Marriage

//ˈmæɹ.ɪd͡ʒ//

Translations of "marriage" (160 languages)

huwelik

𐔾𐔰𐕝𐕄𐕒

laśḳo

dasmë, martesë

ጋብቻ

gabča

γάμος, γάμος

gámos, gámos

جواز, زواج, زَوَاج, زَوَاج, زِفَاف, عرس, عُرْس, نِكَاح

gawāz, zwaj, zawāj, zawāj, zifāf, ʕrəs, ʕurs, nikāḥ

matrimonio

ամուսնություն, ամուսնություն, հարսանիք, պսակ

amusnutʻyun, amusnutʻyun, harsanikʻ, psak

loáre

বিয়া

bia

matrimoniu, matrimoniu

evlilik, nikah, toy

libala

никах

nikax

ezkontza

вясе́лле, жані́цьба, заму́жжа, заму́ства, сва́дзьба, шлюб

vjasjéllje, žanícʹba, zamúžža, zamústva, svádzʹba, šljub

বিবাহ, বিয়ে, শাদি, শাদি

bibaho, biẏe, śadi, śadi

बिआह

biāh

kai bono

брак, брак, бракосъчета́ние, едине́ние, жени́тба, мариа́ж, сва́тба, съпру́жество

brak, brak, brakosǎčetánie, edinénie, ženítba, mariáž, svátba, sǎprúžestvo

စုတ်, လက်ထပ်ခြင်း, အာဝါဟဝိဝါဟ, အိမ်ထောင်, အိမ်ထောင်ရေး

cut, lakhtaphkrang:, awaha.wi.waha., imhtaung, imhtaung-re:

гэрлэлгэ

gerlelge

boda, casament, matrimoni, matrimoni, noces

akkamo'

брак

brak

ᏨᏓᏓᏨᏍᏙᏗ, ᏨᏓᏓᏨᏍᏙᏗ

tsvdadatsvsdodi, tsvdadatsvsdodi

婚姻, 婚姻, 婚禮 /婚礼, 結婚 /结婚

fan¹ jan¹, fan¹ jan¹, fan¹ lai⁵

婚姻, 婚姻, 婚禮 /婚礼, 結婚 /结婚

hūnyīn, hūnyīn, hūnlǐ

бракъ, сватьба

brakŭ, svatĭba

ⲅⲁⲙⲟⲥ

gamos

manželství, manželství, svatba, sňatek, sňatek, vztah, ženitba

bryllup, forbindelse, forening, forening, giftermål, giftermål, vielse, ægteskab, ægteskab

اِزْدِوَاج, اِزْدِوَاج, نِکَاح, نِکَاح

izdiwāj, izdiwāj, nikāh, nikāh

bruiloft, echt, huwelijk, huwelijk

ektnskap

edzeco, geedzeco, geedzeco, geedziĝo, nupto

abielu, pulm, pulmad

srɔ̃ɖeɖe, srɔ̃ɖeɖe

brúdleyp, hjúnaband, hjúnalag, hjúnaskapur

avioliitto, avioliitto, avioliitto, avioliitto, häät, naimakauppa, rekisteröity parisuhde

Mariage, mariage, mariage, mariage, noces

matrimoni

matrimonio, matrimonio

ქორწილი, ქორწინება

korc̣ili, korc̣ineba

Ee, Ehe, Ehe, Ehe, Eheschließung, Heirat, Heirat, Hochzeit, Trauung, Verheiratung

𐌻𐌹𐌿𐌲𐌰

liuga

γάμος, γάμος, γάμος

gámos, gámos, gámos

aappariilerneq, aappariinneq

લગ્ન

lagna

aure

חֲתֻנָּה, חתונה, נישואין \ נִשּׂוּאִין

khatuná, nisu'in

कल्याण, निकाह, ब्याह, ब्याह, मंगल, लग्न, विवाह, विवाह, शादी, शादी

kalyāṇ, nikāh, byāh, byāh, maṅgal, lagna, vivāh, vivāh, śādī, śādī

esküvő, házasság, házasság, házasságkötés, házasítás, kapcsolat, kombináció, lakodalom

hjónaband

mariajo, mariajo, mariajo

nwanyi, olulu

nikah, perkawinan, pernikahan

naimiskauppa

اِتِّحاد, اِزْدِواج, اِزْدِواج, بَیوگانی, تَزْویج, عَروسی, نِکاح, نِکاح

ettehâd, ezdevâj, ezdevâj, bayugâni, tazvij, arusi, nekâh, nekâh

bainis, lánúnas, pósadh, pósadh, pósadh

connubio, matrimonio, matrimonio, matrimonio, nozze, nozze, nozze, sposalizio, sposalizio, sposalizio, stato coniugale, unione

婚姻, 婚礼, 結婚, 結婚, 結婚式

kon'in, konrei, kekkon, kekkon, kekkonshiki

kazamentu

ಮದುವೆ

maduve

نیتھٕر, نیتھٕر, نیتھٕر, کھانٛدَر, کھانٛدَر, کھانٛدَر

nēthụr, nēthụr, nēthụr, khāndar, khāndar, khāndar

неке, той

neke, toi

ការរៀបការ, មង្គលការ, អាពាហ៍ពិពាហ៍

kaa riəp kaa, mŭəngkŭəl kaa, ʼaapiə pipiə

결혼, 결혼, 결혼식, 혼례, 혼인

gyeolhon, gyeolhon, gyeolhonsik, hollye, honin

кыз тою, нике

kız toyu, nike

ການສົມຣົດ

kān som rot

coniugium, coniugium, cōnūbium, marītāgium, marītāgium, mātrimōnium, nuptiae, nūptus

kāzas, laulība, laulība, laulības, vedības

libala

santuoka, santuoka, santuoka, vestuvės

gállasjvuohta

Bestietnes, Bestietnes, Hochzäit

брак, брак, венчавка, женидба, свадба

brak, brak, venčavka, ženidba, svadba

perkahwinan, pernikahan

കല്യാണം, താലികെട്ട്, മംഗലം, മാംഗല്യം, വിവാഹം, വിവാഹം, വിവാഹജീവിതം, സംയോജനം

kalyāṇaṁ, tālikeṭṭŭ, maṅgalaṁ, māṅgalyaṁ, vivāhaṁ, vivāhaṁ, vivāhajīvitaṁ, saṁyōjanaṁ

tieġ, żwieġ, żwieġ, żwieġ

ᡥᠣᠯᠪᠣᠨ, ᡥᠣᠯᠪᠣᠨ, ᡥᠣᠯᠪᠣᠨ

holbon, holbon, holbon

bannish, poosey, poosey, poosey

mārena, mārenatanga, mārenatanga, mārenatanga

लग्न, लग्न

lagna, lagna

casamiento, matrimónio

гэрлэлт, хурим

gerlelt, xurim

iigeh

बिहा

bihā

mathiage, mathiage, mathiage

náittosdilli, náittus

bryllup, ekteskap, giftemål, giftermål

bryllaup, ekteskap, giftarmål

maridatge, matrimòni

ବିବାହ

bibāha

にーびち

nībichi

сватьба

svatĭba

sinsċipe, sinsċipe, ġifta

mariage

swadźba, swaćba

gaa'ela

брак, женїдба, малженство, супружество

brak, ženjidba, malženstvo, supružestvo

توى, نکاح, واده, واده

toy, nekāh, wādǝ, wāda

Ehe, Ehe

małżeństwo, małżeństwo, swadźba, wesele, ślub, ślub

casamento, casamento, casamento, casamento, casamento, matrimónio, matrimônio

شادی, ویاہ, ਵਿਆਹ

śādī, veyāh, viāha

cununie, căsnicie, căsătorie, căsătorie, nuntă

alach, lai, letg, lètg, matrimoni

брак, брак, бракосочета́ние, венча́ние, жени́тьба, заму́жество, марья́ж, сва́дьба, супру́жество, супру́жество

brak, brak, brakosočetánije, venčánije, ženítʹba, zamúžestvo, marʹjáž, svádʹba, suprúžestvo, suprúžestvo

विवाह

vivāha

mairiage, mairiage, mairiage

banais, pòsadh, pòsadh, pòsadh

brȃk, brȃk, svàdba, venčánje, vjenčánje, žènidba, ȕdaja, бра̑к, бра̑к, венча́ње, вјенча́ње, жѐнидба, сва̀дба, у̏даја

विहांउ

manželstvo, sobáš, sobáš, svadba, veselie

poroka, svatba, zakonska zveza

guur

lenyalo

ektievoete

boda, casamiento, connubio, coyunda, matrimonio, matrimonio, unión

ndoa, ndoa, ndoa, ndoa, ndoa

umshado

bröllop, vigsel, äktenskap, äktenskap

kasal, pagkakasal

арӯсӣ, издивоҷ, никоҳ, тӯй

arüsi, izdivoj, nikoh, tüy

கல்யாணம், கல்யாணம், திருமணம், திருமணம், விவாகம்

kalyāṇam, kalyāṇam, tirumaṇam, tirumaṇam, vivākam

никах, никах, туй

niqax, niqax, tuy

పెండ్లి, పెండ్లి, వివాహము, వివాహము

peṇḍli, peṇḍli, vivāhamu, vivāhamu

kaben

การสมรส, การสมรส, การแต่งงาน, การแต่งงาน, งานแต่งงาน

gaan-sǒm-rót, gaan-sǒm-rót, gaan-dtɛ̀ɛng-ngaan, gaan-dtɛ̀ɛng-ngaan, ngaan-dtɛ̀ɛng-ngaan

መውስቦ

mäwsəbo

vukati

lenyalo

birliktelik, birliktelik, düğün, evlilik, evlilik, izdivaç, nikâh, nikâh

nika

лашӏкӏой

laš:ḳoj

весі́лля, заму́жжя, замі́жжя, одру́ження, сва́дьба, сва́йба, шлюб

vesíllja, zamúžžja, zamížžja, odrúžennja, svádʹba, svájba, šljub

اِزْدِواج, بِیاہ, شادی, شادی, نِکاح, نِکاح, وِواہ, وِواہ

izdivāj, biyāh, śādī, śādī, nikāh, nikāh, vivāh, vivāh

توي, نىكاھ

toy, nikah

nikoh, toʻy

mbingano

hôn nhân, lể cưới, sự cưới xin, sự kết hôn, đám cưới

mariaedje, mariaedje, noice, noices

priodas, priodas

umtshato

tuku

זיווג, זיווג־לעבן, זיווגשאַפֿט, חופּה, חתונה, מאַן־און־ווײַב־לעבן, נישׂואין, פֿאָרפֿאָלקשאַפֿט, קידושין

ziveg, ziveg-lebn, zivegshaft, khupe, khasene, man-un-vayb-lebn, nesuen, forfolkshaft, kidushin

umshado

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.