Lockdown
//ˈlɑkˌdaʊn//
Translations of "lockdown" (54 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Afrikaans | grendeltoestan(confinement of people as a security measure), staat van inperking(confinement of people as a security measure) | — | |
| Arabic | إغْلَاق(confinement of people as a security measure) | ʔiḡlāq | |
| Basque | konfinamendu(confinement of people as a security measure) | — | |
| Belarusian | лакда́ўн(confinement of people as a security measure), ізаля́цыя(confinement of people as a security measure) | lakdáwn, izaljácyja | |
| Bengali | অবরুদ্ধকরণ(confinement of people as a security measure) | oboruddhokron | |
| Catalan | confinament(confinement of people as a security measure), tancament(confinement of people as a security measure) | — | |
| Chinese | 禁區 /禁区(confinement of people as a security measure) | zh-min-nan | |
| Chinese Mandarin | 封城(confinement of people as a security measure), 行動限制 /行动限制(confinement of people as a security measure) | fēngchéng | |
| Czech | lockdown(confinement of people as a security measure), uzamčení(confinement of people as a security measure), uzávěra(confinement of people as a security measure) | — | |
| Danish | nedlukning(confinement of people as a security measure) | — | |
| Dutch | lockdown(confinement of people as a security measure) | — | |
| Esperanto | enfermado(confinement of people as a security measure), enŝloso(confinement of people as a security measure) | — | |
| Finnish | aresti(confinement of people as a security measure), eristäminen(confinement of people as a security measure), sulkeminen(confinement of people as a security measure), sulkutoimi(confinement of people as a security measure), ulkonaliikkumiskielto(confinement of people as a security measure) | — | |
| French | confinement(confinement of people as a security measure), enfermement(confinement of people as a security measure), verrouillage(confinement of people as a security measure) | — | |
| Galician | confinamento(confinement of people as a security measure), peche(confinement of people as a security measure) | — | |
| Georgian | იზოლაცია(confinement of people as a security measure), კარანტინი(confinement of people as a security measure), კომენდანტის საათი(confinement of people as a security measure), ლოკდაუნი(confinement of people as a security measure) | izolacia, ḳaranṭini, ḳomendanṭis saati, loḳdauni | |
| German | Abriegelung(confinement of people as a security measure), Ausgangssperre(confinement of people as a security measure), Lockdown(confinement of people as a security measure) | — | |
| Greek | λοκντάουν(confinement of people as a security measure) | lokntáoun | |
| Hebrew | סֶגֶר(confinement of people as a security measure) | séger | |
| Hindi | तालाबंदी(confinement of people as a security measure), लॉकडाउन(confinement of people as a security measure) | tālābandī, lŏkḍāun | |
| Hungarian | karantén(confinement of people as a security measure), kijárási korlátozás(confinement of people as a security measure), vesztegzár(confinement of people as a security measure), zárlat(confinement of people as a security measure) | — | |
| Icelandic | útgöngubann(confinement of people as a security measure) | — | |
| Indonesian | karantina wilayah(confinement of people as a security measure), kuncitara(confinement of people as a security measure) | — | |
| Interlingua | confinamento(confinement of people as a security measure), lockdown(confinement of people as a security measure) | — | |
| Irish | dianghlasáil(confinement of people as a security measure) | — | |
| Italian | confinamento(confinement of people as a security measure), lockdown(confinement of people as a security measure) | — | |
| Japanese | ロックダウン(confinement of people as a security measure), 都市封鎖(confinement of people as a security measure) | rokkudaun, toshi fūsa | |
| Korean | 락다운(confinement of people as a security measure), 제재(confinement of people as a security measure), 폐쇄(confinement of people as a security measure) | rakdaun, jejae, pyeswae | |
| Macedonian | затво́рање(confinement of people as a security measure), изола́ција(confinement of people as a security measure) | zatvóranje, izolácija | |
| Malay | sekatan pergerakan(confinement of people as a security measure) | — | |
| Malayalam | അടച്ചിടൽ(confinement of people as a security measure), ലോക്ക്ഡൗൺ(confinement of people as a security measure) | aṭacciṭal, lōkkḍauṇ | |
| Māori | rāhuitanga(confinement of people as a security measure) | — | |
| Marathi | टाळेबंदी(confinement of people as a security measure) | ṭāḷebandī | |
| Nepali | बन्दाबन्दी(confinement of people as a security measure) | bandābandī | |
| Norwegian Bokmål | nedleggelse(confinement of people as a security measure), nedlegging(confinement of people as a security measure), nedstengning(confinement of people as a security measure) | — | |
| Norwegian Nynorsk | nedlegging(confinement of people as a security measure) | — | |
| Persian | شهربندان(confinement of people as a security measure) | šahrbandân | |
| Polish | lockdown(confinement of people as a security measure) | — | |
| Portuguese | bloqueio total(confinement of people as a security measure), confinamento(confinement of people as a security measure) | — | |
| Romanian | lockdown(confinement of people as a security measure) | — | |
| Russian | изоля́ция(confinement of people as a security measure), локда́ун(confinement of people as a security measure), самоизоля́ция(confinement of people as a security measure) | izoljácija, lokdáun, samoizoljácija | |
| Scottish Gaelic | glasadh-sluaigh(confinement of people as a security measure) | — | |
| Serbo-Croatian | izolácija(confinement of people as a security measure), zatvaranje(confinement of people as a security measure), затваранје(confinement of people as a security measure), изола́ција(confinement of people as a security measure) | — | |
| Spanish | cierre(confinement of people as a security measure), cierre de emergencia(confinement of people as a security measure), confinamiento(confinement of people as a security measure), encerramiento(confinement of people as a security measure), enclaustramiento(confinement of people as a security measure) | — | |
| Swahili | kifungo(confinement of people as a security measure) | — | |
| Swedish | nedstängning(confinement of people as a security measure) | — | |
| Tamil | பொது முடக்கம்(confinement of people as a security measure) | potu muṭakkam | |
| Telugu | లాక్ డౌన్(confinement of people as a security measure) | lāk ḍaun | |
| Thai | ล็อกดาวน์(confinement of people as a security measure) | lɔ́k-daao | |
| Tongan | fakataputapui(confinement of people as a security measure) | — | |
| Turkish | kapanma(confinement of people as a security measure), karantina(confinement of people as a security measure), sokağa çıkma kısıtlaması(confinement of people as a security measure) | — | |
| Ukrainian | локда́ун(confinement of people as a security measure), ізоля́ція(confinement of people as a security measure) | lokdáun, izoljácija | |
| Urdu | تالابندی(confinement of people as a security measure), لاک ڈاؤن(confinement of people as a security measure) | tālābandī, lāk ḍāun | |
| Welsh | clofa(confinement of people as a security measure), cyfnod clo(confinement of people as a security measure) | — |
grendeltoestan, staat van inperking
konfinamendu
confinament, tancament
lockdown, uzamčení, uzávěra
nedlukning
lockdown
enfermado, enŝloso
aresti, eristäminen, sulkeminen, sulkutoimi, ulkonaliikkumiskielto
confinement, enfermement, verrouillage
confinamento, peche
იზოლაცია, კარანტინი, კომენდანტის საათი, ლოკდაუნი
izolacia, ḳaranṭini, ḳomendanṭis saati, loḳdauni
Abriegelung, Ausgangssperre, Lockdown
karantén, kijárási korlátozás, vesztegzár, zárlat
útgöngubann
karantina wilayah, kuncitara
confinamento, lockdown
dianghlasáil
confinamento, lockdown
sekatan pergerakan
rāhuitanga
nedleggelse, nedlegging, nedstengning
nedlegging
lockdown
bloqueio total, confinamento
lockdown
glasadh-sluaigh
izolácija, zatvaranje, затваранје, изола́ција
cierre, cierre de emergencia, confinamiento, encerramiento, enclaustramiento
kifungo
nedstängning
fakataputapui
kapanma, karantina, sokağa çıkma kısıtlaması
clofa, cyfnod clo
More for "lockdown"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.