wrinkle), ли́нија(series or succession of ancestors or descendants of a given person), ли́нија(official, stated position of an individual or political faction), ли́нија(products or services sold by a business, or the business itself), линија(geography: circle of latitude or of longitude, as represented on a map), ме́тро(long tape, or a narrow ribbon of steel, etc., marked with subdivisions, as feet and inches, for measuring; a tapeline), насока(direction, path), о́тсечка(geometry: continuous finite segment of such a figure), пра́ва(geometry: infinite one-dimensional figure), правец(direction, path), ред(straight sequence of people, queue), ред(single horizontal row of text on a screen, printed paper, etc.), стро́фа(poetic: verse), црта(threadlike crease marking the face or the hand; hence, characteristic mark — see also wrinkle), ја́же(rope, cord, or string), исцртува(obsolete: to represent by lines; delineate; portray), обложува(cover the inside surface of (something)), повле́кува(to mark with a line), подре́дува(to place (objects) into a line), поставува(cover the inside surface of (something)), постро́јува(to place (objects) into a line), постро́јува(to place persons or things along the side of for security or defense) | gájtan, gránica, kónec, línija, línija, línija, línija, línija, línija, línija, línija, linija, métro, nasoka, ótsečka, práva, pravec, red, red, strófa, crta, jáže, iscrtuva, obložuva, povlékuva, podréduva, postavuva, postrójuva, postrójuva | |
| Malay | garisan(path through two or more points, threadlike mark) | — | |
| Malayalam | നേർരേഖ(geometry: infinite one-dimensional figure) | nēṟrēkha | |
| Manx | linney(path through two or more points, threadlike mark) | — | |
| Māori | mārōrō(long tape, or a narrow ribbon of steel, etc., marked with subdivisions, as feet and inches, for measuring; a tapeline), rārangi(straight sequence of people, queue), takiaho(series or succession of ancestors or descendants of a given person) | — | |
| Middle English | vers(poetic: verse) | — | |
| Middle Persian | 𐫐𐫢(geometry: infinite one-dimensional figure) | — | |
| Mongolian | шугам(path through two or more points, threadlike mark), ээлж дараалал(straight sequence of people, queue) | šugam, eelž daraalal | |
| Navajo | ídzo(geometry: infinite one-dimensional figure), ídzo(geometry: continuous finite segment of such a figure) | — | |
| Norman | lîngne(path through two or more points, threadlike mark) | — | |
| Northern Kurdish | dor(straight sequence of people, queue), hêl(path through two or more points, threadlike mark), rêz(straight sequence of people, queue), xet(path through two or more points, threadlike mark), xet(straight sequence of people, queue) | — | |
| Norwegian | linje(path through two or more points, threadlike mark) | — | |
| Norwegian Bokmål | linje(path through two or more points, threadlike mark) | — | |
| Occitan | doblar(cover the inside surface of (something)), forrar(cover the inside surface of (something)) | — | |
| Old Norse | vísuorð(poetic: verse) | — | |
| Ottoman Turkish | ایپ(rope, cord, or string), خلاط(rope, cord, or string), ریسمان(rope, cord, or string), طنب(rope, cord, or string), آستارلامق(cover the inside surface of (something)), چیزمك(to mark with a line), چیزمك(obsolete: to represent by lines; delineate; portray) | ip, halat, risman, tunub, astarlamak, çizmek, çizmek | |
| Pannonian Rusyn | шорик(single horizontal row of text on a screen, printed paper, etc.) | šorik | |
| Persian | خَطّ(path through two or more points, threadlike mark), خَطّ(geometry: infinite one-dimensional figure), خَطّ(single horizontal row of text on a screen, printed paper, etc.), سَطر(single horizontal row of text on a screen, printed paper, etc.), کَش(path through two or more points, threadlike mark), کَش(geometry: infinite one-dimensional figure) | xatt, xatt, xatt, satr, kaš, kaš | |
| Plautdietsch | Rieej(straight sequence of people, queue) | — | |
| Polish | kolejka(straight sequence of people, queue), krawędź(graph theory: edge of a graph), kwestia(sentence of dialogue, especially in a script or screenplay), lina(rope, cord, or string), linia(path through two or more points, threadlike mark), linia(music: one of the straight horizontal and parallel prolonged strokes on and between which the notes are placed), linia(telephone or network connection), metr(long tape, or a narrow ribbon of steel, etc., marked with subdivisions, as feet and inches, for measuring; a tapeline), miara(long tape, or a narrow ribbon of steel, etc., marked with subdivisions, as feet and inches, for measuring; a tapeline), odcinek(geometry: continuous finite segment of such a figure), prosta(geometry: infinite one-dimensional figure), rząd(straight sequence of people, queue), szereg(straight sequence of people, queue), wers(single horizontal row of text on a screen, printed paper, etc.), wers(poetic: verse), wiersz(single horizontal row of text on a screen, printed paper, etc.), wypełniać(cover the inside surface of (something)), wyściełać(cover the inside surface of (something)) | — | |
| Portuguese | arco(graph theory: edge of a graph), aresta(graph theory: edge of a graph), caminho(direction, path), carreira(amount of powdery drug), carta(letter, written form of communication), contorno(exterior limit of a figure, plat, or territory; boundary; contour; outline), fala(sentence of dialogue, especially in a script or screenplay), fila(straight sequence of people, queue), fileira(straight sequence of people, queue), fio(rope, cord, or string), fita(long tape, or a narrow ribbon of steel, etc., marked with subdivisions, as feet and inches, for measuring; a tapeline), linha(rope, cord, or string), linha(path through two or more points, threadlike mark), linha(geography: circle of latitude or of longitude, as represented on a map), linha(music: one of the straight horizontal and parallel prolonged strokes on and between which the notes are placed), linha(telephone or network connection), linha(threadlike crease marking the face or the hand; hence, characteristic mark — see also wrinkle), linha(straight sequence of people, queue), linha(single horizontal row of text on a screen, printed paper, etc.), linha(measure of length, the main division of an inch or its local equivalent), linha(perfusion line), linhagem(series or succession of ancestors or descendants of a given person), linhagem(population of cells derived from a single cell and containing the same genetic makeup), reta(geometry: infinite one-dimensional figure), risco(path through two or more points, threadlike mark), segmento(geometry: continuous finite segment of such a figure), traço(path through two or more points, threadlike mark), enfileirar(to place (objects) into a line), forrar(cover the inside surface of (something)), traçar(to mark with a line) | — | |
| Romanian | ață(rope, cord, or string), cant(graph theory: edge of a graph), coadă(straight sequence of people, queue), direcție(direction, path), dreaptă(geometry: infinite one-dimensional figure), frânghie(rope, cord, or string), funie(rope, cord, or string), latitudine(geography: circle of latitude or of longitude, as represented on a map), linie(telephone or network connection), linie de portativ(music: one of the straight horizontal and parallel prolonged strokes on and between which the notes are placed), linie deaptă(geometry: infinite one-dimensional figure), linie directoare(direction, path), longitudine(geography: circle of latitude or of longitude, as represented on a map), metru (de măsură)(long tape, or a narrow ribbon of steel, etc., marked with subdivisions, as feet and inches, for measuring; a tapeline), muchie(graph theory: edge of a graph), replică(sentence of dialogue, especially in a script or screenplay), segment (de dreaptă)(geometry: continuous finite segment of such a figure), sfoară(rope, cord, or string), șnur(rope, cord, or string) | — | |
| Russian | верёвка(rope, cord, or string), грани́ца(exterior limit of a figure, plat, or territory; boundary; contour; outline), доро́жка(amount of powdery drug), курс(course of conduct, thought, occupation, or policy), курс(official, stated position of an individual or political faction), ле́ска(rope, cord, or string), ли́ния(path through two or more points, threadlike mark), ли́ния(geometry: infinite one-dimensional figure), ли́ния(geography: circle of latitude or of longitude, as represented on a map), ли́ния(telephone or network connection), ли́ния(fortifications: trench or rampart), ли́ния(threadlike crease marking the face or the hand; hence, characteristic mark — see also wrinkle), ли́ния(series or succession of ancestors or descendants of a given person), ли́ния(official, stated position of an individual or political faction), ли́ния(products or services sold by a business, or the business itself), ли́ния(measure of length, the main division of an inch or its local equivalent), ли́ния(population of cells derived from a single cell and containing the same genetic makeup), ли́ния свя́зи(telephone or network connection), лине́йка(music: one of the straight horizontal and parallel prolonged strokes on and between which the notes are placed), лине́йка(products or services sold by a business, or the business itself), лине́йная пехо́та(military: regular infantry of an army), линь(rope, cord, or string), морщи́на(threadlike crease marking the face or the hand; hence, characteristic mark — see also wrinkle), направле́ние(direction, path), насле́дственная ли́ния(series or succession of ancestors or descendants of a given person), о́чередь(straight sequence of people, queue), отре́зок(geometry: continuous finite segment of such a figure), пряма́я(geometry: infinite one-dimensional figure), ре́плика(sentence of dialogue, especially in a script or screenplay), ребро́(graph theory: edge of a graph), руле́тка(long tape, or a narrow ribbon of steel, etc., marked with subdivisions, as feet and inches, for measuring; a tapeline), сантиме́тр(long tape, or a narrow ribbon of steel, etc., marked with subdivisions, as feet and inches, for measuring; a tapeline), слова́(sentence of dialogue, especially in a script or screenplay), стро́чка(single horizontal row of text on a screen, printed paper, etc.), строка́(single horizontal row of text on a screen, printed paper, etc.), строфа́(poetic: verse), черта́(path through two or more points, threadlike mark), черта́(exterior limit of a figure, plat, or territory; boundary; contour; outline), черта́(lineament; feature; figure), шере́нга(straight sequence of people, queue), шнур(rope, cord, or string), штрих(path through two or more points, threadlike mark), вы́стелить(cover the inside surface of (something)), вы́строить(to place (objects) into a line), вы́строить(to place persons or things along the side of for security or defense), выстила́ть(cover the inside surface of (something)), выстра́ивать(to place (objects) into a line), выстра́ивать(to place persons or things along the side of for security or defense) | verjóvka, graníca, doróžka, kurs, kurs, léska, línija, línija, línija, línija, línija, línija, línija, línija, línija, línija, línija, línija svjázi, linéjka, linéjka, linéjnaja pexóta, linʹ, morščína, napravlénije, naslédstvennaja línija, óčeredʹ, otrézok, prjamája, réplika, rebró, rulétka, santimétr, slová, stróčka, stroká, strofá, čertá, čertá, čertá, šerénga, šnur, štrix, výstelitʹ, výstroitʹ, výstroitʹ, vystilátʹ, vystráivatʹ, vystráivatʹ | |
| Sanskrit | रेखा(path through two or more points, threadlike mark) | rekhā | |
| Scottish Gaelic | loidhne(path through two or more points, threadlike mark), loidhne(geography: circle of latitude or of longitude, as represented on a map), loidhne(telephone or network connection), loidhne(exterior limit of a figure, plat, or territory; boundary; contour; outline), loidhne(straight sequence of people, queue), loidhne(single horizontal row of text on a screen, printed paper, etc.) | — | |
| Serbo-Croatian | cȑta(path through two or more points, threadlike mark), línija(path through two or more points, threadlike mark), red(straight sequence of people, queue), ли́нија(path through two or more points, threadlike mark), цр̏та(path through two or more points, threadlike mark) | — | |
| Sindhi | ريکا(path through two or more points, threadlike mark) | rekhā | |
| Slovak | riadok(single horizontal row of text on a screen, printed paper, etc.), čiara(path through two or more points, threadlike mark) | — | |
| Slovene | črta(path through two or more points, threadlike mark) | — | |
| Spanish | cinta métrica(long tape, or a narrow ribbon of steel, etc., marked with subdivisions, as feet and inches, for measuring; a tapeline), cola(straight sequence of people, queue), fila(straight sequence of people, queue), frase ganadora(sentence of dialogue, especially in a script or screenplay), hilera(straight sequence of people, queue), hilo(rope, cord, or string), labia(sentence of dialogue, especially in a script or screenplay), lineamento(lineament; feature; figure), lineamiento(lineament; feature; figure), línea(rope, cord, or string), línea(path through two or more points, threadlike mark), línea(graph theory: edge of a graph), línea(music: one of the straight horizontal and parallel prolonged strokes on and between which the notes are placed), línea(telephone or network connection), línea(connected series of public conveyances, and hence, an established arrangement for forwarding merchandise, etc.), línea(threadlike crease marking the face or the hand; hence, characteristic mark — see also wrinkle), línea(series or succession of ancestors or descendants of a given person), línea(single horizontal row of text on a screen, printed paper, etc.), línea(measure of length, the main division of an inch or its local equivalent), línea(population of cells derived from a single cell and containing the same genetic makeup), línea(perfusion line), rasgo(path through two or more points, threadlike mark), recta(geometry: infinite one-dimensional figure), renglón(single horizontal row of text on a screen, printed paper, etc.), trazo(path through two or more points, threadlike mark), vírgula(path through two or more points, threadlike mark), forrar(cover the inside surface of (something)) | — | |
| Sundanese | gurat(path through two or more points, threadlike mark) | — | |
| Swahili | mstari(rope, cord, or string), mstari(path through two or more points, threadlike mark), mstari(geometry: infinite one-dimensional figure), mstari(geometry: continuous finite segment of such a figure), mstari(graph theory: edge of a graph), mstari(geography: circle of latitude or of longitude, as represented on a map), mstari(music: one of the straight horizontal and parallel prolonged strokes on and between which the notes are placed), mstari(long tape, or a narrow ribbon of steel, etc., marked with subdivisions, as feet and inches, for measuring; a tapeline), mstari(cricket: horizontal path of a ball towards the batsman), mstari(direction, path), mstari(telephone or network connection), mstari(letter, written form of communication), mstari(connected series of public conveyances, and hence, an established arrangement for forwarding merchandise, etc.), mstari(fortifications: trench or rampart), mstari(exterior limit of a figure, plat, or territory; boundary; contour; outline), mstari(bible: that which was measured by a line, as a field or any piece of land set apart), mstari(threadlike crease marking the face or the hand; hence, characteristic mark — see also wrinkle), mstari(lineament; feature; figure), mstari(straight sequence of people, queue), mstari(military: regular infantry of an army), mstari(series or succession of ancestors or descendants of a given person), mstari(single horizontal row of text on a screen, printed paper, etc.), mstari(poetic: verse), mstari(sentence of dialogue, especially in a script or screenplay), mstari(course of conduct, thought, occupation, or policy), mstari(official, stated position of an individual or political faction), mstari(products or services sold by a business, or the business itself), mstari(stock exchange: number of shares taken by a jobber), mstari(measure of length, the main division of an inch or its local equivalent), mstari(baseball: batter’s box), mstari(fencing: position in which the fencers hold their swords), mstari(engineering: proper relative position or adjustment of parts), mstari(obsolete: flax, linen — see also flax, linen), mstari(to place (objects) into a line), mstari(to place persons or things along the side of for security or defense), mstari(to mark with a line), mstari(obsolete: to represent by lines; delineate; portray), mstari(to read or repeat line by line), mstari(baseball: to hit a line drive), mstari(cover the inside surface of (something)), mstari(to fill or supply, as a purse with money), mstari(of a dog: impregnate) | — | |
| Swedish | anslutning(telephone or network connection), distributionsled(connected series of public conveyances, and hence, an established arrangement for forwarding merchandise, etc.), kö(straight sequence of people, queue), led(straight sequence of people, queue), lina(rope, cord, or string), linje(path through two or more points, threadlike mark), linje(geometry: infinite one-dimensional figure), linje(geometry: continuous finite segment of such a figure), linje(telephone or network connection), linje(threadlike crease marking the face or the hand; hence, characteristic mark — see also wrinkle), linje(series or succession of ancestors or descendants of a given person), produktlinje(products or services sold by a business, or the business itself), rad(single horizontal row of text on a screen, printed paper, etc.), replik(sentence of dialogue, especially in a script or screenplay), sortiment(products or services sold by a business, or the business itself), fodra(cover the inside surface of (something)), linjera(to mark with a line), rada upp(to place (objects) into a line), rada upp(to place persons or things along the side of for security or defense), täcka(cover the inside surface of (something)) | — | |
| Tagalog | guhit(geometry: infinite one-dimensional figure), linya(path through two or more points, threadlike mark) | — | |
| Tajik | сатр(single horizontal row of text on a screen, printed paper, etc.), хат(path through two or more points, threadlike mark), хат(single horizontal row of text on a screen, printed paper, etc.) | satr, xat, xat | |
| Tamil | பாடல் அடி, கவிதை வரி(poetic: verse) | pāṭal aṭi, kavitai vari | |
| Telugu | గీత(path through two or more points, threadlike mark), వరస(straight sequence of people, queue), వరస(single horizontal row of text on a screen, printed paper, etc.) | gīta, varasa, varasa | |
| Thai | เส้น(path through two or more points, threadlike mark), เส้นตรง(path through two or more points, threadlike mark) | sên, sên-dtrong | |
| Tocharian B | sälyiye(path through two or more points, threadlike mark) | — | |
| Turkish | dize(poetic: verse), doğru(geometry: infinite one-dimensional figure), hat(rope, cord, or string), hat(telephone or network connection), kuyruk(straight sequence of people, queue), mısra(poetic: verse), replik(sentence of dialogue, especially in a script or screenplay), satır(single horizontal row of text on a screen, printed paper, etc.), sıra(straight sequence of people, queue), çizgi(rope, cord, or string), çizgi(path through two or more points, threadlike mark), astarlamak(cover the inside surface of (something)), sıralamak(to place (objects) into a line) | — | |
| Turkmen | çyzyk(path through two or more points, threadlike mark) | — | |
| Udi | гицӏ(path through two or more points, threadlike mark), тӏогъ(single horizontal row of text on a screen, printed paper, etc.) | gic̣, ṭoɣ | |
| Ukrainian | відрі́зок(geometry: continuous finite segment of such a figure), грани́ця(graph theory: edge of a graph), змо́ршка(threadlike crease marking the face or the hand; hence, characteristic mark — see also wrinkle), купле́т(poetic: verse), лі́нія(path through two or more points, threadlike mark), лі́нія(music: one of the straight horizontal and parallel prolonged strokes on and between which the notes are placed), лі́нія(official, stated position of an individual or political faction), лі́нія(measure of length, the main division of an inch or its local equivalent), лі́нія зі́ткнення(fortifications: trench or rampart), лі́нієчка(amount of powdery drug), мередіа́н(geography: circle of latitude or of longitude, as represented on a map), моту́зка(rope, cord, or string), на́прям(direction, path), на́прямок(direction, path), ни́тка(rope, cord, or string), пози́ція(official, stated position of an individual or political faction), пряма́(geometry: infinite one-dimensional figure), ре́пліка(sentence of dialogue, especially in a script or screenplay), ри́са(path through two or more points, threadlike mark), роди́нна лі́нія(series or succession of ancestors or descendants of a given person), руле́тка(long tape, or a narrow ribbon of steel, etc., marked with subdivisions, as feet and inches, for measuring; a tapeline), рядо́к(single horizontal row of text on a screen, printed paper, etc.), стрі́чка(single horizontal row of text on a screen, printed paper, etc.), телефонна лінія(telephone or network connection), това́рна лі́нія(products or services sold by a business, or the business itself), черга́(straight sequence of people, queue), шнур(rope, cord, or string) | vidrízok, hranýcja, zmórška, kuplét, línija, línija, línija, línija, línija zítknennja, líniječka, meredián, motúzka, náprjam, náprjamok, nýtka, pozýcija, prjamá, réplika, rýsa, rodýnna línija, rulétka, rjadók, stríčka, telefonna linija, továrna línija, čerhá, šnur | |
| Urdu | خَط(path through two or more points, threadlike mark), خَط(geometry: infinite one-dimensional figure), قِطَارْ(straight sequence of people, queue), لائن(path through two or more points, threadlike mark) | xat, xaṭ, qitār, lāin | |
| Uzbek | chiziq(path through two or more points, threadlike mark), satr(single horizontal row of text on a screen, printed paper, etc.), xat(path through two or more points, threadlike mark), yoʻl(single horizontal row of text on a screen, printed paper, etc.) | — | |
| Venetan | ligna(path through two or more points, threadlike mark), lìnia(path through two or more points, threadlike mark), riga(path through two or more points, threadlike mark) | — | |
| Vietnamese | dòng(single horizontal row of text on a screen, printed paper, etc.), hàng(straight sequence of people, queue), hàng(single horizontal row of text on a screen, printed paper, etc.), đường(path through two or more points, threadlike mark) | — | |
| Welsh | lein(rope, cord, or string), lein(path through two or more points, threadlike mark), lein(telephone or network connection), lein(single horizontal row of text on a screen, printed paper, etc.), cyplu â(of a dog: impregnate) | — | |
| Yiddish | ליניע(path through two or more points, threadlike mark), שורה(straight sequence of people, queue), שורה(single horizontal row of text on a screen, printed paper, etc.), שטריך(path through two or more points, threadlike mark) | linye, shure, shure, shtrikh |
grens, kant, kenmerk, kontoer, loopgraaf, lyn, lyn, lyn, lyn, lyn, lyn, lyn, lyn, lyn, lyn, lyn, lyn, lyn, lyn, maatband, maatskappy, meridiaan, metode, produklyn, rigting, ry, skeerkring, verbinding, vers, visie
linjë, litar, pe
γραμμή, γραμμή, εὐθεῖα γραμμή, στίχος, στίχος, στίχος
grammḗ, grammḗ, eutheîa grammḗ, stíkhos, stíkhos, stíkhos
filu, llinia, llinia
cizgi, cızıq, cərgə, misra, sətir, xətt, xətt
ilara, marra
връ́зка, конту́р, курс, ли́ния, ли́ния, ли́ния, ли́ния, ли́ния, опа́шка, отсе́чка, очерта́ние, ре́плика, ред, роле́тка, стих, черта́, шнур, облицовам, очертавам, подплатявам, подреждам, строявам
vrǎ́zka, kontúr, kurs, línija, línija, línija, línija, línija, opáška, otséčka, očertánie, réplika, red, rolétka, stih, čertá, šnur, oblicovam, očertavam, podplatjavam, podreždam, strojavam
clenxa, línia, recta, segment, folrar
yis̈hna, yis̈hna
fronta, lajna, přímka, vedení, úsečka, čára, řádek
linje, linje
aanbod, aansluiting, brief, contour, file, gamma, gezichtspunt, grens, kant, kenmerk, lijn, lijn, lijn, lijn, lijn, lijn, lijn, lijn, lijn, lijn, lijn, lijn, lijn, lijn, lijn, lijn, lijnstuk, loopgraaf, maatschappij, meetlat, meridiaan, methode, productlijn, rechte, rechte, rechte, regel, regel, regel, regel, regel, richting, rij, rimpel, stanza, streep, touw, uitlijning, verbinding, verbinding, vers, visie, (laten) dekken, bedekken, bekleden, bekleden, opstellen, opzeggen, tekenen, tekenen, uitlijnen, van lijnen voorzien, versterken, voeren, vullen
linio, linio, rekto, rektosegmento, streko, vico, malekskovri
joon, liin, järjestama, reastama, ritta seadma
fli, fli, fli, fli, fli, ka, ka
beene, foole, foole
aivina, jalkaväki, jana, jono, kirje, koordinaattiviiva, liina, liina, linja, linja, linja, linja, linja, linja, linja, linja, linja, linjaus, mielipide, mittanauha, naru, nuora, nyöri, näkökanta, piirre, raja, repliikki, rihtaus, rivi, rivi, rivi, rivit, solulinja, sukulinja, suora, suunta, säe, tuotelinja, uurre, viiva, viiva, viiva, viiva, viiva, vuorosana, asettaa jonoon, asettaa varrelle, astua, linjata, lukea rivi riviltä, täyttää, vuorata
droite, file, ligne, ligne, ligne, ligne, ligne, ligne de conduite, lignée, lignée, queue, ride, réplique, trait, accoupler, croiser, doubler, fourrer, ligne
code
fila, fío, liña, liña, liña, liña, tralla, forrar
Breitenkreis, Falte, Gerade, Kante, Leine, Leitung, Line, Linie, Linie, Linie, Linie, Linie, Längenkreis, Parteilinie, Reihe, Schlange, Strecke, Taktstrich, Zeile, Zeile, Zeile, ausfüttern, auskleiden, füttern
γραμμή, γραμμή, γραμμή, γραμμή, γραμμή, γραμμή, γραμμή, γραμμή, ευθύγραμμο τμήμα, καταγωγή, ουρά, πεζικό, σπάγκος, στίχος
grammí, grammí, grammí, grammí, grammí, grammí, grammí, grammí, efthýgrammo tmíma, katagogí, ourá, pezikó, spágkos, stíchos
קַו, קַו, קַו, קַו, קַו, שׁוּרָה, שׁוּרָה, שׁוּרָה, תּוֹר
kav, kav, kav, kav, qav, shurá, shurá, shurá, tor
egyenes, sor, sor, sor, szakasz, vonal, vonal, vonal, bélel, sorba rendez, sorba állít
lína, rað
baris, garis
clólíne, dorú, líne, líne, líne, líne, líne, líne
reîga
battuta, bordo, cima, coda, comportamento, confine, contorno, corda, corda, discendenza, fanteria d'assalto, fase, fila, fune, gamma, gomena, lignaggio, linea, linea, linea, linea, linea, linea, linea, linea, linea, linea, linea, linea, linea, linea di condotta, linea di parentela, lineamento, meridiana, meridiano, partizione, posizione, ramo, reggimento, riga, riga, riga, riga, riga, ruga, sagola, segmento, stirpe, verso, verso, allineare, foderare
euthīa, līnea, līnea rēcta
līnija
eilutė, eilė, linija
elaini, elaini, elaini
га́јтан, гра́ница, ко́нец, ли́нија, ли́нија, ли́нија, ли́нија, ли́нија, ли́нија, ли́нија, ли́нија, линија, ме́тро, насока, о́тсечка, пра́ва, правец, ред, ред, стро́фа, црта, ја́же, исцртува, обложува, повле́кува, подре́дува, поставува, постро́јува, постро́јува
gájtan, gránica, kónec, línija, línija, línija, línija, línija, línija, línija, línija, linija, métro, nasoka, ótsečka, práva, pravec, red, red, strófa, crta, jáže, iscrtuva, obložuva, povlékuva, podréduva, postavuva, postrójuva, postrójuva
garisan
linney
mārōrō, rārangi, takiaho
vers
ídzo, ídzo
lîngne
dor, hêl, rêz, xet, xet
linje
linje
doblar, forrar
vísuorð
ایپ, خلاط, ریسمان, طنب, آستارلامق, چیزمك, چیزمك
ip, halat, risman, tunub, astarlamak, çizmek, çizmek
Rieej
kolejka, krawędź, kwestia, lina, linia, linia, linia, metr, miara, odcinek, prosta, rząd, szereg, wers, wers, wiersz, wypełniać, wyściełać
arco, aresta, caminho, carreira, carta, contorno, fala, fila, fileira, fio, fita, linha, linha, linha, linha, linha, linha, linha, linha, linha, linha, linhagem, linhagem, reta, risco, segmento, traço, enfileirar, forrar, traçar
ață, cant, coadă, direcție, dreaptă, frânghie, funie, latitudine, linie, linie de portativ, linie deaptă, linie directoare, longitudine, metru (de măsură), muchie, replică, segment (de dreaptă), sfoară, șnur
верёвка, грани́ца, доро́жка, курс, курс, ле́ска, ли́ния, ли́ния, ли́ния, ли́ния, ли́ния, ли́ния, ли́ния, ли́ния, ли́ния, ли́ния, ли́ния, ли́ния свя́зи, лине́йка, лине́йка, лине́йная пехо́та, линь, морщи́на, направле́ние, насле́дственная ли́ния, о́чередь, отре́зок, пряма́я, ре́плика, ребро́, руле́тка, сантиме́тр, слова́, стро́чка, строка́, строфа́, черта́, черта́, черта́, шере́нга, шнур, штрих, вы́стелить, вы́строить, вы́строить, выстила́ть, выстра́ивать, выстра́ивать
verjóvka, graníca, doróžka, kurs, kurs, léska, línija, línija, línija, línija, línija, línija, línija, línija, línija, línija, línija, línija svjázi, linéjka, linéjka, linéjnaja pexóta, linʹ, morščína, napravlénije, naslédstvennaja línija, óčeredʹ, otrézok, prjamája, réplika, rebró, rulétka, santimétr, slová, stróčka, stroká, strofá, čertá, čertá, čertá, šerénga, šnur, štrix, výstelitʹ, výstroitʹ, výstroitʹ, vystilátʹ, vystráivatʹ, vystráivatʹ
loidhne, loidhne, loidhne, loidhne, loidhne, loidhne
cȑta, línija, red, ли́нија, цр̏та
riadok, čiara
črta
cinta métrica, cola, fila, frase ganadora, hilera, hilo, labia, lineamento, lineamiento, línea, línea, línea, línea, línea, línea, línea, línea, línea, línea, línea, línea, rasgo, recta, renglón, trazo, vírgula, forrar
gurat
mstari, mstari, mstari, mstari, mstari, mstari, mstari, mstari, mstari, mstari, mstari, mstari, mstari, mstari, mstari, mstari, mstari, mstari, mstari, mstari, mstari, mstari, mstari, mstari, mstari, mstari, mstari, mstari, mstari, mstari, mstari, mstari, mstari, mstari, mstari, mstari, mstari, mstari, mstari, mstari, mstari, mstari
anslutning, distributionsled, kö, led, lina, linje, linje, linje, linje, linje, linje, produktlinje, rad, replik, sortiment, fodra, linjera, rada upp, rada upp, täcka
guhit, linya
sälyiye
dize, doğru, hat, hat, kuyruk, mısra, replik, satır, sıra, çizgi, çizgi, astarlamak, sıralamak
çyzyk
відрі́зок, грани́ця, змо́ршка, купле́т, лі́нія, лі́нія, лі́нія, лі́нія, лі́нія зі́ткнення, лі́нієчка, мередіа́н, моту́зка, на́прям, на́прямок, ни́тка, пози́ція, пряма́, ре́пліка, ри́са, роди́нна лі́нія, руле́тка, рядо́к, стрі́чка, телефонна лінія, това́рна лі́нія, черга́, шнур
vidrízok, hranýcja, zmórška, kuplét, línija, línija, línija, línija, línija zítknennja, líniječka, meredián, motúzka, náprjam, náprjamok, nýtka, pozýcija, prjamá, réplika, rýsa, rodýnna línija, rulétka, rjadók, stríčka, telefonna linija, továrna línija, čerhá, šnur
chiziq, satr, xat, yoʻl
ligna, lìnia, riga
dòng, hàng, hàng, đường
lein, lein, lein, lein, cyplu â
More for "line"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.