Lost
Translations of "lost" (43 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Albanian | humb(unable to find one's way) | — | |
| Arabic | تايه(unable to find one's way), تايِه(unable to find one's way), ضايِع(unable to find one's way), ضايِع(unable to find one's way), ضَائِع(unable to find one's way), مَفْقود(unable to find one's way) | tāyeh, tāyih, ḍāyiʕ, ḍāyiʕ, ḍāʔiʕ, mafgūd | |
| Armenian | կորած(unable to find one's way), կորած(in an unknown location), կորուսյալ(in an unknown location), մոլորված(unable to find one's way) | korac, korac, korusyal, molorvac | |
| Asturian | perdíu(unable to find one's way) | — | |
| Azerbaijani | azmış(unable to find one's way) | — | |
| Brunei Malay | ilang(in an unknown location), sasat(unable to find one's way) | — | |
| Bulgarian | загубен(unable to find one's way), загубен(parted with; no longer held or possessed), изгу́бен(in an unknown location) | zaguben, zaguben, izgúben | |
| Catalan | perdut(unable to find one's way) | — | |
| Cherokee | ᎤᎴᎾᎯᏛ(unable to find one's way) | ulenahidv | |
| Chinese Mandarin | 被遺失 /被遗失(in an unknown location), 迷路(unable to find one's way) | bèiyíshī, mílù | |
| Czech | ztracený(unable to find one's way) | — | |
| Danish | faret vild(unable to find one's way), forsvundet(in an unknown location), vildfaren(unable to find one's way) | — | |
| Dutch | kwijt(in an unknown location) | — | |
| Esperanto | perdita(unable to find one's way), perdita(in an unknown location) | — | |
| Finnish | eksyksissä(unable to find one's way), eksynyt(unable to find one's way), hukassa(in an unknown location), hukattu(parted with; no longer held or possessed), hukattu(not employed or enjoyed; thrown away), kadoksissa(in an unknown location), kadonnut(in an unknown location), kadonnut(not perceptible to the senses; no longer visible), kadonnut(ruined or destroyed), kadotettu(ruined or destroyed), menetetty(parted with; no longer held or possessed), paatunut(hardened beyond sensibility or recovery), uppoutunut(occupied with, or under the influence of, something) | — | |
| French | perdu(unable to find one's way), perdu(in an unknown location) | — | |
| Galician | perdido(unable to find one's way) | — | |
| German | los(parted with; no longer held or possessed), orientierungslos(unable to find one's way), rausgeschmissen(not employed or enjoyed; thrown away), rausgeworfen(not employed or enjoyed; thrown away), umher irrend(unable to find one's way), unauffindbar(not perceptible to the senses; no longer visible), verirrt(unable to find one's way), verirrt(in an unknown location), verloren(unable to find one's way), verloren(in an unknown location), verloren(parted with; no longer held or possessed), verlustig(parted with; no longer held or possessed), verschollen(in an unknown location), weg(parted with; no longer held or possessed) | — | |
| Greek | χαμένος(unable to find one's way), χαμένος(in an unknown location) | chaménos, chaménos | |
| Hebrew | אבוד(unable to find one's way), אבודה(unable to find one's way) | a'vud, a'vuda | |
| Hungarian | elveszett(unable to find one's way) | — | |
| Icelandic | týndur(unable to find one's way), týndur(in an unknown location), villtur(unable to find one's way) | — | |
| Indonesian | tersesat(unable to find one's way) | — | |
| Irish | ar strae(unable to find one's way), caillte(in an unknown location) | — | |
| Italian | perso(unable to find one's way), perso(in an unknown location), smarrito(in an unknown location) | — | |
| Khiamniungan Naga | ūivā(unable to find one's way), ūivā(in an unknown location) | — | |
| Khmer | វង្វេង(unable to find one's way) | vɔɔvŭəngveing | |
| Korean | 길을 잃다(unable to find one's way), 길을 잃어버리다(unable to find one's way) | gireul ilta, gireul ireobeorida | |
| Latin | dēsīderārī(unable to find one's way), dēsīderārī(in an unknown location), perditus(unable to find one's way), āmissus(in an unknown location) | — | |
| Malay | binasa(ruined or destroyed), hilang(unable to find one's way), hilang(not perceptible to the senses; no longer visible), hilang(parted with; no longer held or possessed), lenyap(not perceptible to the senses; no longer visible), sesat(unable to find one's way) | — | |
| Māori | ngaro(unable to find one's way), ngaro(in an unknown location) | — | |
| Mirandese | perdidoso(unable to find one's way) | — | |
| Norwegian Bokmål | tapt(in an unknown location) | — | |
| Persian | مفقود(unable to find one's way), مفقود(in an unknown location), گم(unable to find one's way), گم(in an unknown location) | mafqud, mafqud, gom, gom | |
| Polish | stracony(parted with; no longer held or possessed), zagubiony(unable to find one's way), zagubiony(in an unknown location) | — | |
| Portuguese | extraviado(in an unknown location), perdido(unable to find one's way), perdido(in an unknown location) | — | |
| Romanian | pierdut(unable to find one's way) | — | |
| Russian | заблуди́вшийся(unable to find one's way), исче́знувший из по́ля зре́ния(not perceptible to the senses; no longer visible), падший(ruined or destroyed), погибший(ruined or destroyed), погружённый(occupied with, or under the influence of, something), поте́рянный(in an unknown location), пропа́вший(in an unknown location), пропа́вший из ви́ду(not perceptible to the senses; no longer visible), пропадший(ruined or destroyed), разбитый(ruined or destroyed), расте́рянный(in an unknown location), утра́ченный(parted with; no longer held or possessed) | zabludívšijsja, isčéznuvšij iz pólja zrénija, padšij, pogibšij, pogružónnyj, potérjannyj, propávšij, propávšij iz vídu, propadšij, razbityj, rastérjannyj, utráčennyj | |
| Sicilian | pirdutu(unable to find one's way) | — | |
| Spanish | perdido(unable to find one's way), perdido(in an unknown location) | — | |
| Swedish | vilse(unable to find one's way) | — | |
| Turkish | kayıp(unable to find one's way), kayıp(in an unknown location), yitik(unable to find one's way), yitik(in an unknown location) | — | |
| Vietnamese | lạc(unable to find one's way), thất lạc(in an unknown location) | — |
humb
perdíu
azmış
ilang, sasat
perdut
ztracený
faret vild, forsvundet, vildfaren
kwijt
perdita, perdita
eksyksissä, eksynyt, hukassa, hukattu, hukattu, kadoksissa, kadonnut, kadonnut, kadonnut, kadotettu, menetetty, paatunut, uppoutunut
perdu, perdu
perdido
los, orientierungslos, rausgeschmissen, rausgeworfen, umher irrend, unauffindbar, verirrt, verirrt, verloren, verloren, verloren, verlustig, verschollen, weg
elveszett
týndur, týndur, villtur
tersesat
ar strae, caillte
perso, perso, smarrito
ūivā, ūivā
dēsīderārī, dēsīderārī, perditus, āmissus
binasa, hilang, hilang, hilang, lenyap, sesat
ngaro, ngaro
perdidoso
tapt
stracony, zagubiony, zagubiony
extraviado, perdido, perdido
pierdut
заблуди́вшийся, исче́знувший из по́ля зре́ния, падший, погибший, погружённый, поте́рянный, пропа́вший, пропа́вший из ви́ду, пропадший, разбитый, расте́рянный, утра́ченный
zabludívšijsja, isčéznuvšij iz pólja zrénija, padšij, pogibšij, pogružónnyj, potérjannyj, propávšij, propávšij iz vídu, propadšij, razbityj, rastérjannyj, utráčennyj
pirdutu
perdido, perdido
vilse
kayıp, kayıp, yitik, yitik
lạc, thất lạc
More for "lost"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.