Meticulous

//mɪˈtɪkjɪlɪs//

Synonyms for "meticulous" (201 found)

Ranked by relevance and common usage.

Closest matches (41)

Strong matches (60)

Related words (100)

Related word relations

OpenGloss and ConceptNet supply richer edges like generalizations, collocations, and derivations.

6 relation types

Translations

59 translations across 30 languages.

Powered by Wiktionary

Bulgarian

2 entries
  • педантичен adj (characterized by very precise, conscientious attention to details)
  • щателен adj (characterized by very precise, conscientious attention to details)

Catalan

2 entries
  • meticulós adj (characterized by very precise, conscientious attention to details)
  • minuciós adj (characterized by very precise, conscientious attention to details)

Chinese Mandarin

2 entries
  • 細緻 /细致 adj (characterized by very precise, conscientious attention to details)
  • 過細 /过细 adj (characterized by very precise, conscientious attention to details)

Czech

3 entries
  • akurátní adj (characterized by very precise, conscientious attention to details)
  • pečlivý adj (characterized by very precise, conscientious attention to details)
  • puntíčkářský adj (characterized by very precise, conscientious attention to details)

Danish

1 entries
  • minutiøs adj (characterized by very precise, conscientious attention to details)

Dutch

4 entries
  • acribisch adj (characterized by very precise, conscientious attention to details)
  • angstvallig adj (characterized by very precise, conscientious attention to details)
  • meticuleus adj (characterized by very precise, conscientious attention to details)
  • scrupuleus adj (characterized by very precise, conscientious attention to details)

Finnish

1 entries
  • huolellinen adj (characterized by very precise, conscientious attention to details)

French

2 entries
  • méticuleux adj (characterized by very precise, conscientious attention to details)
  • soigneux adj (characterized by very precise, conscientious attention to details)

Galician

2 entries
  • meticuloso adj (characterized by very precise, conscientious attention to details)
  • minucioso adj (characterized by very precise, conscientious attention to details)

German

4 entries
  • akribisch adj (characterized by very precise, conscientious attention to details)
  • furchtsam adj (characterized by timid, fearful, overly cautious)
  • minutiös adj (characterized by very precise, conscientious attention to details)
  • minuziös adj (characterized by very precise, conscientious attention to details)

Greek

1 entries
  • επιμελής adj (characterized by very precise, conscientious attention to details)

Hungarian

1 entries
  • aprólékos adj (characterized by very precise, conscientious attention to details)

Indonesian

1 entries
  • teliti adj (characterized by very precise, conscientious attention to details)

Italian

1 entries
  • meticoloso adj (characterized by very precise, conscientious attention to details)

Japanese

2 entries
  • 几帳面な adj (characterized by very precise, conscientious attention to details)
  • 細部まで行き届いた adj (characterized by very precise, conscientious attention to details)

Luxembourgish

1 entries
  • akribesch adj (characterized by very precise, conscientious attention to details)

Macedonian

1 entries
  • акрибичен adj (characterized by very precise, conscientious attention to details)

Māori

3 entries
  • mārehe adj (characterized by very precise, conscientious attention to details)
  • uhupoho adj (characterized by very precise, conscientious attention to details)
  • whakautiuti adj (characterized by very precise, conscientious attention to details)

Norwegian

1 entries
  • omhyggelig adj (characterized by very precise, conscientious attention to details)

Polish

2 entries
  • drobiazgowy adj (characterized by very precise, conscientious attention to details)
  • skrupulatny adj (characterized by very precise, conscientious attention to details)

Portuguese

1 entries
  • meticuloso adj (characterized by very precise, conscientious attention to details)

Romanian

1 entries
  • meticulos adj (characterized by very precise, conscientious attention to details)

Russian

4 entries
  • въедливый adj (characterized by very precise, conscientious attention to details)
  • доскональный adj (characterized by very precise, conscientious attention to details)
  • дото́шный adj (characterized by very precise, conscientious attention to details)
  • педанти́чный adj (characterized by very precise, conscientious attention to details)

Scottish Gaelic

1 entries
  • pongail adj (characterized by very precise, conscientious attention to details)

Spanish

2 entries
  • meticuloso adj (characterized by very precise, conscientious attention to details)
  • minucioso adj (characterized by very precise, conscientious attention to details)

Swedish

2 entries
  • minutiös adj (characterized by very precise, conscientious attention to details)
  • omsorgsfull adj (characterized by very precise, conscientious attention to details)

Tagalog

1 entries
  • malambis adj (characterized by very precise, conscientious attention to details)

Turkish

1 entries
  • titiz adj (characterized by very precise, conscientious attention to details)

Ukrainian

3 entries
  • педанти́чний adj (characterized by very precise, conscientious attention to details)
  • рете́льний adj (characterized by very precise, conscientious attention to details)
  • сумлі́нний adj (characterized by very precise, conscientious attention to details)

Vietnamese

1 entries
  • tỉ mỉ adj (characterized by very precise, conscientious attention to details)

Sample sentences

16 total sentences available.

Tatoeba + Wiktionary

It is not necessary to be meticulous.

Source: tatoeba (61546)

He's not a very meticulous guy.

Source: tatoeba (71973)

Tom is so meticulous about the food he eats.

Source: tatoeba (2522695)

No! I am not Prince Hamlet, nor was meant to be; am an attendant lord, one that will do to swell a progress, start a scene or two, advise the prince; no doubt, an easy tool, deferential, glad to be of use, politic, cautious, and meticulous; full of high sentence, but a bit obtuse; at times, indeed, almost ridiculous— almost, at times, the Fool.

Source: tatoeba (3465288)

Showing 4 of 16 available sentences.

More for "meticulous"

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.