Mainstream
Translations of "mainstream" (26 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Azerbaijani | başaxın(used or accepted broadly; common, usual or conventional), meynstrim(used or accepted broadly; common, usual or conventional) | — | |
| Bulgarian | преобладаващ(used or accepted broadly; common, usual or conventional), преобладаваща тенденция(that which is common) | preobladavašt, preobladavašta tendencija | |
| Chinese Mandarin | 主流的(used or accepted broadly; common, usual or conventional), 主流(that which is common) | zhǔliú de, zhǔliú | |
| Czech | mainstreamový(used or accepted broadly; common, usual or conventional), hlavní proud(that which is common), mejnstrým(that which is common) | — | |
| Esperanto | ĉefstila(used or accepted broadly; common, usual or conventional) | — | |
| Finnish | valta(used or accepted broadly; common, usual or conventional), valtavirta(used or accepted broadly; common, usual or conventional), valtavirtaa edustava(used or accepted broadly; common, usual or conventional), valtavirta(that which is common) | — | |
| French | commercial(used or accepted broadly; common, usual or conventional), conventionnel(used or accepted broadly; common, usual or conventional) | — | |
| Galician | convencional(used or accepted broadly; common, usual or conventional) | — | |
| Georgian | გავრცელებული(used or accepted broadly; common, usual or conventional), დამკვიდრებული(used or accepted broadly; common, usual or conventional), მეინსტრიმული(used or accepted broadly; common, usual or conventional), ძირითადი მიმართულება(used or accepted broadly; common, usual or conventional), წამყვანი მიმართულება(used or accepted broadly; common, usual or conventional) | gavrcelebuli, damḳvidrebuli, meinsṭrimuli, ʒiritadi mimartuleba, c̣amq̇vani mimartuleba | |
| German | Mainstream(used or accepted broadly; common, usual or conventional), etabliert(used or accepted broadly; common, usual or conventional), konventionell(used or accepted broadly; common, usual or conventional), Hauptrichtung(that which is common), Mainstream(that which is common) | — | |
| Greek | επικρατούσα τάση(used or accepted broadly; common, usual or conventional), κυρίαρχο ρεύμα(used or accepted broadly; common, usual or conventional) | epikratoúsa tási, kyríarcho révma | |
| Hungarian | fősodorbeli(used or accepted broadly; common, usual or conventional), fősodratú(used or accepted broadly; common, usual or conventional), főáramú(used or accepted broadly; common, usual or conventional), irányadó(used or accepted broadly; common, usual or conventional), mainstream(used or accepted broadly; common, usual or conventional), meghatározó(used or accepted broadly; common, usual or conventional), fősodor(that which is common), mainstream(that which is common) | — | |
| Indonesian | arus utama(used or accepted broadly; common, usual or conventional), arus utama(that which is common) | — | |
| Irish | lárshrutha(used or accepted broadly; common, usual or conventional), príomhshrutha(used or accepted broadly; common, usual or conventional) | — | |
| Italian | comune(used or accepted broadly; common, usual or conventional), conformista(used or accepted broadly; common, usual or conventional), convenzionale(used or accepted broadly; common, usual or conventional), corrente(used or accepted broadly; common, usual or conventional), flusso mediatico predominante(used or accepted broadly; common, usual or conventional), prestabilito(used or accepted broadly; common, usual or conventional), tradizionale(used or accepted broadly; common, usual or conventional), virale(used or accepted broadly; common, usual or conventional) | — | |
| Japanese | 主流(used or accepted broadly; common, usual or conventional), 主流(that which is common) | shuryū, shuryū | |
| Malay | arus perdana(that which is common) | — | |
| Malayalam | മുഖ്യധാര(used or accepted broadly; common, usual or conventional) | mukhyadhāra | |
| Māori | auraki(used or accepted broadly; common, usual or conventional) | — | |
| Polish | mainstreamowy(used or accepted broadly; common, usual or conventional), mainstream(that which is common) | — | |
| Portuguese | convencional(used or accepted broadly; common, usual or conventional) | — | |
| Russian | магистра́льный(used or accepted broadly; common, usual or conventional), мейнстри́мный(used or accepted broadly; common, usual or conventional), мейнстри́мовый(used or accepted broadly; common, usual or conventional), основно́й(used or accepted broadly; common, usual or conventional), мейнстри́м(that which is common), основно́е направле́ние(that which is common) | magistrálʹnyj, mɛjnstrímnyj, mɛjnstrímovyj, osnovnój, mɛjnstrím, osnovnóje napravlénije | |
| Spanish | aceptado(used or accepted broadly; common, usual or conventional), comercial(used or accepted broadly; common, usual or conventional), común y corriente(used or accepted broadly; common, usual or conventional), convencional(used or accepted broadly; common, usual or conventional), corriente y moliente(used or accepted broadly; common, usual or conventional), cotidiano(used or accepted broadly; common, usual or conventional), cuotidiano(used or accepted broadly; common, usual or conventional), de corriente dominante(used or accepted broadly; common, usual or conventional), establecido(used or accepted broadly; common, usual or conventional), establido (disused)(used or accepted broadly; common, usual or conventional), famoso(used or accepted broadly; common, usual or conventional), hegemónico(used or accepted broadly; common, usual or conventional), normal(used or accepted broadly; common, usual or conventional), popular(used or accepted broadly; common, usual or conventional), predominante(used or accepted broadly; common, usual or conventional), preestablecido(used or accepted broadly; common, usual or conventional), típico(used or accepted broadly; common, usual or conventional), corriente dominante(that which is common), lo común y corriente(that which is common), lo corriente y moliente(that which is common) | — | |
| Swedish | strömfåra(that which is common) | — | |
| Ukrainian | мейнстри́мний(used or accepted broadly; common, usual or conventional) | mejnstrýmnyj | |
| Vietnamese | chính thống(used or accepted broadly; common, usual or conventional) | — |
başaxın, meynstrim
mainstreamový, hlavní proud, mejnstrým
ĉefstila
valta, valtavirta, valtavirtaa edustava, valtavirta
commercial, conventionnel
convencional
გავრცელებული, დამკვიდრებული, მეინსტრიმული, ძირითადი მიმართულება, წამყვანი მიმართულება
gavrcelebuli, damḳvidrebuli, meinsṭrimuli, ʒiritadi mimartuleba, c̣amq̇vani mimartuleba
Mainstream, etabliert, konventionell, Hauptrichtung, Mainstream
fősodorbeli, fősodratú, főáramú, irányadó, mainstream, meghatározó, fősodor, mainstream
arus utama, arus utama
lárshrutha, príomhshrutha
comune, conformista, convenzionale, corrente, flusso mediatico predominante, prestabilito, tradizionale, virale
arus perdana
auraki
mainstreamowy, mainstream
convencional
магистра́льный, мейнстри́мный, мейнстри́мовый, основно́й, мейнстри́м, основно́е направле́ние
magistrálʹnyj, mɛjnstrímnyj, mɛjnstrímovyj, osnovnój, mɛjnstrím, osnovnóje napravlénije
aceptado, comercial, común y corriente, convencional, corriente y moliente, cotidiano, cuotidiano, de corriente dominante, establecido, establido (disused), famoso, hegemónico, normal, popular, predominante, preestablecido, típico, corriente dominante, lo común y corriente, lo corriente y moliente
strömfåra
chính thống
More for "mainstream"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.