Matchmaking
//ˈmæt͡ʃˌmeɪkɪŋ//
Translations of "matchmaking" (17 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Belarusian | сва́танне(attempt to make two people romantically interested in each other) | svátannje | |
| Chinese Mandarin | 做媒(attempt to make two people romantically interested in each other), 匹配(video games: act or process of locating suitable players), 婚介(business: Service aiming to bring together sellers and buyers or potential partners) | zuòméi, pǐpèi, hūnjiè | |
| Czech | námluvy(attempt to make two people romantically interested in each other) | — | |
| French | matchmaking(attempt to make two people romantically interested in each other) | — | |
| Georgian | გარიგება(attempt to make two people romantically interested in each other) | garigeba | |
| German | Eheanbahnung(attempt to make two people romantically interested in each other), Ehestiftung(attempt to make two people romantically interested in each other), Heiratsvermittlung(attempt to make two people romantically interested in each other), Kuppelei(attempt to make two people romantically interested in each other) | — | |
| Greek | προξενιό(attempt to make two people romantically interested in each other), συνοικέσιο(attempt to make two people romantically interested in each other) | proxenió, synoikésio | |
| Japanese | 仲人(attempt to make two people romantically interested in each other), 媒酌(attempt to make two people romantically interested in each other) | nakōdo, baishaku | |
| Kazakh | жеңгетайлық(attempt to make two people romantically interested in each other) | jeñgetailyq | |
| Korean | 중매(attempt to make two people romantically interested in each other) | jungmae | |
| Polish | swatanie(attempt to make two people romantically interested in each other) | — | |
| Russian | сва́тание(attempt to make two people romantically interested in each other), сватовство́(attempt to make two people romantically interested in each other) | svátanije, svatovstvó | |
| Spanish | emparejamiento(attempt to make two people romantically interested in each other), emparejamiento(video games: act or process of locating suitable players) | — | |
| Tajik | миёнаравӣ(attempt to make two people romantically interested in each other), хостгоршавӣ(attempt to make two people romantically interested in each other), хостгорӣ(attempt to make two people romantically interested in each other) | miyonaravi, xostgoršavi, xostgori | |
| Turkish | çöpçatanlık(attempt to make two people romantically interested in each other) | — | |
| Ukrainian | сва́тання(attempt to make two people romantically interested in each other) | svátannja | |
| Vietnamese | làm mối(attempt to make two people romantically interested in each other) | — |
námluvy
matchmaking
Eheanbahnung, Ehestiftung, Heiratsvermittlung, Kuppelei
swatanie
emparejamiento, emparejamiento
çöpçatanlık
làm mối
More for "matchmaking"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.