Madam
//ˈmæd.əm//
Translations of "madam" (73 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Albanian | zonjë(polite term of address to a woman) | — | |
| Arabic | أُسْتَاذَة(polite term of address to a woman), سَيِّدَة(polite term of address to a woman), سَيِّدَتِي(polite term of address to a woman), مَدَام(polite term of address to a woman) | ʔustāḏa, sayyida, sayyidatī, madām | |
| Armenian | տիկին(polite term of address to a woman) | tikin | |
| Azerbaijani | madam(polite term of address to a woman), mama roza(woman who manages a brothel), qəhbəbaşı(woman who manages a brothel), xanım(polite term of address to a woman) | — | |
| Basque | andere(polite term of address to a woman) | — | |
| Belarusian | мада́м(polite term of address to a woman), па́ні(polite term of address to a woman), спада́рыня(polite term of address to a woman) | madám, páni, spadárynja | |
| Bengali | ঠাকরূণ(polite term of address to a woman), শ্রীমতী(polite term of address to a woman) | ṭhakrun, srimoti | |
| Bulgaria | господа́рка(mistress of a household) | gospodárka | |
| Bulgarian | госпо́жо(polite term of address to a woman), госпожа́(polite term of address to a woman), мада́м(polite term of address to a woman), мада́м(woman who manages a brothel) | gospóžo, gospožá, madám, madám | |
| Burmese | ခင်ဗျာ(polite term of address to a woman), ဒေါ်(polite term of address to a woman), ရှင်(polite term of address to a woman) | hkangbya, dau, hrang | |
| Cherokee | ᎠᎨᏴ(polite term of address to a woman) | ageyv | |
| Chinese | тэтэ(polite term of address to a woman) | tete | |
| Chinese Cantonese | 太太(polite term of address to a woman), 夫人(polite term of address to a woman), 女士(polite term of address to a woman) | neoi⁵ si⁶ | |
| Chinese Mandarin | 太太(polite term of address to a woman), 夫人(polite term of address to a woman), 女士(polite term of address to a woman) | tàitai, fūrén, nǚshì | |
| Czech | bordelmamá(woman who manages a brothel), paní(polite term of address to a woman) | — | |
| Danish | frue(polite term of address to a woman) | — | |
| Dari | بَانُو(polite term of address to a woman), خَانُم(polite term of address to a woman), مَادَام(polite term of address to a woman) | bānū, xānum, mādām | |
| Dutch | hoerenmadam(woman who manages a brothel), mevrouw(polite term of address to a woman) | — | |
| Esperanto | bordelistino(woman who manages a brothel), sinjorino(polite term of address to a woman) | — | |
| Estonian | proua(polite term of address to a woman) | — | |
| Finnish | matami(woman who manages a brothel), rouva(polite term of address to a woman), rouvitella(to address as "madam") | — | |
| French | madame(polite term of address to a woman), maquerelle(woman who manages a brothel), mère maquerelle(woman who manages a brothel), souteneuse(woman who manages a brothel), tenancière(woman who manages a brothel), tenancière d’une maison close(woman who manages a brothel) | — | |
| Georgian | ქალბატონი(polite term of address to a woman) | kalbaṭoni | |
| German | Bordellwirtin(woman who manages a brothel), Frau(polite term of address to a woman), Fräulein(polite term of address to a woman), Puffmutter(woman who manages a brothel) | — | |
| Greek | κυρία(polite term of address to a woman), μαντάμ(woman who manages a brothel), ματρώνα(woman who manages a brothel), τσατσά(woman who manages a brothel) | kyría, mantám, matróna, tsatsá | |
| Hebrew | גברת \ גְבֶרֶת(polite term of address to a woman) | gvéret | |
| Hindi | बानू(polite term of address to a woman), महोदया(polite term of address to a woman), श्रीमती(polite term of address to a woman), साहिबा(polite term of address to a woman) | bānū, mahodyā, śrīmtī, sāhibā | |
| Hungarian | asszonyom(polite term of address to a woman), hölgyem(polite term of address to a woman) | — | |
| Icelandic | frú(polite term of address to a woman) | — | |
| Indonesian | nyonya(polite term of address to a woman), puan(polite term of address to a woman) | — | |
| Iranian Persian | بانو(polite term of address to a woman), خانُم(polite term of address to a woman), مادام(polite term of address to a woman) | bânu, xânom, mâdâm | |
| Italian | madama(woman who manages a brothel), padrona di casa(mistress of a household), signora(polite term of address to a woman) | — | |
| Japanese | 奥さん(polite term of address to a woman), 奥様(polite term of address to a woman) | okusan, okusama | |
| Kabuverdianu | nha(polite term of address to a woman) | — | |
| Kazakh | мадам(polite term of address to a woman), ханым(polite term of address to a woman) | madam, xanym | |
| Khmer | លោកស្រី(polite term of address to a woman), អ្នកស្រី(polite term of address to a woman) | look srəy, nĕək srəy | |
| Korean | 아가씨(polite term of address to a woman), 아씨(polite term of address to a woman), 아줌마(polite term of address to a woman) | agassi, assi, ajumma | |
| Kyrgyz | айым(polite term of address to a woman), мадам(polite term of address to a woman) | ayım, madam | |
| Lao | ມາດາມ(polite term of address to a woman) | mā dām | |
| Latin | lēna(woman who manages a brothel) | — | |
| Latvian | kundze(polite term of address to a woman) | — | |
| Lithuanian | ponia(polite term of address to a woman) | — | |
| Macedonian | госпоѓа(polite term of address to a woman) | gospoǵa | |
| Malay | puan(polite term of address to a woman) | — | |
| Māori | whae(polite term of address to a woman) | — | |
| Middle English | dame(polite term of address to a woman), lady(polite term of address to a woman), madame(polite term of address to a woman) | — | |
| Mongolian | хатагтай(polite term of address to a woman), ᠬᠠᠲᠤᠭᠲᠠᠢ(polite term of address to a woman) | xatagtaj, qatuɣtai | |
| Northern Kurdish | madam(polite term of address to a woman), xanim(polite term of address to a woman) | — | |
| Norwegian Bokmål | bordellmamma(woman who manages a brothel), frue(polite term of address to a woman), horemamma(woman who manages a brothel) | — | |
| Norwegian Nynorsk | bordellmamma(woman who manages a brothel), frue(polite term of address to a woman), horemamma(woman who manages a brothel) | — | |
| Ottoman Turkish | سیده(polite term of address to a woman), سیده(mistress of a household), قادین(polite term of address to a woman), قادین(mistress of a household) | seyyide, seyyide, kadın, kadın | |
| Pashto | بېګم(polite term of address to a woman), مېرمن(polite term of address to a woman) | begóm, mermᶕn | |
| Polish | bajzelmama(woman who manages a brothel), burdelmama(woman who manages a brothel), królewna(conceited girl), pani(polite term of address to a woman) | — | |
| Portuguese | cafetina(woman who manages a brothel), madama(polite term of address to a woman), madama(mistress of a household), madame(polite term of address to a woman), madame(mistress of a household), senhora(polite term of address to a woman) | — | |
| Romanian | doamnă(polite term of address to a woman), madam(polite term of address to a woman) | — | |
| Russian | ба́рыня(polite term of address to a woman), госпожа́(polite term of address to a woman), да́ма(polite term of address to a woman), мада́м(polite term of address to a woman), суда́рыня(polite term of address to a woman), хозя́йка(mistress of a household) | bárynja, gospožá, dáma, madám, sudárynja, xozjájka | |
| Serbo-Croatian | gȍspođa(polite term of address to a woman), го̏спођа(polite term of address to a woman) | — | |
| Slovak | pani(polite term of address to a woman) | — | |
| Slovene | gospa(polite term of address to a woman) | — | |
| Spanish | cabrona(woman who manages a brothel), mami(woman who manages a brothel), señora(polite term of address to a woman) | — | |
| Swedish | bordellmamma(woman who manages a brothel), damen(polite term of address to a woman), frun(polite term of address to a woman) | — | |
| Tajik | бону(polite term of address to a woman), хонум(polite term of address to a woman) | bonu, xonum | |
| Thai | คุณนาย(polite term of address to a woman), คุณหญิง(polite term of address to a woman), มาม่า(woman who manages a brothel), มาม่าซัง(woman who manages a brothel), แม่เล้า(woman who manages a brothel), แหม่ม(polite term of address to a woman) | kun-naai, kun-yǐng, maa-mâa, maa-mâa-sang, mɛ̂ɛ-láo, mɛ̀m | |
| Turkish | efendim(polite term of address to a woman), hanımefendi(polite term of address to a woman), madam(polite term of address to a woman), mama(woman who manages a brothel) | — | |
| Turkmen | hanym(polite term of address to a woman) | — | |
| Ukrainian | мада́м(polite term of address to a woman), па́ні(polite term of address to a woman) | madám, páni | |
| Urdu | بانُو(polite term of address to a woman), صاحِبَہ(polite term of address to a woman), مَہِیلا(polite term of address to a woman), مَیڈَم(polite term of address to a woman) | bānū, sāhiba, mahīlā, maiḍam | |
| Uyghur | خانىم(polite term of address to a woman), خېنىم(polite term of address to a woman) | xanim, xënim | |
| Uzbek | bekam(polite term of address to a woman), madam(polite term of address to a woman), xonim(polite term of address to a woman) | — | |
| Venetan | ciacola(conceited girl), ciacolona(conceited girl), siora(polite term of address to a woman) | — | |
| Vietnamese | bà(polite term of address to a woman), chị(polite term of address to a woman), cô(polite term of address to a woman) | — | |
| Yiddish | מומע(woman who manages a brothel), פֿראַו(polite term of address to a woman) | mume, frau | |
| Zulu | inkosikazi(polite term of address to a woman), uma class 1a/2a(polite term of address to a woman), unkosikazi class 1a/2a(polite term of address to a woman) | — |
zonjë
madam, mama roza, qəhbəbaşı, xanım
andere
bordelmamá, paní
frue
hoerenmadam, mevrouw
bordelistino, sinjorino
proua
matami, rouva, rouvitella
madame, maquerelle, mère maquerelle, souteneuse, tenancière, tenancière d’une maison close
Bordellwirtin, Frau, Fräulein, Puffmutter
asszonyom, hölgyem
frú
nyonya, puan
madama, padrona di casa, signora
nha
lēna
kundze
ponia
puan
whae
dame, lady, madame
madam, xanim
bordellmamma, frue, horemamma
bordellmamma, frue, horemamma
bajzelmama, burdelmama, królewna, pani
cafetina, madama, madama, madame, madame, senhora
doamnă, madam
ба́рыня, госпожа́, да́ма, мада́м, суда́рыня, хозя́йка
bárynja, gospožá, dáma, madám, sudárynja, xozjájka
gȍspođa, го̏спођа
pani
gospa
cabrona, mami, señora
bordellmamma, damen, frun
คุณนาย, คุณหญิง, มาม่า, มาม่าซัง, แม่เล้า, แหม่ม
kun-naai, kun-yǐng, maa-mâa, maa-mâa-sang, mɛ̂ɛ-láo, mɛ̀m
efendim, hanımefendi, madam, mama
hanym
bekam, madam, xonim
ciacola, ciacolona, siora
bà, chị, cô
inkosikazi, uma class 1a/2a, unkosikazi class 1a/2a
More for "madam"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.