Mercy
//ˈmɜːsi//
Translations of "mercy" (78 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Albanian | mëshirë(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), ndjesë(relenting; forbearance to cause or allow harm to another) | — | |
| Ancient Greek | ἔλεος(relenting; forbearance to cause or allow harm to another) | éleos | |
| Arabic | رحمة(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), رَأْفَة(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), رَحْمَة(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), رَحْمَة(forgiveness or compassion), شَفَقَة(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), شَفَقَة(forgiveness or compassion), لُطْف(relenting; forbearance to cause or allow harm to another) | raḥma, raʔfa, raḥma, raḥma, šafaqa, šafaqa, luṭf | |
| Armenian | ողորմություն(relenting; forbearance to cause or allow harm to another) | oġormutʻyun | |
| Azerbaijani | lütf(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), mərhəmət(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), rəhm(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), şəfqət(relenting; forbearance to cause or allow harm to another) | — | |
| Belarusian | лі́тасць(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), лі́тасцівасць(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), мі́ласць(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), міласэ́рдзе(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), міласэ́рнасць(relenting; forbearance to cause or allow harm to another) | lítascʹ, lítascivascʹ, mílascʹ, milasérdzje, milasérnascʹ | |
| Bengali | করুণা(forgiveness or compassion), রহমত(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), রহমত(forgiveness or compassion) | koruna, rohomot, rohomot | |
| Bulgarian | ми́лост(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), милосъ́рдие(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), милосъ́рдие(tendency toward forgiveness), състрада́ние(forgiveness or compassion) | mílost, milosǎ́rdie, milosǎ́rdie, sǎstradánie | |
| Burmese | ကရုဏာ(forgiveness or compassion) | ka.ru.na | |
| Catalan | misericòrdia(relenting; forbearance to cause or allow harm to another) | — | |
| Cebuano | kaluoy(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), kaluoy(forgiveness or compassion) | — | |
| Chinese Mandarin | 同情(forgiveness or compassion), 幸運 /幸运(blessing; something to be thankful for), 慈悲(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), 慈悲(forgiveness or compassion) | tóngqíng, xìngyùn, cíbēi, cíbēi | |
| Czech | milosrdenství(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), milost(relenting; forbearance to cause or allow harm to another) | — | |
| Danish | barmhjertighed(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), nåde(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), nåde(forgiveness or compassion) | — | |
| Dutch | barmhartigheid(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), barmhartigheid(tendency toward forgiveness), erbarmen(forgiveness or compassion), genade(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), genade(forgiveness or compassion), vergeving(forgiveness or compassion), vergiffenis(forgiveness or compassion) | — | |
| Esperanto | kompato(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), mizerikordo(relenting; forbearance to cause or allow harm to another) | — | |
| Estonian | arm(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), halastus(relenting; forbearance to cause or allow harm to another) | — | |
| Faroese | náð(relenting; forbearance to cause or allow harm to another) | — | |
| Finnish | armeliaisuus(tendency toward forgiveness), armo(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), armo(forgiveness or compassion), armo(instance of forebearance or forgiveness), myötätunto(forgiveness or compassion), onni(blessing; something to be thankful for), siunaus(blessing; something to be thankful for), sääli(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), sääli(forgiveness or compassion), varjelus(blessing; something to be thankful for) | — | |
| French | miséricorde(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), miséricorde(forgiveness or compassion), miséricorde(tendency toward forgiveness), pitié(relenting; forbearance to cause or allow harm to another) | — | |
| Galician | misericordia(relenting; forbearance to cause or allow harm to another) | — | |
| Georgian | დანდობა(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), მოწყალება(forgiveness or compassion), შეწყალება(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), წყალობა(forgiveness or compassion) | dandoba, moc̣q̇aleba, šec̣q̇aleba, c̣q̇aloba | |
| German | Akt der Gnade(instance of forebearance or forgiveness), Barmherzigkeit(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), Barmherzigkeit(forgiveness or compassion), Erbarmen(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), Erbarmen(forgiveness or compassion), Gnade(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), Gnade(forgiveness or compassion), Gnadenakt(instance of forebearance or forgiveness), Gnadenerweis(instance of forebearance or forgiveness), Gottes Gnade(blessing; something to be thankful for), Huld(forgiveness or compassion), Huld(tendency toward forgiveness), Milde(forgiveness or compassion), Milde(tendency toward forgiveness), Mitleid(forgiveness or compassion), Nachsicht(forgiveness or compassion), Nachsichtigkeit(tendency toward forgiveness), Vergebung(forgiveness or compassion), Weichherzigkeit(forgiveness or compassion), göttlicher Gnadenerweis(blessing; something to be thankful for) | — | |
| Gothic | 𐌱𐌻𐌴𐌹𐌸𐌴𐌹(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), 𐌱𐌻𐌴𐌹𐌸𐌴𐌹(forgiveness or compassion) | bleiþei, bleiþei | |
| Greek | έλεος(relenting; forbearance to cause or allow harm to another) | éleos | |
| Haitian Creole | mizerikòd(relenting; forbearance to cause or allow harm to another) | — | |
| Hausa | rahama(forgiveness or compassion) | — | |
| Hebrew | רַחֲמִים(forgiveness or compassion) | rachamím | |
| Hiligaynon | kalooy(relenting; forbearance to cause or allow harm to another) | — | |
| Hindi | अनुकंपा(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), अनुकंपा(forgiveness or compassion), करुणा(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), करुणा(forgiveness or compassion), दया(relenting; forbearance to cause or allow harm to another) | anukampā, anukampā, karuṇā, karuṇā, dayā | |
| Hungarian | bocsánat(instance of forebearance or forgiveness), elnézés(tendency toward forgiveness), enyheség(tendency toward forgiveness), irgalmasság(tendency toward forgiveness), irgalom(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), irgalom(forgiveness or compassion), irgalom(tendency toward forgiveness), kegy(forgiveness or compassion), kegyelem(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), kegyelem(instance of forebearance or forgiveness), kegyesség(tendency toward forgiveness), kímélet(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), könyörület(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), könyörület(forgiveness or compassion), könyörület(tendency toward forgiveness), könyörületesség(tendency toward forgiveness), lágyság(tendency toward forgiveness), megbocsátás(instance of forebearance or forgiveness), megkegyelmezés(instance of forebearance or forgiveness), részvét(forgiveness or compassion), sajnálat(forgiveness or compassion), szerencse(blessing; something to be thankful for), szánakozás(forgiveness or compassion), szánalom(forgiveness or compassion), öröm(blessing; something to be thankful for) | — | |
| Icelandic | miskunn(relenting; forbearance to cause or allow harm to another) | — | |
| Indonesian | pinta(forgiveness or compassion) | — | |
| Irish | trócaire(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), trócaire(forgiveness or compassion), trócaire(tendency toward forgiveness) | — | |
| Italian | benevolenza(forgiveness or compassion), commiserazione(tendency toward forgiveness), compassione(forgiveness or compassion), compassione(tendency toward forgiveness), compatimento(forgiveness or compassion), mercede(forgiveness or compassion), misericordia(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), misericordia(forgiveness or compassion), pena(tendency toward forgiveness), pietà(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), pietà(forgiveness or compassion) | — | |
| Japanese | 恵み(blessing; something to be thankful for), 情け(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), 情け(forgiveness or compassion), 慈悲(relenting; forbearance to cause or allow harm to another) | megumi, nasake, nasake, jihi | |
| Kazakh | мейірімділік(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), қайырымдылық(relenting; forbearance to cause or allow harm to another) | meiırımdılık, qaiyrymdylyq | |
| Khmer | មេត្តា(relenting; forbearance to cause or allow harm to another) | meittaa | |
| Kinaray-a | kangir-o(relenting; forbearance to cause or allow harm to another) | — | |
| Korean | 동정(forgiveness or compassion), 인정(forgiveness or compassion), 자비(relenting; forbearance to cause or allow harm to another) | dongjeong, injeong, jabi | |
| Lao | ກະລຸນາ(forgiveness or compassion), ເມດຕາ(relenting; forbearance to cause or allow harm to another) | ka lu nā, mēt tā | |
| Latin | misericordia(relenting; forbearance to cause or allow harm to another) | — | |
| Lutuv | duena(forgiveness or compassion) | — | |
| Luxembourgish | Gnod(forgiveness or compassion) | — | |
| Macedonian | милост(relenting; forbearance to cause or allow harm to another) | milost | |
| Māori | whakaaroha(forgiveness or compassion) | — | |
| Navajo | hojoobaʼ(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), hojoobaʼ(forgiveness or compassion), hojoobaʼ(tendency toward forgiveness) | — | |
| Ngazidja Comorian | rehema(tendency toward forgiveness) | — | |
| Norwegian Bokmål | barmhjertighet(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), nåde(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), nåde(forgiveness or compassion) | — | |
| Occitan | misericòrdia(relenting; forbearance to cause or allow harm to another) | — | |
| Old English | mildheortnes(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), mildheortnes(forgiveness or compassion) | — | |
| Old Norse | miskunn(relenting; forbearance to cause or allow harm to another) | — | |
| Ottoman Turkish | رحم(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), رحم(forgiveness or compassion) | rahm, rahm | |
| Persian | رحم(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), رحم(forgiveness or compassion), رحمت(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), شفقت(forgiveness or compassion), لطف(relenting; forbearance to cause or allow harm to another) | rahm, rahm, rahmat, šafaqat, lotf | |
| Plautdietsch | Jaumahoat(forgiveness or compassion) | — | |
| Polish | litość(forgiveness or compassion), miłosierdzie(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), miłosierdzie(tendency toward forgiveness) | — | |
| Portuguese | misericórdia(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), misericórdia(forgiveness or compassion), misericórdia(tendency toward forgiveness), misericórdia(blessing; something to be thankful for), piedade(relenting; forbearance to cause or allow harm to another) | — | |
| Romanian | binecuvântare(blessing; something to be thankful for), compasiune(forgiveness or compassion), compătimire(forgiveness or compassion), compătimire(tendency toward forgiveness), iertare(forgiveness or compassion), iertare(instance of forebearance or forgiveness), indulgență(instance of forebearance or forgiveness), milă(tendency toward forgiveness), mizericordie(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), îndurare(relenting; forbearance to cause or allow harm to another) | — | |
| Russian | ми́лость(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), ми́лость(instance of forebearance or forgiveness), ми́лость(blessing; something to be thankful for), милосе́рдие(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), милосе́рдие(forgiveness or compassion), милосе́рдие(tendency toward forgiveness), поща́да(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), сострада́ние(forgiveness or compassion) | mílostʹ, mílostʹ, mílostʹ, milosérdije, milosérdije, milosérdije, poščáda, sostradánije | |
| Sanskrit | करुणा(forgiveness or compassion) | karuṇā | |
| Serbo-Croatian | mȉlosr̄đe(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), mȉlōst(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), ми̏ло̄ст(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), ми̏лоср̄ђе(relenting; forbearance to cause or allow harm to another) | — | |
| Slovak | milosrdenstvo(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), milosť(relenting; forbearance to cause or allow harm to another) | — | |
| Slovene | milost(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), usmiljenje(relenting; forbearance to cause or allow harm to another) | — | |
| Spanish | Mercedes(female given name), misericordia(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), misericordia(forgiveness or compassion), piedad(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), piedad(forgiveness or compassion) | — | |
| Swahili | huruma(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), huruma(forgiveness or compassion), rehema(tendency toward forgiveness) | — | |
| Swedish | barmhärtighet(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), barmhärtighet(tendency toward forgiveness), nåd(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), nåd(forgiveness or compassion), skonsamhet(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), välsignelse(blessing; something to be thankful for) | — | |
| Tagalog | awa(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), awa(forgiveness or compassion) | — | |
| Tajik | лутф(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), меҳрубонӣ(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), раҳм(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), раҳм(forgiveness or compassion), шафқат(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), шафқат(forgiveness or compassion) | lutf, mehruboni, rahm, rahm, šafqat, šafqat | |
| Thai | กรุณา(forgiveness or compassion), ความปรานี(forgiveness or compassion), เมตตา(relenting; forbearance to cause or allow harm to another) | gà-rú-naa, mêet-dtaa | |
| Tibetan | སྙིང་རྗེ་(relenting; forbearance to cause or allow harm to another) | snying rje | |
| Tok Pisin | marimari(forgiveness or compassion) | — | |
| Turkish | merhamet(relenting; forbearance to cause or allow harm to another) | — | |
| Ugaritic | 𐎗𐎈𐎎(relenting; forbearance to cause or allow harm to another) | rḥm | |
| Ukrainian | ми́лість(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), милосе́рдя(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), поща́да(relenting; forbearance to cause or allow harm to another) | mýlistʹ, mylosérdja, poščáda | |
| Urdu | ترس(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), رحم(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), رحمت(relenting; forbearance to cause or allow harm to another) | rahm, rahmat | |
| Uzbek | lutf(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), marhamat(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), rahm(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), rahm(forgiveness or compassion), shafqat(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), shafqat(forgiveness or compassion) | — | |
| Vietnamese | lòng thương(relenting; forbearance to cause or allow harm to another) | — | |
| Welsh | trugaredd(relenting; forbearance to cause or allow harm to another), trugaredd(forgiveness or compassion), trugaredd(tendency toward forgiveness) | — |
mëshirë, ndjesë
رحمة, رَأْفَة, رَحْمَة, رَحْمَة, شَفَقَة, شَفَقَة, لُطْف
raḥma, raʔfa, raḥma, raḥma, šafaqa, šafaqa, luṭf
lütf, mərhəmət, rəhm, şəfqət
лі́тасць, лі́тасцівасць, мі́ласць, міласэ́рдзе, міласэ́рнасць
lítascʹ, lítascivascʹ, mílascʹ, milasérdzje, milasérnascʹ
ми́лост, милосъ́рдие, милосъ́рдие, състрада́ние
mílost, milosǎ́rdie, milosǎ́rdie, sǎstradánie
misericòrdia
kaluoy, kaluoy
milosrdenství, milost
barmhjertighed, nåde, nåde
barmhartigheid, barmhartigheid, erbarmen, genade, genade, vergeving, vergiffenis
kompato, mizerikordo
arm, halastus
náð
armeliaisuus, armo, armo, armo, myötätunto, onni, siunaus, sääli, sääli, varjelus
miséricorde, miséricorde, miséricorde, pitié
misericordia
Akt der Gnade, Barmherzigkeit, Barmherzigkeit, Erbarmen, Erbarmen, Gnade, Gnade, Gnadenakt, Gnadenerweis, Gottes Gnade, Huld, Huld, Milde, Milde, Mitleid, Nachsicht, Nachsichtigkeit, Vergebung, Weichherzigkeit, göttlicher Gnadenerweis
mizerikòd
rahama
kalooy
bocsánat, elnézés, enyheség, irgalmasság, irgalom, irgalom, irgalom, kegy, kegyelem, kegyelem, kegyesség, kímélet, könyörület, könyörület, könyörület, könyörületesség, lágyság, megbocsátás, megkegyelmezés, részvét, sajnálat, szerencse, szánakozás, szánalom, öröm
miskunn
pinta
trócaire, trócaire, trócaire
benevolenza, commiserazione, compassione, compassione, compatimento, mercede, misericordia, misericordia, pena, pietà, pietà
kangir-o
misericordia
duena
Gnod
whakaaroha
hojoobaʼ, hojoobaʼ, hojoobaʼ
rehema
barmhjertighet, nåde, nåde
misericòrdia
mildheortnes, mildheortnes
miskunn
Jaumahoat
litość, miłosierdzie, miłosierdzie
misericórdia, misericórdia, misericórdia, misericórdia, piedade
binecuvântare, compasiune, compătimire, compătimire, iertare, iertare, indulgență, milă, mizericordie, îndurare
ми́лость, ми́лость, ми́лость, милосе́рдие, милосе́рдие, милосе́рдие, поща́да, сострада́ние
mílostʹ, mílostʹ, mílostʹ, milosérdije, milosérdije, milosérdije, poščáda, sostradánije
mȉlosr̄đe, mȉlōst, ми̏ло̄ст, ми̏лоср̄ђе
milosrdenstvo, milosť
milost, usmiljenje
Mercedes, misericordia, misericordia, piedad, piedad
huruma, huruma, rehema
barmhärtighet, barmhärtighet, nåd, nåd, skonsamhet, välsignelse
awa, awa
marimari
merhamet
lutf, marhamat, rahm, rahm, shafqat, shafqat
lòng thương
trugaredd, trugaredd, trugaredd
More for "mercy"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.