Lover
Translations of "lover" (87 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Ahom | 𑜀𑜦𑜡 𑜍𑜀𑜫(one who loves another person) | kō rak | |
| Albanian | dashnor(sexual partner), dashnore(sexual partner) | — | |
| Alviri-Vidari | عاشوق(one who loves another person) | āššuq | |
| Ancient Greek | ἐραστής(one who loves another person), ἐραστής(sexual partner) | erastḗs, erastḗs | |
| Arabic | عَاشِق(one who loves another person), عَاشِق(sexual partner), عَاشِقَة(one who loves another person), عَاشِقَة(sexual partner), عَشِيق(one who loves another person), عَشِيق(sexual partner), مُحِبَّة(one who loves another person), مُحِبَّة(sexual partner), مُحِبّ(one who loves another person), مُحِبّ(sexual partner), مُغْرَم(person who loves something) | ʕāšiq, ʕāšiq, ʕāšiqa, ʕāšiqa, ʕašīq, ʕašīq, muḥibba, muḥibba, muḥibb, muḥibb, muḡram | |
| Armenian | սիրած(sexual partner), սիրահար(one who loves another person), սիրահար(person who loves something), սիրեկան(sexual partner), սիրուհի(sexual partner) | sirac, sirahar, sirahar, sirekan, siruhi | |
| Asturian | amante(person who loves something) | — | |
| Azerbaijani | aşiq(one who loves another person), məşuqə(sexual partner), oynaş(sexual partner) | — | |
| Bashkir | ғашиҡ(one who loves another person), ғашиҡ(sexual partner) | ğaşiq, ğaşiq | |
| Belarusian | каха́нак(one who loves another person), каха́нак(sexual partner), каха́нка(one who loves another person), каха́нка(sexual partner), любі́цель(person who loves something), любі́целька(person who loves something), любі́цельніца(person who loves something), палюбо́ўнік(one who loves another person), палюбо́ўнік(sexual partner), палюбо́ўніца(one who loves another person), палюбо́ўніца(sexual partner) | kaxának, kaxának, kaxánka, kaxánka, ljubícjelʹ, ljubícjelʹka, ljubícjelʹnica, paljubównik, paljubównik, paljubównica, paljubównica | |
| Bengali | আশেক(sexual partner), প্রেমিক(one who loves another person), প্রেমিক(sexual partner), প্রেমিকা(one who loves another person), প্রেমিকা(sexual partner) | aśek, premik, premik, premika, premika | |
| Bulgarian | люби́тел(person who loves something), люби́телка(person who loves something), любо́вник(one who loves another person), любо́вник(sexual partner), любо́вница(one who loves another person), любо́вница(sexual partner) | ljubítel, ljubítelka, ljubóvnik, ljubóvnik, ljubóvnica, ljubóvnica | |
| Burmese | လင်ငယ်(sexual partner), သယောက်(sexual partner) | langngai, sa.yauk | |
| Catalan | amant(one who loves another person), amant(sexual partner), amant(person who loves something), amistançat(sexual partner) | — | |
| Cebuano | uyab(one who loves another person) | — | |
| Chinese Cantonese | 情人(one who loves another person), 情人(sexual partner), 愛人 /爱人(one who loves another person), 愛好者 /爱好者(person who loves something), 戀人 /恋人(one who loves another person) | cing⁴ jan⁴, cing⁴ jan⁴, oi³ jan⁴, oi³ hou³ ze², lyun² jan⁴ | |
| Chinese Mandarin | 情人(one who loves another person), 情人(sexual partner), 愛人 /爱人(one who loves another person), 愛好者 /爱好者(person who loves something), 戀人 /恋人(one who loves another person) | qíngrén, qíngrén, àiren, àihàozhě, liànrén | |
| Church Slavic | люблѥникъ(one who loves another person) | ljubljenikŭ | |
| Crimean Tatar | sevgili(one who loves another person), süygili(one who loves another person) | — | |
| Czech | milenec(one who loves another person), milenec(sexual partner), milenka(one who loves another person), milenka(sexual partner), milovnice(person who loves something), milovník(person who loves something) | — | |
| Danish | elsker(one who loves another person), elsker(sexual partner), elskerinde(one who loves another person), elskerinde(sexual partner) | — | |
| Dutch | minnaar(one who loves another person), minnaar(sexual partner), minnares(one who loves another person), minnares(sexual partner) | — | |
| Esperanto | amantino(one who loves another person), amantino(sexual partner), amanto(one who loves another person), amanto(sexual partner), amdonantino(sexual partner), amdonanto(sexual partner) | — | |
| Estonian | armastaja(sexual partner), armuke(sexual partner) | — | |
| Faroese | sjeikur(one who loves another person), unnusta(one who loves another person) | — | |
| Finnish | rakas(one who loves another person), rakastaja(one who loves another person), rakastaja(sexual partner), rakastaja(person who loves something) | — | |
| French | amant(sexual partner), amante(sexual partner), amateur(person who loves something), amatrice(person who loves something), amoureuse(one who loves another person), amoureux(one who loves another person) | — | |
| Galician | amador(one who loves another person), amador(person who loves something), amante(one who loves another person), amante(sexual partner), amante(person who loves something), amigo(sexual partner), querido(sexual partner) | — | |
| Georgian | მოყვარული(person who loves something), საყვარელი(sexual partner), შეყვარებული(one who loves another person) | moq̇varuli, saq̇vareli, šeq̇varebuli | |
| German | Geliebte(one who loves another person), Geliebter(one who loves another person), Kenner(person who loves something), Kennerin(person who loves something), Liebende(one who loves another person), Liebender(one who loves another person), Liebhaber(sexual partner), Liebhaberin(sexual partner), freund(person who loves something), freundin(person who loves something), liebhaber(person who loves something), liebhaberin(person who loves something) | — | |
| Greek | αγαπητικιά(sexual partner), αγαπητικός(sexual partner), εραστής(one who loves another person), εραστής(sexual partner), ερωμένη(one who loves another person), ερωμένη(sexual partner), θαυμάστρια(person who loves something), θαυμαστής(person who loves something), λάτρης(person who loves something) | agapitikiá, agapitikós, erastís, erastís, eroméni, eroméni, thavmástria, thavmastís, látris | |
| Gujarati | આશક(one who loves another person), પ્રિયા(one who loves another person), પ્રેમિકા(one who loves another person), પ્રેમી(one who loves another person), માશૂક(one who loves another person), વલ્લભ(one who loves another person) | āśak, priyā, premikā, premī, māśūk, vallabh | |
| Hebrew | אָהוּב(one who loves another person), מְאַהֵב(one who loves another person) | ahúv, m'ahév | |
| Hindi | प्रेमिक(sexual partner), प्रेमिका(one who loves another person), प्रेमिका(sexual partner), प्रेमी(one who loves another person), प्रेमी(sexual partner) | premik, premikā, premikā, premī, premī | |
| Hungarian | barát(person who loves something), kedvelő(person who loves something), kedves(one who loves another person), pár(one who loves another person), rajongó(person who loves something), szerető(sexual partner) | — | |
| Icelandic | ástkona(one who loves another person), ástkona(sexual partner), ástmaður(one who loves another person), ástmaður(sexual partner) | — | |
| Indonesian | kekasih(one who loves another person) | — | |
| Iranian Persian | خاطِرْخواه(one who loves another person), دوسْتْدار(one who loves another person), دِلْدادِه(one who loves another person), عاشِق(one who loves another person), عاشِق(sexual partner), عاشِق(person who loves something), مَعْشوقِه(sexual partner) | xâterxâh, dustdâr, deldâde, âšeġ, âšeġ, âšeġ, ma'šuġe | |
| Irish | leannán(one who loves another person) | — | |
| Italian | amante(one who loves another person), amante(sexual partner), amante(person who loves something) | — | |
| Japanese | 恋人(one who loves another person), 情婦(sexual partner), 愛人(one who loves another person), 愛人(sexual partner), 愛好家(person who loves something) | koibito, jōfu, aijin, aijin, aikōka | |
| Kavalan | qnangil(one who loves another person) | — | |
| Kazakh | ашына(one who loves another person), ғашық(one who loves another person) | aşyna, ğaşyq | |
| Korean | 련인(one who loves another person), 애인(one who loves another person), 애인(sexual partner), 애호가(person who loves something), 애호자(person who loves something), 연인(one who loves another person), 정부(sexual partner) | ryeonin, aein, aein, aehoga, aehoja, yeonin, jeongbu | |
| Kyrgyz | ашык(one who loves another person), ойнош(one who loves another person), ойнош(sexual partner), сүйүүчү(person who loves something) | aşık, oynoş, oynoş, süyüücü | |
| Latin | amator(sexual partner), amāns(one who loves another person), amāns(sexual partner), amātor(one who loves another person), amātrix(one who loves another person), amātrix(sexual partner) | — | |
| Latvian | mīlētāja(sexual partner), mīlētājs(sexual partner), mīļotāja(person who loves something), mīļotājs(person who loves something), mīļākais(sexual partner) | — | |
| Lithuanian | meilužis(sexual partner), meilužė(sexual partner) | — | |
| Macedonian | швалер(sexual partner), швалерка(sexual partner), љубител(person who loves something), љубителка(person who loves something), љубовник(one who loves another person), љубовник(sexual partner), љубовница(one who loves another person), љубовница(sexual partner) | švaler, švalerka, ljubitel, ljubitelka, ljubovnik, ljubovnik, ljubovnica, ljubovnica | |
| Malay | kekasih(one who loves another person) | — | |
| Malayalam | കാമുകൻ(one who loves another person), കാമുകൻ(sexual partner), പ്രിയൻ(person who loves something) | kāmukaṉ, kāmukaṉ, priyaṉ | |
| Māori | ipo(one who loves another person), kairoro(one who loves another person), makai(one who loves another person), tahu(one who loves another person), tau(one who loves another person), tau o te ate(one who loves another person), whaiāipo(one who loves another person), whakaaweawe(one who loves another person) | — | |
| Marathi | प्रियकर(one who loves another person), प्रेयसी(one who loves another person) | priyakar, preyasī | |
| Middle English | lovere(one who loves another person), lovere(sexual partner), lovere(person who loves something) | — | |
| Mongolian | амраг(one who loves another person), амраг(sexual partner), ᠠᠮᠠᠷᠠᠭ(one who loves another person), ᠠᠮᠠᠷᠠᠭ(sexual partner) | amrag, amrag, amarag, amarag | |
| Norwegian Bokmål | elsker(one who loves another person), elsker(sexual partner), elsker(person who loves something), elskerinne(one who loves another person), elskerinne(sexual partner) | — | |
| Norwegian Nynorsk | elskar(one who loves another person), elskarinne(one who loves another person) | — | |
| Old English | lufiend(one who loves another person) | — | |
| Old Occitan | amador(one who loves another person) | — | |
| Polish | amant(sexual partner), amantka(sexual partner), amator(person who loves something), amatorka(person who loves something), gach(sexual partner), kochanek(sexual partner), kochanica(sexual partner), kochanka(sexual partner), miłośniczka(person who loves something), miłośnik(person who loves something), ukochana(one who loves another person), ukochany(one who loves another person) | — | |
| Portuguese | amante(one who loves another person), amante(sexual partner), amante(person who loves something) | — | |
| Romanian | amant(one who loves another person), amant(sexual partner), amantă(one who loves another person), amantă(sexual partner), fan(person who loves something), ibovnic(sexual partner), ibovnică(sexual partner), iubit(one who loves another person), iubită(one who loves another person), om iubitor(person who loves something), persoană iubitoare(person who loves something) | — | |
| Russian | влюблённая(one who loves another person), влюблённый(one who loves another person), возлю́бленная(one who loves another person), возлю́бленный(one who loves another person), люби́тель(person who loves something), люби́тельница(person who loves something), любо́вник(one who loves another person), любо́вник(sexual partner), любо́вница(one who loves another person), любо́вница(sexual partner) | vljubljónnaja, vljubljónnyj, vozljúblennaja, vozljúblennyj, ljubítelʹ, ljubítelʹnica, ljubóvnik, ljubóvnik, ljubóvnica, ljubóvnica | |
| Sanskrit | कामुक(sexual partner) | kāmuka | |
| Scottish Gaelic | cuspair(one who loves another person), gràdh(one who loves another person), leannan(one who loves another person) | — | |
| Serbo-Croatian | ljubitèljica(person who loves something), ljùbitelj(person who loves something), ljúbāvnica(one who loves another person), ljúbāvnica(sexual partner), ljúbāvnīk(one who loves another person), ljúbāvnīk(sexual partner), švaler(one who loves another person), švalerka(one who loves another person), швалер(one who loves another person), швалерка(one who loves another person), љу̀битељ(person who loves something), љу́ба̄вница(one who loves another person), љу́ба̄вница(sexual partner), љу́ба̄внӣк(one who loves another person), љу́ба̄внӣк(sexual partner), љубитѐљица(person who loves something) | — | |
| Slovak | milenec(one who loves another person), milenec(sexual partner), milenka(one who loves another person), milenka(sexual partner), milovník(person who loves something), milovníčka(person who loves something) | — | |
| Slovene | ljubica(sexual partner), ljubimec(one who loves another person), ljubimec(sexual partner), ljubimka(sexual partner), ljubitelj(person who loves something), ljubiteljica(person who loves something), ljubček(sexual partner) | — | |
| Southern Altai | ойнош(one who loves another person), ойнош(sexual partner), сӱӱчи(person who loves something) | oynoš, oynoš, süüči | |
| Spanish | amante(one who loves another person), amante(sexual partner), amante(person who loves something), enamorada(one who loves another person), enamorado(one who loves another person) | — | |
| Swahili | mpenzi(one who loves another person), mpenzi(sexual partner), mpenzi(person who loves something) | — | |
| Swedish | älskande(one who loves another person), älskare(one who loves another person), älskare(sexual partner), älskarinna(one who loves another person), älskarinna(sexual partner) | — | |
| Tajik | маъшуқа(sexual partner), ошиқ(one who loves another person), ошиқ(sexual partner) | ma'šuqa, ošiq, ošiq | |
| Tatar | гашыйк(one who loves another person), гашыйк(sexual partner) | ğaşıyq, ğaşıyq | |
| Telugu | ప్రియుడు(one who loves another person), ప్రియురాలు(one who loves another person), ప్రేమికుడు(person who loves something), ప్రేమికురాలు(person who loves something) | priyuḍu, priyurālu, prēmikuḍu, prēmikurālu | |
| Thai | คนรัก(one who loves another person), คู่รัก(one who loves another person) | kon-rák, kûu-rák | |
| Tok Pisin | pren(one who loves another person) | — | |
| Turkish | oynaş(sexual partner), sevgili(one who loves another person), âşık(one who loves another person), âşık(sexual partner) | — | |
| Turkmen | aşyk(one who loves another person) | — | |
| Ukrainian | коха́нець(one who loves another person), коха́нець(sexual partner), коха́нка(one who loves another person), коха́нка(sexual partner), коха́нок(one who loves another person), коха́нок(sexual partner), люби́тель(person who loves something), люби́телька(person who loves something) | koxánecʹ, koxánecʹ, koxánka, koxánka, koxánok, koxánok, ljubýtelʹ, ljubýtelʹka | |
| Urdu | آشْنا(sexual partner), عاشِق(one who loves another person), عاشِق(sexual partner), عاشِقَہ(one who loves another person), عاشِقَہ(sexual partner), مَعْشُوق(sexual partner), مَعْشُوقَہ(sexual partner) | āśnā, 'āśiq, 'āśiq, 'āśiqa, 'āśiqa, ma'śūq, ma'śūqa | |
| Uyghur | ئاشىق(one who loves another person), يار(one who loves another person) | ashiq, yar | |
| Uzbek | jazman(sexual partner), maʼshuqa(sexual partner), oshiq(one who loves another person), oʻynash(sexual partner) | — | |
| Vietnamese | người tình bạn tình(sexual partner), người yêu(one who loves another person) | — | |
| Welsh | cariad(one who loves another person) | — | |
| Yiddish | געליבטע(one who loves another person), געליבטע(sexual partner), געליבטער(one who loves another person), געליבטער(sexual partner), ליובאָווניצע(one who loves another person), ליובאָווניצע(sexual partner), ליובאָווניק(one who loves another person), ליובאָווניק(sexual partner), קאָכאַנטשיק(one who loves another person), קאָכאַנטשיק(sexual partner), קאָכאַניק(one who loves another person), קאָכאַניק(sexual partner), קאָכאַנקע(one who loves another person), קאָכאַנקע(sexual partner) | gelibte, gelibte, gelibter, gelibter, lyubovnitse, lyubovnitse, lyubovnik, lyubovnik, kokhantshik, kokhantshik, kokhanik, kokhanik, kokhanke, kokhanke | |
| Yup'ik | kenkesteka(one who loves another person) | — |
dashnor, dashnore
عَاشِق, عَاشِق, عَاشِقَة, عَاشِقَة, عَشِيق, عَشِيق, مُحِبَّة, مُحِبَّة, مُحِبّ, مُحِبّ, مُغْرَم
ʕāšiq, ʕāšiq, ʕāšiqa, ʕāšiqa, ʕašīq, ʕašīq, muḥibba, muḥibba, muḥibb, muḥibb, muḡram
amante
aşiq, məşuqə, oynaş
каха́нак, каха́нак, каха́нка, каха́нка, любі́цель, любі́целька, любі́цельніца, палюбо́ўнік, палюбо́ўнік, палюбо́ўніца, палюбо́ўніца
kaxának, kaxának, kaxánka, kaxánka, ljubícjelʹ, ljubícjelʹka, ljubícjelʹnica, paljubównik, paljubównik, paljubównica, paljubównica
люби́тел, люби́телка, любо́вник, любо́вник, любо́вница, любо́вница
ljubítel, ljubítelka, ljubóvnik, ljubóvnik, ljubóvnica, ljubóvnica
amant, amant, amant, amistançat
uyab
情人, 情人, 愛人 /爱人, 愛好者 /爱好者, 戀人 /恋人
cing⁴ jan⁴, cing⁴ jan⁴, oi³ jan⁴, oi³ hou³ ze², lyun² jan⁴
sevgili, süygili
milenec, milenec, milenka, milenka, milovnice, milovník
elsker, elsker, elskerinde, elskerinde
minnaar, minnaar, minnares, minnares
amantino, amantino, amanto, amanto, amdonantino, amdonanto
armastaja, armuke
sjeikur, unnusta
rakas, rakastaja, rakastaja, rakastaja
amant, amante, amateur, amatrice, amoureuse, amoureux
amador, amador, amante, amante, amante, amigo, querido
Geliebte, Geliebter, Kenner, Kennerin, Liebende, Liebender, Liebhaber, Liebhaberin, freund, freundin, liebhaber, liebhaberin
αγαπητικιά, αγαπητικός, εραστής, εραστής, ερωμένη, ερωμένη, θαυμάστρια, θαυμαστής, λάτρης
agapitikiá, agapitikós, erastís, erastís, eroméni, eroméni, thavmástria, thavmastís, látris
barát, kedvelő, kedves, pár, rajongó, szerető
ástkona, ástkona, ástmaður, ástmaður
kekasih
خاطِرْخواه, دوسْتْدار, دِلْدادِه, عاشِق, عاشِق, عاشِق, مَعْشوقِه
xâterxâh, dustdâr, deldâde, âšeġ, âšeġ, âšeġ, ma'šuġe
leannán
amante, amante, amante
qnangil
amator, amāns, amāns, amātor, amātrix, amātrix
mīlētāja, mīlētājs, mīļotāja, mīļotājs, mīļākais
meilužis, meilužė
швалер, швалерка, љубител, љубителка, љубовник, љубовник, љубовница, љубовница
švaler, švalerka, ljubitel, ljubitelka, ljubovnik, ljubovnik, ljubovnica, ljubovnica
kekasih
ipo, kairoro, makai, tahu, tau, tau o te ate, whaiāipo, whakaaweawe
lovere, lovere, lovere
elsker, elsker, elsker, elskerinne, elskerinne
elskar, elskarinne
lufiend
amador
amant, amantka, amator, amatorka, gach, kochanek, kochanica, kochanka, miłośniczka, miłośnik, ukochana, ukochany
amante, amante, amante
amant, amant, amantă, amantă, fan, ibovnic, ibovnică, iubit, iubită, om iubitor, persoană iubitoare
влюблённая, влюблённый, возлю́бленная, возлю́бленный, люби́тель, люби́тельница, любо́вник, любо́вник, любо́вница, любо́вница
vljubljónnaja, vljubljónnyj, vozljúblennaja, vozljúblennyj, ljubítelʹ, ljubítelʹnica, ljubóvnik, ljubóvnik, ljubóvnica, ljubóvnica
cuspair, gràdh, leannan
ljubitèljica, ljùbitelj, ljúbāvnica, ljúbāvnica, ljúbāvnīk, ljúbāvnīk, švaler, švalerka, швалер, швалерка, љу̀битељ, љу́ба̄вница, љу́ба̄вница, љу́ба̄внӣк, љу́ба̄внӣк, љубитѐљица
milenec, milenec, milenka, milenka, milovník, milovníčka
ljubica, ljubimec, ljubimec, ljubimka, ljubitelj, ljubiteljica, ljubček
amante, amante, amante, enamorada, enamorado
mpenzi, mpenzi, mpenzi
älskande, älskare, älskare, älskarinna, älskarinna
pren
oynaş, sevgili, âşık, âşık
aşyk
коха́нець, коха́нець, коха́нка, коха́нка, коха́нок, коха́нок, люби́тель, люби́телька
koxánecʹ, koxánecʹ, koxánka, koxánka, koxánok, koxánok, ljubýtelʹ, ljubýtelʹka
آشْنا, عاشِق, عاشِق, عاشِقَہ, عاشِقَہ, مَعْشُوق, مَعْشُوقَہ
āśnā, 'āśiq, 'āśiq, 'āśiqa, 'āśiqa, ma'śūq, ma'śūqa
jazman, maʼshuqa, oshiq, oʻynash
người tình bạn tình, người yêu
cariad
געליבטע, געליבטע, געליבטער, געליבטער, ליובאָווניצע, ליובאָווניצע, ליובאָווניק, ליובאָווניק, קאָכאַנטשיק, קאָכאַנטשיק, קאָכאַניק, קאָכאַניק, קאָכאַנקע, קאָכאַנקע
gelibte, gelibte, gelibter, gelibter, lyubovnitse, lyubovnitse, lyubovnik, lyubovnik, kokhantshik, kokhantshik, kokhanik, kokhanik, kokhanke, kokhanke
kenkesteka
More for "lover"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.