Mercenary
//ˈmɜː.sə.nə.ɹi//
Translations of "mercenary" (58 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Albanian | marrdhanës(person employed to fight) | — | |
| Ancient Greek | μισθοφόρος(motivated by personal gain), μισθοφόρος(person employed to fight), ἐπίκουρος(person employed to fight) | misthophóros, misthophóros, epíkouros | |
| Arabic | مُؤْجِر(motivated by personal gain), مُؤْجِر(person employed to fight), مُرْتَزِق(person employed to fight) | muʔjir, muʔjir, murtaziq | |
| Armenian | վարձկան(person employed to fight) | varjkan | |
| Azerbaijani | muzdlu döyüşçü(person employed to fight) | — | |
| Belarusian | наймі́т(person employed to fight), наймі́тка(person employed to fight), наёмнік(person employed to fight), наёмніца(person employed to fight) | najmít, najmítka, najómnik, najómnica | |
| Bulgarian | користен(motivated by personal gain), нае́мник(person employed to fight), нае́мница(person employed to fight), нае́мничка(person employed to fight) | koristen, naémnik, naémnica, naémnička | |
| Catalan | mercenari(person employed to fight) | — | |
| Chinese Mandarin | 唯利是圖 /唯利是图(motivated by personal gain), 傭兵 /佣兵(person employed to fight), 僱傭兵 /雇佣兵(person employed to fight) | wéilìshìtú, yōngbīng, gùyōngbīng | |
| Czech | žoldnéř(person employed to fight), žoldák(person employed to fight) | — | |
| Danish | lejesoldat(person employed to fight) | — | |
| Dutch | geldbelust(motivated by personal gain), hebzuchtig(motivated by personal gain), huurling(person employed to fight), huursoldaat(person employed to fight), soldenier(person employed to fight) | — | |
| Esperanto | dungosoldato(person employed to fight) | — | |
| Estonian | palgasõdur(person employed to fight) | — | |
| Faroese | leiguhermaður(person employed to fight) | — | |
| Finnish | rahanahne(motivated by personal gain), palkkasotilas(person employed to fight), palkkasoturi(person employed to fight) | — | |
| French | mercenaire(motivated by personal gain), mercenaire(person employed to fight) | — | |
| Galician | mercenario(person employed to fight) | — | |
| Georgian | დაქირავებული ჯარისკაცი(person employed to fight) | dakiravebuli ǯarisḳaci | |
| German | geldgierig(motivated by personal gain), gewinnsüchtig(motivated by personal gain), käuflich(motivated by personal gain), Legionär(person employed to fight), Mietsoldat(person employed to fight), Söldner(person employed to fight), Söldnerin(person employed to fight) | — | |
| Greek | ιδιοτελής(motivated by personal gain), μισθοφορικός(motivated by personal gain), μισθοφόρος(person employed to fight) | idiotelís, misthoforikós, misthofóros | |
| Hebrew | שְׂכִיר חֶרֶב(person employed to fight) | sáḵir ḥérev | |
| Hungarian | zsoldos(person employed to fight), zsoldoskatona(person employed to fight) | — | |
| Icelandic | málaliði(person employed to fight) | — | |
| Indonesian | tentara bayaran(person employed to fight) | — | |
| Irish | amhas(person employed to fight) | — | |
| Italian | mercenario(motivated by personal gain), mercenario(person employed to fight) | — | |
| Japanese | 実利的(motivated by personal gain), 傭兵(person employed to fight) | jitsuriteki, yōhei | |
| Kazakh | жалдамашы(person employed to fight), жалданба(person employed to fight), жалданушы(person employed to fight), жалшы(person employed to fight) | jaldamaşy, jaldanba, jaldanuşy, jalşy | |
| Khmer | ទាហានស៊ីឈ្នួល(person employed to fight) | tiəhiən sii chnuəl | |
| Korean | 용병(person employed to fight) | yongbyeong | |
| Kyrgyz | жалданма(person employed to fight) | jaldanma | |
| Latin | mercenarius(motivated by personal gain), mercēnārius(person employed to fight) | — | |
| Latvian | algotnis(person employed to fight) | — | |
| Lithuanian | samdinys(person employed to fight) | — | |
| Macedonian | користољу́бив(motivated by personal gain), платеник(person employed to fight), платеничка(person employed to fight) | koristoljúbiv, platenik, platenička | |
| Malay | askar upahan(person employed to fight) | — | |
| Norman | mèrcénaithe(person employed to fight) | — | |
| Norwegian Bokmål | leiesoldat(person employed to fight) | — | |
| Norwegian Nynorsk | leigesoldat(person employed to fight) | — | |
| Occitan | mercenari(person employed to fight) | — | |
| Persian | مزدور(person employed to fight) | mozdur | |
| Polish | interesowny(motivated by personal gain), wyrachowany(motivated by personal gain), najemnica(person employed to fight), najemnik(person employed to fight) | — | |
| Portuguese | mercenário(motivated by personal gain), mercenário(person employed to fight) | — | |
| Romanian | mercenar(person employed to fight) | — | |
| Russian | коры́стный(motivated by personal gain), корыстолюби́вый(motivated by personal gain), найми́т(person employed to fight), найми́тка(person employed to fight), наёмник(person employed to fight), наёмница(person employed to fight) | korýstnyj, korystoljubívyj, najmít, najmítka, najómnik, najómnica | |
| Serbo-Croatian | nájamnica(person employed to fight), nájamnīk(person employed to fight), plȃćenica(person employed to fight), plȃćenīk(person employed to fight), на́јамница(person employed to fight), на́јамнӣк(person employed to fight), пла̑ћеница(person employed to fight), пла̑ћенӣк(person employed to fight) | — | |
| Slovak | žoldnier(person employed to fight), žoldnierka(person employed to fight) | — | |
| Slovene | najemnik(person employed to fight), plačanec(person employed to fight) | — | |
| Spanish | mercenario(motivated by personal gain), mercenario(person employed to fight) | — | |
| Swahili | mamluki(person employed to fight) | — | |
| Swedish | legosoldat(person employed to fight) | — | |
| Tajik | мардикор(person employed to fight), муздур(person employed to fight) | mardikor, muzdur | |
| Thai | ทหารรับจ้าง(person employed to fight), ผู้รับจ้างรบ(person employed to fight) | — | |
| Turkish | paralı asker(person employed to fight) | — | |
| Ukrainian | на́йманець(person employed to fight), на́йманка(person employed to fight), найми́т(person employed to fight), найми́тка(person employed to fight) | nájmanecʹ, nájmanka, najmýt, najmýtka | |
| Uzbek | yollanma askar(person employed to fight) | — | |
| Vietnamese | lính đánh thuê(person employed to fight), tay sai(person employed to fight) | — |
marrdhanës
muzdlu döyüşçü
mercenari
žoldnéř, žoldák
lejesoldat
geldbelust, hebzuchtig, huurling, huursoldaat, soldenier
dungosoldato
palgasõdur
leiguhermaður
rahanahne, palkkasotilas, palkkasoturi
mercenaire, mercenaire
mercenario
geldgierig, gewinnsüchtig, käuflich, Legionär, Mietsoldat, Söldner, Söldnerin
zsoldos, zsoldoskatona
málaliði
tentara bayaran
amhas
mercenario, mercenario
mercenarius, mercēnārius
algotnis
samdinys
askar upahan
mèrcénaithe
leiesoldat
leigesoldat
mercenari
interesowny, wyrachowany, najemnica, najemnik
mercenário, mercenário
mercenar
коры́стный, корыстолюби́вый, найми́т, найми́тка, наёмник, наёмница
korýstnyj, korystoljubívyj, najmít, najmítka, najómnik, najómnica
nájamnica, nájamnīk, plȃćenica, plȃćenīk, на́јамница, на́јамнӣк, пла̑ћеница, пла̑ћенӣк
žoldnier, žoldnierka
najemnik, plačanec
mercenario, mercenario
mamluki
legosoldat
ทหารรับจ้าง, ผู้รับจ้างรบ
paralı asker
yollanma askar
lính đánh thuê, tay sai
More for "mercenary"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.