Meet
//miːt//
Translations of "meet" (90 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Adyghe | ӏукӏэн(to come face to face with by accident; to encounter) | ʼwukʼɛn | |
| Afrikaans | ontmoet(to come face to face with by accident; to encounter), ontmoet(to come face to face with someone by arrangement), ontmoet(to converge and finally touch or intersect) | — | |
| Albanian | luj(sport: to play a match), përball(to come face to face with by accident; to encounter), takoj(to come face to face with someone by arrangement) | — | |
| Ancient Greek | ἀπαντάω(to come face to face with by accident; to encounter), ἐντυγχάνω(to come face to face with someone by arrangement) | apantáō, entunkhánō | |
| Arabic | التقى(to come face to face with by accident; to encounter), اِلْتَقَى(to come face to face with by accident; to encounter), اِلْتَقَى(to come face to face with someone by arrangement), تَعَرَّفَ(to get acquainted with), تَقَابَلَ(to come face to face with someone by arrangement), قابل(to come face to face with by accident; to encounter), لَاقَى(to come face to face with by accident; to encounter), لَقِيَ(to come face to face with by accident; to encounter) | altaga, iltaqā, iltaqā, taʕarrafa, taqābala, gābal, lāqā, laqiya | |
| Armenian | ծանոթանալ(to get acquainted with), հանդիպել(to come face to face with by accident; to encounter), հանդիպել(to come face to face with someone by arrangement) | canotʻanal, handipel, handipel | |
| Aromanian | alãhãescu(to come face to face with by accident; to encounter), andãmusescu(to come face to face with by accident; to encounter), astalj(to come face to face with by accident; to encounter), astãhisescu(to come face to face with by accident; to encounter), cunushtusescu(to come face to face with by accident; to encounter), mi-adun(to come face to face with by accident; to encounter), mi-aflu(to come face to face with by accident; to encounter), mpichi(to come face to face with by accident; to encounter), stãvrusescu(to come face to face with by accident; to encounter) | — | |
| Azerbaijani | görüşmək(to come face to face with someone by arrangement), görüşmək(to gather for a formal or social discussion; to hold a meeting), qarşılamaq(to satisfy; to comply with), rast gəlmək(to come face to face with by accident; to encounter), tanış olmaq(to get acquainted with), toplanmaq(to gather for a formal or social discussion; to hold a meeting) | — | |
| Basque | batzar egin(to come face to face with someone by arrangement) | — | |
| Belarusian | сустрака́ць(to come face to face with by accident; to encounter), сустрэ́ць(to come face to face with by accident; to encounter) | sustrakácʹ, sustrécʹ | |
| Bhojpuri | मिलल(to come face to face with by accident; to encounter) | milal | |
| Bulgarian | подходящ(''(archaic in English)'' suitable, right; proper), уместен(''(archaic in English)'' suitable, right; proper), запознавам се(to get acquainted with), сблъсквам се(to come together in conflict), сре́щам(to come face to face with by accident; to encounter), сре́щна(to come face to face with by accident; to encounter), срещам(sport: to play a match), срещам се(to come face to face with someone by arrangement), срещам се(to adjoin; be physically touching), събирам се(to gather for a formal or social discussion; to hold a meeting) | podhodjašt, umesten, zapoznavam se, sblǎskvam se, sréštam, sréštna, sreštam, sreštam se, sreštam se, sǎbiram se | |
| Burmese | တွေ့(to come face to face with by accident; to encounter), တွေ့(to get acquainted with) | twe., twe. | |
| Catalan | conèixer(to get acquainted with), quedar(to come face to face with someone by arrangement), reunir(to gather for a formal or social discussion; to hold a meeting), trobar-se (amb)(to come face to face with by accident; to encounter) | — | |
| Chechen | кхета(to come face to face with by accident; to encounter) | qeta | |
| Chickasaw | ittafama(to come face to face with someone by arrangement), ittafama(to gather for a formal or social discussion; to hold a meeting), ittafama(to come together in conflict) | — | |
| Chinese Mandarin | 匯合 /汇合(to converge and finally touch or intersect), 聚會 /聚会(to come face to face with someone by arrangement), 見面 /见面(to come face to face with by accident; to encounter), 認識 /认识(to get acquainted with), 遇見 /遇见(to come face to face with by accident; to encounter) | huìhé, jùhuì, jiànmiàn, rènshi, rènshì, yùjiàn | |
| Czech | potkat(to come face to face with by accident; to encounter), potkávat(to come face to face with by accident; to encounter), sejít se(to come face to face with someone by arrangement), setkat se(to come face to face with someone by arrangement), setkat se(to converge and finally touch or intersect), seznámit se(to get acquainted with), splnit(to satisfy; to comply with), splňovat(to satisfy; to comply with), uspokojit(to satisfy; to comply with), vyhovovat(to satisfy; to comply with), vyhovět(to satisfy; to comply with), zasedat(to gather for a formal or social discussion; to hold a meeting) | — | |
| Dalmatian | encontrur(to come face to face with by accident; to encounter) | — | |
| Danish | møde(to come face to face with by accident; to encounter), møde(to get acquainted with), mødes(to come face to face with someone by arrangement), mødes(to converge and finally touch or intersect), opfylde(to satisfy; to comply with), ramme(to touch or hit something while moving), træffe(to come face to face with by accident; to encounter), træffe(to touch or hit something while moving) | — | |
| Dutch | afspreken(to come face to face with someone by arrangement), beantwoorden aan(to satisfy; to comply with), elkander ontmoeten(to come together in conflict), leren kennen(to get acquainted with), ontmoeten(to come face to face with by accident; to encounter), ontmoeten(to get acquainted with), overeenstemmen met(to satisfy; to comply with), raken(to converge and finally touch or intersect), treffen(to come face to face with by accident; to encounter), treffen(to come face to face with someone by arrangement), vervullen(to satisfy; to comply with) | — | |
| Esperanto | ekkoni(to get acquainted with), kunveni(to come face to face with someone by arrangement), renkonti(to come face to face with by accident; to encounter), renkontiĝi(to come face to face with someone by arrangement) | — | |
| Estonian | kohtama(to come face to face with by accident; to encounter) | — | |
| Ewe | kpe(to come face to face with someone by arrangement), kpe(to converge and finally touch or intersect), tu(to come face to face with by accident; to encounter) | — | |
| Finnish | kohdata(to come face to face with by accident; to encounter), kohdata(to come together in conflict), kohdata(sport: to play a match), kohdata(to converge and finally touch or intersect), kohdata(to touch or hit something while moving), kohdata(to adjoin; be physically touching), kokoontua(to gather for a formal or social discussion; to hold a meeting), tavata(to come face to face with by accident; to encounter), tavata(to come face to face with someone by arrangement), tavata(to gather for a formal or social discussion; to hold a meeting), tutustua(to get acquainted with) | — | |
| French | (s')affronter(to come together in conflict), (s')affronter(sport: to play a match), faire la connaissance de(to get acquainted with), heurter(to touch or hit something while moving), prendre en charge(to satisfy; to comply with), rejoindre(to adjoin; be physically touching), rencontrer(to come face to face with by accident; to encounter), rencontrer(to get acquainted with), rencontrer(sport: to play a match), satisfaire(to satisfy; to comply with), se donner rendez-vous(to come face to face with someone by arrangement), se rejoindre(to come face to face with someone by arrangement), se rejoindre(to converge and finally touch or intersect), se rencontrer(to gather for a formal or social discussion; to hold a meeting), se rencontrer(to come together in conflict), se retrouver(to come face to face with someone by arrangement), se réunir(to gather for a formal or social discussion; to hold a meeting) | — | |
| Galician | atopar(to come face to face with by accident; to encounter), atopar(to converge and finally touch or intersect), atopar(to touch or hit something while moving), atopar(to adjoin; be physically touching), chocar(to touch or hit something while moving), encontrar(to come face to face with by accident; to encounter) | — | |
| Georgian | აწყდება(to come face to face with by accident; to encounter), გადააწყდება(to come face to face with by accident; to encounter), გადაეყრება(to come face to face with by accident; to encounter), გაიცნობს(to get acquainted with), ებრძოლება(to come together in conflict), ერთდება(to adjoin; be physically touching), ეტაკება(to come together in conflict), იცნობს(to get acquainted with), მიუერთდება(to adjoin; be physically touching), შეებრძოლება(to come together in conflict), შეერთდება(to adjoin; be physically touching), შეეტაკება(to come together in conflict), შეხვდება(to come face to face with someone by arrangement), შეხვდება(to gather for a formal or social discussion; to hold a meeting), შეხვდება(sport: to play a match), წააწყდება(to come face to face with by accident; to encounter), ხვდება(to come face to face with someone by arrangement), ხვდება(to gather for a formal or social discussion; to hold a meeting), ხვდება(sport: to play a match) | ac̣q̇deba, gadaac̣q̇deba, gadaeq̇reba, gaicnobs, ebrʒoleba, ertdeba, eṭaḳeba, icnobs, miuertdeba, šeebrʒoleba, šeertdeba, šeeṭaḳeba, šexvdeba, šexvdeba, šexvdeba, c̣aac̣q̇deba, xvdeba, xvdeba, xvdeba | |
| German | recht(''(archaic in English)'' suitable, right; proper), aufeinandertreffen(to come together in conflict), begegnen(to come face to face with by accident; to encounter), entsprechen(to satisfy; to comply with), gerechtwerden(to satisfy; to comply with), kennen lernen(to get acquainted with), nachkommen(to satisfy; to comply with), treffen(to come face to face with by accident; to encounter), treffen(to come face to face with someone by arrangement), treffen(to gather for a formal or social discussion; to hold a meeting), treffen(sport: to play a match), treffen(to converge and finally touch or intersect), treffen(to touch or hit something while moving), treffen(to adjoin; be physically touching), zusammenstoßen(to come together in conflict) | — | |
| Gothic | 𐌲𐌰𐌼𐍉𐍄𐌾𐌰𐌽(to come face to face with by accident; to encounter) | gamōtjan | |
| Greek | γνωρίζω(to get acquainted with), συναντιέμαι(to come face to face with someone by arrangement), συναντιέμαι(to gather for a formal or social discussion; to hold a meeting), συναντιέμαι(to converge and finally touch or intersect), συναντώ(to come face to face with by accident; to encounter), συναντώ(to come face to face with someone by arrangement), συναντώ(to adjoin; be physically touching) | gnorízo, synantiémai, synantiémai, synantiémai, synantó, synantó, synantó | |
| Gujarati | મળવું(to come face to face with by accident; to encounter) | maḷvũ | |
| Hawaiian | hui(to come face to face with by accident; to encounter), hui(to come face to face with someone by arrangement), hālāwai(to come face to face with someone by arrangement) | — | |
| Hebrew | נתקל(to come face to face with by accident; to encounter), פגע(to come face to face with by accident; to encounter) | nitkal, paga | |
| Hindi | मिलना(to come face to face with by accident; to encounter) | — | |
| Hungarian | alkalmas(''(archaic in English)'' suitable, right; proper), helyes(''(archaic in English)'' suitable, right; proper), helyénvaló(''(archaic in English)'' suitable, right; proper), illő(''(archaic in English)'' suitable, right; proper), akad(to perceive; to come to a knowledge of; to have personal acquaintance with; to experience; to suffer), bukkan(to perceive; to come to a knowledge of; to have personal acquaintance with; to experience; to suffer), dacol(to come together in conflict), egybegyűlik(to gather for a formal or social discussion; to hold a meeting), egyesül(to be mixed with, to be combined with aspects of), eleget tesz(to satisfy; to comply with), elé tárul(to perceive; to come to a knowledge of; to have personal acquaintance with; to experience; to suffer), fedez(to satisfy; to comply with), fogad(to come face to face with someone by arrangement), hozzáér(to adjoin; be physically touching), keresztez(to converge and finally touch or intersect), kereszteződik(to converge and finally touch or intersect), kielégít(to satisfy; to comply with), kifizet(to satisfy; to comply with), kijön(to balance or come out correct), kimegy elé(to come face to face with someone by arrangement), megfelel(to satisfy; to comply with), megismer(to get acquainted with), megismerkedik(to get acquainted with), megmérkőzik(sport: to play a match), megvár(to come face to face with someone by arrangement), metsz(to converge and finally touch or intersect), mérkőzik(sport: to play a match), nekiütközik(to touch or hit something while moving), stimmel(to balance or come out correct), szembenéz(to come together in conflict), szembeszáll(to come together in conflict), találkozik(to come face to face with by accident; to encounter), találkozik(to come face to face with someone by arrangement), találkozik(to converge and finally touch or intersect), tart(to satisfy; to comply with), teljesít(to satisfy; to comply with), visel(to satisfy; to comply with), ér(to adjoin; be physically touching), érintkezik(to adjoin; be physically touching), összecsap(sport: to play a match), összefut(to converge and finally touch or intersect), összegyűlik(to gather for a formal or social discussion; to hold a meeting), összeér(to adjoin; be physically touching), összeül(to gather for a formal or social discussion; to hold a meeting), ülésezik(to gather for a formal or social discussion; to hold a meeting), ütközik(to touch or hit something while moving) | — | |
| Indonesian | bertemu(to come face to face with by accident; to encounter), menemui(to come face to face with by accident; to encounter) | — | |
| Ingrian | vassata(to come face to face with by accident; to encounter), vassata(to come face to face with someone by arrangement) | — | |
| Italian | conformarsi(to satisfy; to comply with), conoscere(to get acquainted with), incontrare(to come face to face with by accident; to encounter), incontrare(to come face to face with someone by arrangement), incontrarsi(to converge and finally touch or intersect), ottemperare(to satisfy; to comply with), riunire(to gather for a formal or social discussion; to hold a meeting), soddisfare(to satisfy; to comply with) | — | |
| Japanese | お目にかかる(to come face to face with by accident; to encounter), 会う(to come face to face with by accident; to encounter), 待ち合わせる(to come face to face with someone by arrangement), 知り合う(to get acquainted with), 遭う(to come face to face with by accident; to encounter), 遭遇する(to come face to face with by accident; to encounter) | o-me ni kakaru, au, machiawaseru, shiriau, au, sōgū suru | |
| Javanese | ketemu(to come face to face with by accident; to encounter), mrangguli(to come face to face with by accident; to encounter), pranggul(to come face to face with by accident; to encounter) | — | |
| Kabardian | ӏущӏэн(to come face to face with by accident; to encounter) | ʼwuśʼɛn | |
| Khiamniungan Naga | vāu(to come face to face with by accident; to encounter), vāu(to come face to face with someone by arrangement), vāuhìe(to come face to face with by accident; to encounter) | — | |
| Khmer | ជួប(to come face to face with someone by arrangement), ប៉ះ(to come face to face with by accident; to encounter), ប្រចួប(to come face to face with by accident; to encounter) | cuəp, pah, prɑɑcuəp | |
| Korean | 만나다(to come face to face with by accident; to encounter), 뵙다(to come face to face with by accident; to encounter) | mannada, boepda | |
| Kyrgyz | учуроо(to come face to face with by accident; to encounter) | ucuroo | |
| Ladino | arrenkontrar(to come face to face with by accident; to encounter), renkontrar(to come face to face with by accident; to encounter) | — | |
| Latin | coeo(to come face to face with someone by arrangement), coeō(to come face to face with by accident; to encounter), conveniō(to come face to face with someone by arrangement), conveniō(to gather for a formal or social discussion; to hold a meeting), nanciscor(to come face to face with by accident; to encounter), occurro(to come face to face with someone by arrangement), occurro(to converge and finally touch or intersect), occurrō(to come face to face with by accident; to encounter), oppetō(to come face to face with someone by arrangement), satisfacio(to satisfy; to comply with) | — | |
| Latvian | sagaidīt(to come face to face with by accident; to encounter) | — | |
| Lithuanian | susitikti(to come face to face with by accident; to encounter), sutikti(to come face to face with by accident; to encounter) | — | |
| Lower Sorbian | zmakaś(to come face to face with by accident; to encounter), zmakaś(to come face to face with someone by arrangement), zmakaś(to gather for a formal or social discussion; to hold a meeting) | — | |
| Macedonian | сре́ќава(to come face to face with by accident; to encounter) | sréḱava | |
| Malay | berjumpa(to come face to face with someone by arrangement), bertemu(to come face to face with by accident; to encounter), terjumpa(to come face to face with by accident; to encounter) | — | |
| Maore Comorian | uangulidzana(to gather for a formal or social discussion; to hold a meeting) | — | |
| Māori | tūtaki(to come face to face with by accident; to encounter), tūtaki(to come face to face with by accident; to encounter), whakahei(to satisfy; to comply with) | — | |
| Megleno-Romanian | nuib(to come face to face with by accident; to encounter) | — | |
| Ngazidja Comorian | hwonana(to gather for a formal or social discussion; to hold a meeting), uhondrana(to come together in conflict), uhondrana na(to come face to face with by accident; to encounter) | — | |
| Norman | rencontrer(to come face to face with by accident; to encounter), rencontrer(to get acquainted with) | — | |
| Norwegian Bokmål | møte(to come face to face with by accident; to encounter), møte(to come face to face with someone by arrangement), møte(to gather for a formal or social discussion; to hold a meeting), møte(sport: to play a match) | — | |
| Norwegian Nynorsk | møte(to come face to face with by accident; to encounter), møte(to come face to face with someone by arrangement), møte(to gather for a formal or social discussion; to hold a meeting), møte(sport: to play a match) | — | |
| Occitan | encontrar(to come face to face with by accident; to encounter) | — | |
| Persian | دیدار کردن(to come face to face with by accident; to encounter) | didâr kardan | |
| Polish | odpowiedni(''(archaic in English)'' suitable, right; proper), poznawać(to get acquainted with), poznać(to get acquainted with), spotkać(to come face to face with by accident; to encounter), spotkać się(to come face to face with someone by arrangement), spotykać(to come face to face with by accident; to encounter), spotykać się(to come face to face with someone by arrangement), widzieć się(to come face to face with someone by arrangement), zobaczyć się(to come face to face with someone by arrangement) | — | |
| Portuguese | conhecer(to get acquainted with), encontrar(to come face to face with by accident; to encounter), encontrar(to come face to face with someone by arrangement), encontrar(to converge and finally touch or intersect), reunir(to gather for a formal or social discussion; to hold a meeting), satisfazer(to satisfy; to comply with) | — | |
| Quechua | tariy(to come face to face with someone by arrangement) | — | |
| Romanian | a raspunde(to satisfy; to comply with), a se atinge(to converge and finally touch or intersect), a întâlni(to come face to face with by accident; to encounter), a întâlni(to come face to face with someone by arrangement) | — | |
| Russian | подходя́щий(''(archaic in English)'' suitable, right; proper), встре́тить(to come face to face with by accident; to encounter), встре́тить(to come face to face with someone by arrangement), встре́титься(to gather for a formal or social discussion; to hold a meeting), встреча́ть(to come face to face with by accident; to encounter), встреча́ть(to come face to face with someone by arrangement), встреча́ться(to gather for a formal or social discussion; to hold a meeting), знако́миться(to come face to face with someone by arrangement), знако́миться(to get acquainted with), отвеча́ть(to satisfy; to comply with), пересе́чься(to converge and finally touch or intersect), пересека́ться(to converge and finally touch or intersect), познако́миться(to come face to face with someone by arrangement), познако́миться(to get acquainted with), собира́ться(to gather for a formal or social discussion; to hold a meeting), собра́ться(to gather for a formal or social discussion; to hold a meeting), соедини́ться(to adjoin; be physically touching), соединя́ться(to adjoin; be physically touching), сойти́сь(to converge and finally touch or intersect), ста́лкиваться(to come together in conflict), столкну́ться(to come together in conflict), сходи́ться(to converge and finally touch or intersect) | podxodjáščij, vstrétitʹ, vstrétitʹ, vstrétitʹsja, vstrečátʹ, vstrečátʹ, vstrečátʹsja, znakómitʹsja, znakómitʹsja, otvečátʹ, pereséčʹsja, peresekátʹsja, poznakómitʹsja, poznakómitʹsja, sobirátʹsja, sobrátʹsja, sojedinítʹsja, sojedinjátʹsja, sojtísʹ, stálkivatʹsja, stolknútʹsja, sxodítʹsja | |
| Sanskrit | आप्नोति(to come face to face with by accident; to encounter) | āpnóti | |
| Scottish Gaelic | tachair(to come face to face with by accident; to encounter), tachair(to come face to face with someone by arrangement), tachair(to converge and finally touch or intersect) | — | |
| Serbo-Croatian | sresti(to come face to face with by accident; to encounter), срести(to come face to face with by accident; to encounter) | — | |
| Shan | ႁူပ်ႉထူပ်း(to come face to face with someone by arrangement) | hṵ̂up thúup | |
| Slovak | stretať(to come face to face with by accident; to encounter), stretnúť(to come face to face with by accident; to encounter), stretávať(to come face to face with by accident; to encounter) | — | |
| Slovene | srečati(to come face to face with by accident; to encounter) | — | |
| Southern Altai | учураар(to come face to face with by accident; to encounter) | učuraar | |
| Spanish | adecuado(''(archaic in English)'' suitable, right; proper), conocer(to get acquainted with), cumplir con(to satisfy; to comply with), encontrar(to come face to face with by accident; to encounter), encontrarse(to come face to face with someone by arrangement), encontrarse(to converge and finally touch or intersect), encontrarse con(to come face to face with by accident; to encounter), llenar(to satisfy; to comply with), quedar(to come face to face with someone by arrangement), reunir(to gather for a formal or social discussion; to hold a meeting), satisfacer(to satisfy; to comply with) | — | |
| Swahili | kukutana(to come face to face with by accident; to encounter), kukutana(to come face to face with someone by arrangement), kukutana(to converge and finally touch or intersect) | — | |
| Swedish | lämplig(''(archaic in English)'' suitable, right; proper), passande(''(archaic in English)'' suitable, right; proper), tillbörlig(''(archaic in English)'' suitable, right; proper), möta(to come face to face with someone by arrangement), möta(sport: to play a match), möta(to converge and finally touch or intersect), mötas(to get acquainted with), mötas(to gather for a formal or social discussion; to hold a meeting), råka(to come face to face with by accident; to encounter), träffa(to come face to face with by accident; to encounter), träffa(to come face to face with someone by arrangement), träffas(to get acquainted with), träffas(to gather for a formal or social discussion; to hold a meeting), uppfylla(to satisfy; to comply with) | — | |
| Tagalog | magkita(to come face to face with someone by arrangement), magtagpô(to come face to face with by accident; to encounter) | — | |
| Tamil | கூடு(to gather for a formal or social discussion; to hold a meeting), சந்தி(to come face to face with by accident; to encounter), சந்தி(to come face to face with someone by arrangement) | kūṭu, canti, canti | |
| Tày | chập(to come face to face with by accident; to encounter), cáp(to come face to face with by accident; to encounter), ngộ(to come face to face with by accident; to encounter), phúng(to come face to face with by accident; to encounter), thuông(to come face to face with by accident; to encounter) | — | |
| Telugu | ఏర్పాటు(to come face to face with someone by arrangement), కలుసుకొను(to come face to face with by accident; to encounter), కలుసుకొను(to converge and finally touch or intersect) | ērpāṭu, kalusukonu, kalusukonu | |
| Thai | ประสบ(to come face to face with by accident; to encounter), พบ(to come face to face with by accident; to encounter), พบกัน(to come face to face with by accident; to encounter), หา(to come face to face with by accident; to encounter), เจอ(to come face to face with by accident; to encounter), เจอกัน(to come face to face with by accident; to encounter) | bprà-sòp, póp, póp-gan, hǎa, jəə, jəə-gan | |
| Tok Pisin | bung(to gather for a formal or social discussion; to hold a meeting), bungim(to come face to face with by accident; to encounter), bungim(to come face to face with someone by arrangement) | — | |
| Turkish | buluşmak(to come face to face with someone by arrangement), karşılamak(to satisfy; to comply with), karşılaşmak(to come face to face with by accident; to encounter), kesişmek(to converge and finally touch or intersect), rastlamak(to come face to face with by accident; to encounter), rastlaşmak(to come face to face with by accident; to encounter), tanışmak(to get acquainted with) | — | |
| Ukrainian | зустрі́ти(to come face to face with by accident; to encounter), зустріча́ти(to come face to face with by accident; to encounter) | zustríty, zustričáty | |
| Urdu | ... سے ملنا(to come face to face with by accident; to encounter) | — | |
| Vietnamese | gặp(to come face to face with by accident; to encounter), làm quen(to get acquainted with) | — | |
| Welsh | cwrdd (â)(to come face to face with by accident; to encounter), cwrdd (â)(to come face to face with someone by arrangement), cwrdd (â)(to converge and finally touch or intersect), cwrdd (â)(to satisfy; to comply with), cyfarfod (â)(to come face to face with by accident; to encounter), cyfarfod (â)(to come face to face with someone by arrangement) | — | |
| Yiddish | טרעפֿן(to come face to face with by accident; to encounter) | trefn | |
| Yoruba | pàdé(to come face to face with someone by arrangement) | — |
ontmoet, ontmoet, ontmoet
luj, përball, takoj
التقى, اِلْتَقَى, اِلْتَقَى, تَعَرَّفَ, تَقَابَلَ, قابل, لَاقَى, لَقِيَ
altaga, iltaqā, iltaqā, taʕarrafa, taqābala, gābal, lāqā, laqiya
alãhãescu, andãmusescu, astalj, astãhisescu, cunushtusescu, mi-adun, mi-aflu, mpichi, stãvrusescu
görüşmək, görüşmək, qarşılamaq, rast gəlmək, tanış olmaq, toplanmaq
batzar egin
подходящ, уместен, запознавам се, сблъсквам се, сре́щам, сре́щна, срещам, срещам се, срещам се, събирам се
podhodjašt, umesten, zapoznavam se, sblǎskvam se, sréštam, sréštna, sreštam, sreštam se, sreštam se, sǎbiram se
conèixer, quedar, reunir, trobar-se (amb)
ittafama, ittafama, ittafama
匯合 /汇合, 聚會 /聚会, 見面 /见面, 認識 /认识, 遇見 /遇见
huìhé, jùhuì, jiànmiàn, rènshi, rènshì, yùjiàn
potkat, potkávat, sejít se, setkat se, setkat se, seznámit se, splnit, splňovat, uspokojit, vyhovovat, vyhovět, zasedat
encontrur
møde, møde, mødes, mødes, opfylde, ramme, træffe, træffe
afspreken, beantwoorden aan, elkander ontmoeten, leren kennen, ontmoeten, ontmoeten, overeenstemmen met, raken, treffen, treffen, vervullen
ekkoni, kunveni, renkonti, renkontiĝi
kohtama
kpe, kpe, tu
kohdata, kohdata, kohdata, kohdata, kohdata, kohdata, kokoontua, tavata, tavata, tavata, tutustua
(s')affronter, (s')affronter, faire la connaissance de, heurter, prendre en charge, rejoindre, rencontrer, rencontrer, rencontrer, satisfaire, se donner rendez-vous, se rejoindre, se rejoindre, se rencontrer, se rencontrer, se retrouver, se réunir
atopar, atopar, atopar, atopar, chocar, encontrar
აწყდება, გადააწყდება, გადაეყრება, გაიცნობს, ებრძოლება, ერთდება, ეტაკება, იცნობს, მიუერთდება, შეებრძოლება, შეერთდება, შეეტაკება, შეხვდება, შეხვდება, შეხვდება, წააწყდება, ხვდება, ხვდება, ხვდება
ac̣q̇deba, gadaac̣q̇deba, gadaeq̇reba, gaicnobs, ebrʒoleba, ertdeba, eṭaḳeba, icnobs, miuertdeba, šeebrʒoleba, šeertdeba, šeeṭaḳeba, šexvdeba, šexvdeba, šexvdeba, c̣aac̣q̇deba, xvdeba, xvdeba, xvdeba
recht, aufeinandertreffen, begegnen, entsprechen, gerechtwerden, kennen lernen, nachkommen, treffen, treffen, treffen, treffen, treffen, treffen, treffen, zusammenstoßen
γνωρίζω, συναντιέμαι, συναντιέμαι, συναντιέμαι, συναντώ, συναντώ, συναντώ
gnorízo, synantiémai, synantiémai, synantiémai, synantó, synantó, synantó
hui, hui, hālāwai
मिलना
alkalmas, helyes, helyénvaló, illő, akad, bukkan, dacol, egybegyűlik, egyesül, eleget tesz, elé tárul, fedez, fogad, hozzáér, keresztez, kereszteződik, kielégít, kifizet, kijön, kimegy elé, megfelel, megismer, megismerkedik, megmérkőzik, megvár, metsz, mérkőzik, nekiütközik, stimmel, szembenéz, szembeszáll, találkozik, találkozik, találkozik, tart, teljesít, visel, ér, érintkezik, összecsap, összefut, összegyűlik, összeér, összeül, ülésezik, ütközik
bertemu, menemui
vassata, vassata
conformarsi, conoscere, incontrare, incontrare, incontrarsi, ottemperare, riunire, soddisfare
ketemu, mrangguli, pranggul
vāu, vāu, vāuhìe
arrenkontrar, renkontrar
coeo, coeō, conveniō, conveniō, nanciscor, occurro, occurro, occurrō, oppetō, satisfacio
sagaidīt
susitikti, sutikti
zmakaś, zmakaś, zmakaś
berjumpa, bertemu, terjumpa
uangulidzana
tūtaki, tūtaki, whakahei
nuib
hwonana, uhondrana, uhondrana na
rencontrer, rencontrer
møte, møte, møte, møte
møte, møte, møte, møte
encontrar
odpowiedni, poznawać, poznać, spotkać, spotkać się, spotykać, spotykać się, widzieć się, zobaczyć się
conhecer, encontrar, encontrar, encontrar, reunir, satisfazer
tariy
a raspunde, a se atinge, a întâlni, a întâlni
подходя́щий, встре́тить, встре́тить, встре́титься, встреча́ть, встреча́ть, встреча́ться, знако́миться, знако́миться, отвеча́ть, пересе́чься, пересека́ться, познако́миться, познако́миться, собира́ться, собра́ться, соедини́ться, соединя́ться, сойти́сь, ста́лкиваться, столкну́ться, сходи́ться
podxodjáščij, vstrétitʹ, vstrétitʹ, vstrétitʹsja, vstrečátʹ, vstrečátʹ, vstrečátʹsja, znakómitʹsja, znakómitʹsja, otvečátʹ, pereséčʹsja, peresekátʹsja, poznakómitʹsja, poznakómitʹsja, sobirátʹsja, sobrátʹsja, sojedinítʹsja, sojedinjátʹsja, sojtísʹ, stálkivatʹsja, stolknútʹsja, sxodítʹsja
tachair, tachair, tachair
sresti, срести
stretať, stretnúť, stretávať
srečati
adecuado, conocer, cumplir con, encontrar, encontrarse, encontrarse, encontrarse con, llenar, quedar, reunir, satisfacer
kukutana, kukutana, kukutana
lämplig, passande, tillbörlig, möta, möta, möta, mötas, mötas, råka, träffa, träffa, träffas, träffas, uppfylla
magkita, magtagpô
chập, cáp, ngộ, phúng, thuông
bung, bungim, bungim
buluşmak, karşılamak, karşılaşmak, kesişmek, rastlamak, rastlaşmak, tanışmak
... سے ملنا
gặp, làm quen
cwrdd (â), cwrdd (â), cwrdd (â), cwrdd (â), cyfarfod (â), cyfarfod (â)
pàdé
More for "meet"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.