Middle-earth
Translations of "middle-earth" (25 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Armenian | Միջերկիր(fictional place on Earth where most of the stories of J. R. R. Tolkien are set) | Miǰerkir | |
| Bengali | মাঝভূমি(fictional place on Earth where most of the stories of J. R. R. Tolkien are set) | majhbhumi | |
| Bulgarian | Средна земя(fictional place on Earth where most of the stories of J. R. R. Tolkien are set) | Sredna zemja | |
| Chinese Mandarin | 中土大陸 /中土大陆(fictional place on Earth where most of the stories of J. R. R. Tolkien are set), 中洲(fictional place on Earth where most of the stories of J. R. R. Tolkien are set) | Zhōngtǔ dàlù, zhōngzhōu | |
| Czech | Středozem(fictional place on Earth where most of the stories of J. R. R. Tolkien are set) | — | |
| Esperanto | Mez-Tero(fictional place on Earth where most of the stories of J. R. R. Tolkien are set) | — | |
| Faroese | Miðgarður(fictional place on Earth where most of the stories of J. R. R. Tolkien are set) | — | |
| Finnish | Keski-Maa(fictional place on Earth where most of the stories of J. R. R. Tolkien are set) | — | |
| French | Terre du Milieu(fictional place on Earth where most of the stories of J. R. R. Tolkien are set) | — | |
| Georgian | შუახმელეთი(fictional place on Earth where most of the stories of J. R. R. Tolkien are set) | šuaxmeleti | |
| German | Mittelerde(fictional place on Earth where most of the stories of J. R. R. Tolkien are set) | — | |
| Greek | Μέση Γη(fictional place on Earth where most of the stories of J. R. R. Tolkien are set) | Mési Gi | |
| Hungarian | Középfölde(fictional place on Earth where most of the stories of J. R. R. Tolkien are set) | — | |
| Icelandic | Miðgarður(fictional place on Earth where most of the stories of J. R. R. Tolkien are set) | — | |
| Italian | Terra di Mezzo(fictional place on Earth where most of the stories of J. R. R. Tolkien are set) | — | |
| Japanese | 中つ国(fictional place on Earth where most of the stories of J. R. R. Tolkien are set) | Nakatsukuni | |
| Korean | 가운데땅(fictional place on Earth where most of the stories of J. R. R. Tolkien are set) | Gaundettang | |
| Polish | Śródziemie(fictional place on Earth where most of the stories of J. R. R. Tolkien are set) | — | |
| Portuguese | terra-média(fictional place on Earth where most of the stories of J. R. R. Tolkien are set) | — | |
| Russian | Средизе́мье(fictional place on Earth where most of the stories of J. R. R. Tolkien are set), Среднезе́мье(fictional place on Earth where most of the stories of J. R. R. Tolkien are set), Средьземе́лье(fictional place on Earth where most of the stories of J. R. R. Tolkien are set) | Sredizémʹje, Srednezémʹje, Sredʹzemélʹje | |
| Slovak | Stredozem(fictional place on Earth where most of the stories of J. R. R. Tolkien are set) | — | |
| Spanish | Tierra Media(fictional place on Earth where most of the stories of J. R. R. Tolkien are set) | — | |
| Swedish | Midgård(fictional place on Earth where most of the stories of J. R. R. Tolkien are set) | — | |
| Ukrainian | Середзе́м'я(fictional place on Earth where most of the stories of J. R. R. Tolkien are set) | Seredzémja | |
| Vietnamese | Trung Địa(fictional place on Earth where most of the stories of J. R. R. Tolkien are set) | — |
Středozem
Mez-Tero
Miðgarður
Keski-Maa
Terre du Milieu
Mittelerde
Középfölde
Miðgarður
Terra di Mezzo
Śródziemie
terra-média
Stredozem
Tierra Media
Midgård
Trung Địa
More for "middle-earth"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.