Minion
Translations of "minion" (40 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Albanian | favorit(loyal servant of another more powerful being) | — | |
| Arabic | تَابِع(loyal servant of another more powerful being) | tābiʕ | |
| Azerbaijani | sevimli(loyal servant of another more powerful being) | — | |
| Bulgarian | раболепен слуга(sycophantic follower), фаворит(loyal servant of another more powerful being) | rabolepen sluga, favorit | |
| Catalan | adlàter(loyal servant of another more powerful being), esbirro(loyal servant of another more powerful being), glossilla(7-point type) | — | |
| Chinese Mandarin | 奴仆(loyal servant of another more powerful being), 奴才(loyal servant of another more powerful being) | núpú, núcái | |
| Czech | oblíbenec(loyal servant of another more powerful being) | — | |
| Danish | håndlanger(loyal servant of another more powerful being) | — | |
| Dutch | hielenlikker(sycophantic follower), kolonel(7-point type), ondergeschikte(loyal servant of another more powerful being), slaafs volgeling(sycophantic follower) | — | |
| Esperanto | sbiro(loyal servant of another more powerful being) | — | |
| Estonian | käsilane(loyal servant of another more powerful being) | — | |
| Finnish | käskyläinen(loyal servant of another more powerful being), lakeija(sycophantic follower), perseennuolija(sycophantic follower) | — | |
| French | laquais(sycophantic follower), mignone(7-point type), mignonne(7-point type), sous-fifre(loyal servant of another more powerful being), subalterne(loyal servant of another more powerful being), séide(loyal servant of another more powerful being) | — | |
| Galician | lacaio(loyal servant of another more powerful being) | — | |
| German | Colonel(7-point type), Ergebener(loyal servant of another more powerful being), Günstling(sycophantic follower), Kolonel(7-point type), Lakai(loyal servant of another more powerful being), Mignon(7-point type), Untergebener(loyal servant of another more powerful being) | — | |
| Greek | ακόλουθος(loyal servant of another more powerful being), ευνοούμενος(loyal servant of another more powerful being) | akólouthos, evnooúmenos | |
| Hebrew | מְשָׁרֵת(loyal servant of another more powerful being) | — | |
| Hungarian | csatlós(loyal servant of another more powerful being), fogdmeg(loyal servant of another more powerful being), kegyenc(sycophantic follower), kolonel(7-point type), samesz(loyal servant of another more powerful being), talpnyaló(sycophantic follower), tányérnyaló(sycophantic follower) | — | |
| Icelandic | skósveinn(loyal servant of another more powerful being) | — | |
| Indonesian | antek(loyal servant of another more powerful being), kacung(sycophantic follower), kaki tangan(loyal servant of another more powerful being) | — | |
| Italian | lacché(loyal servant of another more powerful being), tirapiedi(sycophantic follower) | — | |
| Japanese | 子分(loyal servant of another more powerful being) | kobun | |
| Korean | 앞잡이(loyal servant of another more powerful being) | apjabi | |
| Latin | satelles(loyal servant of another more powerful being) | — | |
| Latvian | mīlulis(loyal servant of another more powerful being) | — | |
| Malay | orang suruhan(loyal servant of another more powerful being) | — | |
| Mongolian | шадар(loyal servant of another more powerful being) | šadar | |
| Polish | pachołek(sycophantic follower), pomagier(sycophantic follower), sługa(loyal servant of another more powerful being), sługus(sycophantic follower) | — | |
| Portuguese | favorito(loyal servant of another more powerful being), lacaio(loyal servant of another more powerful being) | — | |
| Romanian | răsfățat(loyal servant of another more powerful being) | — | |
| Russian | ве́рный слуга́(loyal servant of another more powerful being), приспе́шник(loyal servant of another more powerful being), холу́й(sycophantic follower), шестёрка(loyal servant of another more powerful being) | vérnyj slugá, prispéšnik, xolúj, šestjórka | |
| Serbo-Croatian | ljubimac(loyal servant of another more powerful being), poslušnik(sycophantic follower), štićenik(loyal servant of another more powerful being), штићеник(loyal servant of another more powerful being), љубимац(loyal servant of another more powerful being) | — | |
| Slovak | obľúbenec(loyal servant of another more powerful being) | — | |
| Spanish | glosilla(7-point type), miñona(7-point type), miñón(loyal servant of another more powerful being), secuaz(loyal servant of another more powerful being) | — | |
| Swedish | hejduk(loyal servant of another more powerful being), skyddsling(loyal servant of another more powerful being), tjänare(loyal servant of another more powerful being), underlydare(loyal servant of another more powerful being) | — | |
| Tagalog | alagad(loyal servant of another more powerful being), kampon(loyal servant of another more powerful being) | — | |
| Thai | ข้าราชการผู้น้อย(loyal servant of another more powerful being), ลิ่วล้อ(loyal servant of another more powerful being), ลูกสมุน(loyal servant of another more powerful being), สมุน(loyal servant of another more powerful being) | kâa râat-chá-gaan pôo nói, lîu-lɔ́ɔ, sà-mǔn | |
| Turkish | dalkavuk(loyal servant of another more powerful being) | — | |
| Ukrainian | фавори́т(loyal servant of another more powerful being) | favorýt | |
| Vietnamese | kẻ nô lệ(loyal servant of another more powerful being) | — |
favorit
sevimli
adlàter, esbirro, glossilla
oblíbenec
håndlanger
hielenlikker, kolonel, ondergeschikte, slaafs volgeling
sbiro
käsilane
käskyläinen, lakeija, perseennuolija
laquais, mignone, mignonne, sous-fifre, subalterne, séide
lacaio
Colonel, Ergebener, Günstling, Kolonel, Lakai, Mignon, Untergebener
מְשָׁרֵת
csatlós, fogdmeg, kegyenc, kolonel, samesz, talpnyaló, tányérnyaló
skósveinn
antek, kacung, kaki tangan
lacché, tirapiedi
satelles
mīlulis
orang suruhan
pachołek, pomagier, sługa, sługus
favorito, lacaio
răsfățat
ljubimac, poslušnik, štićenik, штићеник, љубимац
obľúbenec
glosilla, miñona, miñón, secuaz
hejduk, skyddsling, tjänare, underlydare
alagad, kampon
dalkavuk
kẻ nô lệ
More for "minion"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.