Mislead
Translations of "mislead" (34 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Ancient Greek | πλανάω(lead in a false direction), πλανάω(deceive by lies or other false impression) | planáō, planáō | |
| Arabic | أَضَلَّ(lead in a false direction) | ʔaḍalla | |
| Armenian | խաբել(deceive by lies or other false impression), մոլորեցնել(lead in a false direction), մոլորեցնել(deceive by lies or other false impression), սխալ ուղղությամբ տանել(lead in a false direction) | xabel, molorecʻnel, molorecʻnel, sxal uġġutʻyamb tanel | |
| Bulgarian | заблуждавам(lead in a false direction), заблуждавам(deceive by lies or other false impression), подвеждам(deceptively trick into something wrong) | zabluždavam, zabluždavam, podveždam | |
| Catalan | desencaminar(lead in a false direction), enganyar(deceive by lies or other false impression), enganyar(deceptively trick into something wrong) | — | |
| Chinese Mandarin | 誤引 /误引(wrong or bad lead), 謊言 /谎言(that which is deceptive), 哄騙 /哄骗(deceptively trick into something wrong), 欺騙 /欺骗(deceive by lies or other false impression), 混淆(accidentally or intentionally confuse), 誤導 /误导(lead in a false direction) | huǎngyán, hǒngpiàn, qīpiàn, hùnxiáo, wùdǎo | |
| Czech | klamat(lead in a false direction), svést(lead in a false direction) | — | |
| Danish | vildlede(lead in a false direction) | — | |
| Dutch | bedotten(deceive by lies or other false impression), bedriegen(deceive by lies or other false impression), misleiden(lead in a false direction), misleiden(deceive by lies or other false impression), verleiden(deceptively trick into something wrong), verlokken(deceptively trick into something wrong) | — | |
| Esperanto | erarigi(deceive by lies or other false impression) | — | |
| Finnish | valhe(that which is deceptive), väärä johtolanka(wrong or bad lead), harhauttaa(lead in a false direction), harhauttaa(deceive by lies or other false impression), harhauttaa(accidentally or intentionally confuse), johtaa harhaan(lead in a false direction), johtaa harhaan(deceive by lies or other false impression), johtaa harhaan(accidentally or intentionally confuse), vedättää(deceive by lies or other false impression), viekotella(deceptively trick into something wrong), vietellä(deceptively trick into something wrong) | — | |
| French | induire en erreur(deceptively trick into something wrong), mésinformer(deceive by lies or other false impression), égarer(lead in a false direction), égarer(deceive by lies or other false impression), égarer(deceptively trick into something wrong) | — | |
| German | in die Irre führen(lead in a false direction), in die Irre führen(deceive by lies or other false impression), in die Irre führen(deceptively trick into something wrong), irreführen(lead in a false direction) | — | |
| Gothic | 𐌰𐌹𐍂𐌶𐌾𐌰𐌽(lead in a false direction), 𐌰𐌹𐍂𐌶𐌾𐌰𐌽(deceive by lies or other false impression) | airzjan, airzjan | |
| Hebrew | הִטְעָה(lead in a false direction) | hit'á | |
| Hindi | बहकाना(lead in a false direction) | bahkānā | |
| Hungarian | félrevezet(deceive by lies or other false impression), megtéveszt(deceive by lies or other false impression) | — | |
| Italian | disinformare(deceive by lies or other false impression), ingannare(deceive by lies or other false impression), portare sulla cattiva strada(lead in a false direction), raggirare(deceive by lies or other false impression), sviare(lead in a false direction), truffare(deceive by lies or other false impression) | — | |
| Kazakh | адастыру(lead in a false direction) | adastyru | |
| Khmer | បំភាន់(lead in a false direction) | bɑmphŏən | |
| Latin | decipio(deceive by lies or other false impression) | — | |
| Māori | papahu(deceive by lies or other false impression), rūpahu(deceive by lies or other false impression), tuapeka(deceive by lies or other false impression), whakapōhēhē(deceive by lies or other false impression), whakatuapeka(deceive by lies or other false impression) | — | |
| Middle English | mysleden(deceptively trick into something wrong) | — | |
| Old English | fortēon(lead in a false direction) | — | |
| Polish | mylić(lead in a false direction), wprowadzać w błąd(lead in a false direction), wprowadzać w błąd(deceive by lies or other false impression), wprowadzić w błąd(lead in a false direction), wprowadzić w błąd(deceive by lies or other false impression), zmylić(lead in a false direction) | — | |
| Portuguese | desencaminhar(lead in a false direction), enganar(deceive by lies or other false impression), enganar(deceptively trick into something wrong) | — | |
| Quechua | pallquy(deceive by lies or other false impression) | — | |
| Russian | ввести́ в заблужде́ние(lead in a false direction), вводи́ть в заблужде́ние(lead in a false direction), обма́нывать(lead in a false direction), обману́ть(lead in a false direction) | vvestí v zabluždénije, vvodítʹ v zabluždénije, obmányvatʹ, obmanútʹ | |
| Serbo-Croatian | obmanuti(lead in a false direction), obmanuti(deceive by lies or other false impression), zavesti(deceive by lies or other false impression), завести(deceive by lies or other false impression), обманути(lead in a false direction), обманути(deceive by lies or other false impression) | — | |
| Slovene | zavêsti(lead in a false direction), zavêsti(deceive by lies or other false impression), zavêsti(deceptively trick into something wrong) | — | |
| Spanish | descaminar(lead in a false direction), descarriar(lead in a false direction), desencaminar(lead in a false direction), despistar(lead in a false direction), desviar(lead in a false direction), embabucar(deceive by lies or other false impression), embaucar(deceive by lies or other false impression), embelecar(deceive by lies or other false impression), encalabrinar(deceive by lies or other false impression), engañar(deceive by lies or other false impression), engañar(deceptively trick into something wrong), entuturutar(deceive by lies or other false impression), inducir a error(deceptively trick into something wrong), propiciar equivocarse(deceptively trick into something wrong) | — | |
| Swedish | förleda(deceptively trick into something wrong), vilseleda(lead in a false direction), vilseleda(deceive by lies or other false impression) | — | |
| Tatar | адаштыру(lead in a false direction) | adaştıru | |
| Turkish | aldatmak(deceive by lies or other false impression), ayartmak(lead in a false direction), ayartmak(deceptively trick into something wrong), kandırmak(deceive by lies or other false impression), kandırmak(deceptively trick into something wrong), saptırmak(lead in a false direction), yanıltmak(lead in a false direction) | — |
խաբել, մոլորեցնել, մոլորեցնել, սխալ ուղղությամբ տանել
xabel, molorecʻnel, molorecʻnel, sxal uġġutʻyamb tanel
desencaminar, enganyar, enganyar
誤引 /误引, 謊言 /谎言, 哄騙 /哄骗, 欺騙 /欺骗, 混淆, 誤導 /误导
huǎngyán, hǒngpiàn, qīpiàn, hùnxiáo, wùdǎo
klamat, svést
vildlede
bedotten, bedriegen, misleiden, misleiden, verleiden, verlokken
erarigi
valhe, väärä johtolanka, harhauttaa, harhauttaa, harhauttaa, johtaa harhaan, johtaa harhaan, johtaa harhaan, vedättää, viekotella, vietellä
induire en erreur, mésinformer, égarer, égarer, égarer
in die Irre führen, in die Irre führen, in die Irre führen, irreführen
félrevezet, megtéveszt
disinformare, ingannare, portare sulla cattiva strada, raggirare, sviare, truffare
decipio
papahu, rūpahu, tuapeka, whakapōhēhē, whakatuapeka
mysleden
fortēon
mylić, wprowadzać w błąd, wprowadzać w błąd, wprowadzić w błąd, wprowadzić w błąd, zmylić
desencaminhar, enganar, enganar
pallquy
ввести́ в заблужде́ние, вводи́ть в заблужде́ние, обма́нывать, обману́ть
vvestí v zabluždénije, vvodítʹ v zabluždénije, obmányvatʹ, obmanútʹ
obmanuti, obmanuti, zavesti, завести, обманути, обманути
zavêsti, zavêsti, zavêsti
descaminar, descarriar, desencaminar, despistar, desviar, embabucar, embaucar, embelecar, encalabrinar, engañar, engañar, entuturutar, inducir a error, propiciar equivocarse
förleda, vilseleda, vilseleda
aldatmak, ayartmak, ayartmak, kandırmak, kandırmak, saptırmak, yanıltmak
More for "mislead"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.