Meticulous

"Meticulous" in Japanese

几帳面な

kichōmen na

(characterized by very precise, conscientious attention to details)

細部まで行き届いた

saibu made ikitodoita

(characterized by very precise, conscientious attention to details)

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.