Merlin
//ˈmɝlɪn//
Translations of "merlin" (49 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Ancient Greek | αἰσάλων(small falcon) | aisálōn | |
| Arabic | مرلين(Wizard in Arthurian legend), يؤيؤ(small falcon) | — | |
| Aragonese | esmerellón(small falcon) | — | |
| Armenian | Մեռլին(Wizard in Arthurian legend) | Meṙlin | |
| Bashkir | яғалбай(small falcon) | yağalbay | |
| Basque | belatz txiki(small falcon) | — | |
| Breton | Merzhin(Wizard in Arthurian legend), Myrdhin(Wizard in Arthurian legend) | — | |
| Bulgarian | чучулигар(small falcon) | čučuligar | |
| Catalan | Merlí(Wizard in Arthurian legend), esmerla(small falcon), esmirla(small falcon), falconet(small falcon) | — | |
| Chinese Mandarin | 墨林(Wizard in Arthurian legend), 密林(Wizard in Arthurian legend), 梅林(Wizard in Arthurian legend), 穆林(Wizard in Arthurian legend), 魔灵(Wizard in Arthurian legend), 默林(Wizard in Arthurian legend), 灰背隼(small falcon) | Mòlín, Mìlín, Méilín, Mùlín, Mólíng, Mòlín, huībèisǔn | |
| Cornish | Marzhin(Wizard in Arthurian legend) | — | |
| Czech | dřemlík(small falcon) | — | |
| Danish | dværgfalk(small falcon) | — | |
| Dutch | Merlijn(Wizard in Arthurian legend), smelleken(small falcon) | — | |
| Faroese | smyril(small falcon) | — | |
| Finnish | Merlin(Wizard in Arthurian legend), ampuhaukka(small falcon) | — | |
| French | Merlin(Wizard in Arthurian legend), faucon merlin(small falcon), faucon émerillon(small falcon) | — | |
| German | Merlin(Wizard in Arthurian legend), Merlin(small falcon) | — | |
| Greek | Μέρλιν(Wizard in Arthurian legend), Μέρλιν ο Μάγος(Wizard in Arthurian legend) | Mérlin, Mérlin o Mágos | |
| Hebrew | מרלין(Wizard in Arthurian legend) | — | |
| Hungarian | kis sólyom(small falcon) | — | |
| Icelandic | smyrill(small falcon) | — | |
| Inari Sami | ciskeváálláš(small falcon) | — | |
| Italian | Merlino(Wizard in Arthurian legend), mago Merlino(Wizard in Arthurian legend) | — | |
| Japanese | マーリン(Wizard in Arthurian legend), 小長元坊(small falcon) | Mārin, kochōgenbō | |
| Korean | 멀린(Wizard in Arthurian legend), 쇠황조롱이(small falcon) | Meollin, soehwangjorong'i | |
| Kyrgyz | турумтай(small falcon) | turumtay | |
| Latin | Merlinus(Wizard in Arthurian legend), epileus(small falcon) | — | |
| Lule Sami | dihttá(small falcon) | — | |
| Nahuatl | picīltōntli cuauhtohtli(small falcon) | — | |
| Navajo | chʼilhaatʼaʼii(small falcon) | — | |
| Northern Sami | cizášfálli(small falcon) | — | |
| Old French | Merlin(Wizard in Arthurian legend) | — | |
| Old Norse | smyrill(small falcon) | — | |
| Ottoman Turkish | چاقر طوغان(small falcon) | çakır doğan | |
| Persian | مرلین(Wizard in Arthurian legend), ترمتای(small falcon) | toramtây | |
| Polish | Merlin(Wizard in Arthurian legend), drzemlik(small falcon) | — | |
| Portuguese | Merlim(Wizard in Arthurian legend), Merlin(Wizard in Arthurian legend), esmerilhão(small falcon) | — | |
| Punjabi | مرلن(Wizard in Arthurian legend) | mrln | |
| Romanian | Merlin(Wizard in Arthurian legend), șoim de iarnă(small falcon) | — | |
| Russian | Ме́рлин(Wizard in Arthurian legend), де́рбник(small falcon), кре́чет(small falcon) | Mérlin, dérbnik, kréčet | |
| Slovak | sokol kobec(small falcon) | — | |
| Spanish | Merlín(Wizard in Arthurian legend), esmerejón(small falcon) | — | |
| Swedish | stenfalk(small falcon) | — | |
| Thai | เมอร์ลิน(Wizard in Arthurian legend) | — | |
| Ukrainian | Мерлін(Wizard in Arthurian legend) | Merlin | |
| Vietnamese | Merlin(Wizard in Arthurian legend) | — | |
| Volapük | nänöfafalok(small falcon) | — | |
| Welsh | Myrddin(Wizard in Arthurian legend) | — |
مرلين, يؤيؤ
esmerellón
belatz txiki
Merzhin, Myrdhin
Merlí, esmerla, esmirla, falconet
Marzhin
dřemlík
dværgfalk
Merlijn, smelleken
smyril
Merlin, ampuhaukka
Merlin, faucon merlin, faucon émerillon
Merlin, Merlin
מרלין
kis sólyom
smyrill
ciskeváálláš
Merlino, mago Merlino
Merlinus, epileus
dihttá
picīltōntli cuauhtohtli
chʼilhaatʼaʼii
cizášfálli
Merlin
smyrill
Merlin, drzemlik
Merlim, Merlin, esmerilhão
Merlin, șoim de iarnă
sokol kobec
Merlín, esmerejón
stenfalk
เมอร์ลิน
Merlin
nänöfafalok
Myrddin
More for "merlin"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.